「Try To Find」を含む例文一覧(129)
1 2 3 次へ＞- to look for; to try to find
捜していく - EDR日英対訳辞書 - Don't try to find me.
俺を捜すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Try to find it.
見つけてごらん。 - Tatoeba例文 - To try and find you.
あなたを探そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to try to find something
何かを手に入れようとする - EDR日英対訳辞書 - Right, then. i'll try to find them.
うん じゃあ 探してみる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - "We must try to find him,"
「なんとか見つけなくては」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - And try to find people.
そして人を探そうとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I will try to find it as soon as possible.
さっそく探してみます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - I will try, to find a place on the west.
西に落ち着こうと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the right to try to find happiness
幸福を見つけようとする権利 - 日本語WordNet - Find it and try to find yourself in there.
それを見つけて そこで自分を見つけなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To try and find you. so you talked
あなたを探そうとした - それで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please try to find a way to forgive me.
このような私を許して下さい。 - Weblio Email例文集 - Now we use it to try and find the truth.
今は真実を引き出すためね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uncle ricky's gonna try to find us.
リッキー叔父さんが探しにきそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I mean, wouldn't you at least try to find me?
せめて私を見つけて欲しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll try to find you a new keyboard.
新しいキーボードを 見つけてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You had better inquire [try to find out] what he really means (to do).
彼の真意を質したほうがよい. - 研究社 新和英中辞典 - Don't try to find fault with others.
他人のあら捜しをしようとするな。 - Tanaka Corpus - Don't try to find fault with others.
他人のあら捜しをしようとするな。 - Tatoeba例文 - You may try to find meaning in death, but there is only pain.
死に 意味を見出そうとするが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You may try to find meaning in death, but there is only pain.
死に 意味を見出そうとするが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have to go back and try to find whatever I missed.
ひっくり返して見落としを探すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Try to find a weak spot at this moment.
これを機会に 弱点を見つけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Next time we find a friend of mine dead, i'll try to remember that.
今度 友達が死んだら 気をつける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It'll help us try to find your families. okay?
皆さんの家族を探すのに 助かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay, try to find anything in english.
英語で書かれているものを 見つけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just to try and find out who was responsible
誰が責任を負うのか 特定するのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I intend to try to find a British friend.
イギリス人の友達を探してみるつもりです。 - Weblio Email例文集 - To try to find autistic children in the community.
コミュニティにいる 自閉症の子供を探しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll try to find a way to save your face.
君の顔が立つように何とか考えましょう. - 研究社 新和英中辞典 - Try to find the marauder's warp signature.
襲撃船のワープ・シグナルを 見つけ出してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sorry i'll try my best to find her
いや すいません とにかく捜してみますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't try to find me. you won't.
探そうとしないでください してもいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And your goal is to try to find the order in the chaos
ゴールは カオスの中に 秩序を見出すことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is of no use to try to find him in the crowd.
群衆の中に彼を捜そうとしても無駄だ。 - Tanaka Corpus - It is of no use to try to find him in the crowd.
群衆の中に彼を捜そうとしても無駄だ。 - Tatoeba例文 - I'll try to find out which one uses this particular scar.
この印を使う連中を 特定してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So I thought i'd try to find some evidence...
だから 何か手がかりが つかめるかもと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't try to find me, because you won't.
僕を探さないでくれ! なぜならあんたは無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They will also try to find ways to use the jellyfish for food.
また，クラゲを食用に使う方法を探る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - If you do not try to conceal your poverty, you will not find it hard to bear
ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典 - If you do not try to conceal your poverty, you will find it easy to bear
ぼろを隠そうとしなけりゃ貧乏も辛くない - 斎藤和英大辞典 - It's no use for him to try to find out the real reason.
彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。 - Tatoeba例文 - to be curious enough about someone's life to try to find out more about it
(他人の生活などを)興味をもって知ろうとする - EDR日英対訳辞書 - It's going to try to find the shortest distance to the Gulf of Mexico.
それは、メキシコ湾への最短距離を見つけようとする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Master, i'll try to find akiesan's mother.
マスター 私 亜紀恵さんのお母さんを 捜してみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You two head below deck, try to find grace.
あなた方はデッキの下に向って グレースを捜して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Try to find out what she's planning, mr. reese.
彼女が何を 計画してるか調べてくれ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
