It was catelyn tully. ケイトリン・タリーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know vivian tully is dead. ヴィヴィアン・タリーは 死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, this is the entrance to tully hall as it used to be ここがタリーホールのかつての入口で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Name vivian tully mean anything to you? ヴィヴィアン・タリーって名前に 聞き覚えがあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that your wife's house tully, my lord hand? それは奥様の実家では 有りませんか? 補佐閣下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things were different when hoster tully ruled the riverlands. ホスター・タリーがリヴァランズを 治めていた頃は全然違った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man who killed ms. tully, he'd been on that platform before. タリーさんを殺した男は 前にも そのホームに立っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vivian tully was murdered six months ago by a bearded individual. ヴィヴィアン・タリーは 6ヶ月前に あご髭の男に殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was still catelyn tully the last time I stayed here. 最後に、ここに宿泊したとき まだ私は ケイトリン・タリーでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or did you shave it off, so you would look less like the man who murdered vivian tully? それとも ヴィヴィアン・タリーを 殺した時の顔と 印象を変えるために 剃り落としたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Robb stark and most of his bannermen are in riverrun for the funeral of his grandfather lord hoster tully. ロブ・スタークと旗本達はリヴァランに集結 祖父のホスター・タリーの葬儀のためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, how could he know that killing vivian tully would affect callie the way that it did? ヴィヴィアン・タリーを殺すことが キャリーに影響を与えると どうして彼にわかるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is lady whent a true and honest friend to my father, lord hoster tully of riverrun? そしてウエント婦人は 私の父の誠の友人でしょうか? リヴァーランの ホスター・タリー公の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks to you, we now have reason to believe that drew gardner was the man that pushed vivian tully in front of the subway train. 君のおかげで ドルー・ガードナーが ヴィヴィアン・タリーを 地下鉄のホームに突き落とした男だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drew gardner, he has no discernible link to vivian tully, and therefore, no discernible motive for her murder. ドルー・ガードナーは ヴィヴィアン・タリーとの間に 明確なつながりは無い ゆえに 彼女を殺す明確な動機も 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People snigger when I marry a young girl, but who said a word when jon arryn married the little tully bitch? 私が若い娘と結婚すると人々は嘲笑した しかしジョン・アリンが タリーの小娘と結婚した時はどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The late walder frey, old tully called me because I didn't get my men to the trident in time for battle. タリーは私を<遅刻公のフレイ>と呼んだ なぜならトライデントの戦いに私の兵を送るのが 間に合わなかったからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The man who murdered vivian tully six months ago inexplicably gave her a bouquet of flowers right before he pushed her. 6ヶ月前にヴィヴィアン・タリーを殺した男は 彼女を突き落す直前に 不可解なことに 彼女に花束を渡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書