To accurately generate a two-dimensional image projected on a display screen from another visual point, even when there is a portion having a dead angle from both of two visual points, by using interpolation calculation of two-dimensional images projected on the display screen from the two visual points. 本発明の一実施例では、2つの視点のいずれからも死角となる部分があっても、2つの視点から表示画面に投影した二次元画像の補間演算を用いて、その他の視点から表示画面に投影した二次元画像を正確に生成することを目的とする。 - 特許庁
The correction component 27a has contact points 33 and 34, which are concave from a flat surface 32 including two support points 31 and contact with the printed wiring board 26 between two support points 31 and 31 contacting with one surface of the printed wiring board 26. この矯正部品27aは、プリント配線基板26の一面に接触する2つの支点31と、支点31同士の間で、2つの支点31を含む平面32から引っ込んでプリント配線基板26に接触する接触点33、34とを備える。 - 特許庁
Command position data in continuous four points is used to compute a curvature of a moving trajectory on the basis of a vector connecting the twopoints of the first half and a vector connecting the twopoints of the second half, and passing speed of a tool is decided by using the computed curvature and the allowable acceleration. 連続する4点の指令位置データを用い、前半の2点を結ぶベクトルと後半の2点を結ぶベクトルに基づいて移動軌跡の曲率を算出し、該算出した曲率および許容加速度を用いて工具の通過速度を決定する。 - 特許庁
This image encoding device adds information of twopoints defined as reference to N reproduction values (gradation index) with two reproduction values with high frequency as reference on the basis of statistical data to thereby equally arrange the other (N-2) reproduction values as internally dividing points/externally dividing points. 画像符号化装置は、N個の再生値(階調指数)において、統計データに基づいて頻度の高い2つの再生値を基準にして、基準にした2点の情報を付加することにより、他の(N−2)個の再生値を内分点・外分点として均等に配置する。 - 特許庁
Then, the intersection (k) of a line La linking twopoints corresponding to the position Z_1 and the position Z_2 and a line Lb linking twopoints corresponding to the position Z_-1 and the position Z_-2 out of respective points in the data row is obtained, and the position at the intersection is decided as the focusing position Z_f. そして、データ列の各点のうち、位置Z_1と位置Z_2に対応する2点を結ぶ直線Laと、位置Z_-1と位置Z_-2に対応する2点を結ぶ直線とLbの交点kを求め、該交点における位置を合焦位置Z_fに決定する。 - 特許庁
The mobile locator compares the moving distance between twopoints calculated using autonomous navigation and correction data, with the moving distance of the twopoints based on absolute positions of the two positions, and corrects the correction data according to the difference between the moving distances. 本発明は、自律航法及び補正データを利用して算出した2地点間の移動距離を、その2地点の絶対位置に基づくその2地点間の移動距離と比較し、これらの移動距離の相違に応じて、補正データを修正する。 - 特許庁
Each of fixed contact points 4 are fixed with terminals 2 (2a, 2b) and 3 (3a. 3b) of two circuits, and movable contact points 41 of one pair of the two sets at positions corresponding to the above are supported by two movable springs 9 (9a, 9b) of a both-end supporting type. 2回路の端子2(2a、2b)と3(3a、3b)にそれぞれ固定接点4が固設され、これらに対応する位置の1対2組の可動接点41は両端支持バネ形式の2個の可動バネ9(9a、9b)でそれぞれ支持される。 - 特許庁
This apparatus previously calculates a magnification of the found interval of the twopoints with respect to the known interval. さらに、求められた2点の間隔の上記既知の間隔に対する倍率を予め算出しておく。 - 特許庁
A guide part 4 of the block 1 is supported by a bearing 4 part and is supported at three points together with two casters 6. ベアリング4部分で、ブロック1のガイド部4を支持し、2つのキャスター6とともに3点で支持する。 - 特許庁
At one side Dp of two connecting points, a compliance bush 51 lies between the vehicle body and the lower arm. 2つの連結点の一方Dpでは、車体とロアアームとの間にコンプライアンスブッシュ51が介在する。 - 特許庁
A sound pressure acquiring section 32 acquires sound pressures at twopoints of a measurement point A and a measurement B when exciting the sound field. 音圧取得部32は、このときの測定点Aと測定点Bの2点の音圧を取得する。 - 特許庁
Protrusions and recesses are detected from the inclinations of twopoints in the adjacent 3 data of the smoothed data. スムージング後データの隣接する3データにおける2点ずつの傾きから、凸部と凹部を検出する。 - 特許庁
The lamp cap 140 is arranged at a bottom part B of the substrate 110, and includes two power contact points. ランプ口金140は、基板110の底部Bに配置されており、二つの電力接点を有する。 - 特許庁
A roof plate 1 and a back plate 3 are connected with each other by means of rings 5 at twopoints respectively at one edge of their long sides. 屋根板(1)と背面板(3)はそれぞれの長辺の一つの縁を2ヶ所をリング(4)でとめる。 - 特許庁
To obtain at least a positional relation between twopoints touched on a touch panel at the time of the touch. タッチパネルにおいて2点がタッチされるときに少なくともこれら2点間の位置関係を求める。 - 特許庁
To measure a condition of visibility obstructed between two distant points by stable, safe and highly accurate methods. 距離が離れた2地点間の見通しの遮断の様子を、安定かつ安全で、高精度に測定する。 - 特許庁
The screws 46 are arranged in twopoints outside a paper delivery direction X rather than a long substrate 40. ねじ46は、長尺基板40よりも紙送り方向Xの外側の2箇所に配置されている。 - 特許庁
The internal combustion engine is made to operate only at the determined two operation points of the discharge and charge. 内燃機関は、決定された放電時動作点と充電時動作点の2点でのみ動作させられる。 - 特許庁
This enables the phases to be detected being the same at two arbitrary points on the line 4. これによって、送配電線路の任意の2点間における同一相を検出することができる。 - 特許庁
When such conditions that the edge is generated are satisfied by the values of twopoints adjacent in the horizontal direction or the vertical direction in the object image, a point between the twopoints in the edge image corresponding to the twopoints is defined as an edge point, and the edge point is applied to the edge image according to the numerics of the object image. 対象画像において横方向或いは縦方向に隣接する二点の値がエッジを発生させる条件を満たしていれば、該二点に対応するエッジ画像における両点の間の点をエッジ点とすることにより、対象画像の数値に従ってエッジ点をエッジ画像上に付与する。 - 特許庁
Although I would like you to consult the FSA staff in charge of this matter for details, I will talk about twopoints.
具体的内容は事務方にお問い合わせいただきたいのですが、私より2点申し上げます。 - 金融庁
To allow a working liquid to flow in and out smoothly to/from a liquid pressure chamber 82 while a piston 74 is guided by twopoints. ピストン74を二点ガイドしつつ、液圧室82に作動液がスムーズに出入りするようにする。 - 特許庁
The shaft 76 is rotatably supported by an under guide 35 on its both ends and at twopoints in the axial direction. 軸76は、その両端及び軸方向の2点でアンダーガイド36に回転可能に支持されている。 - 特許庁
To enable measuring of a difference of positions of a depth direction between twopoints by an efficient and accurate method. 効率的かつ正確な手法により、2点間の深さ方向の位置の差を計測できるようにする。 - 特許庁
A second commutating circuit 10b is connected between the two connecting points J1, J3 via a diode D20. 2つの接続点J1 、J3 間にダイオードD20を介して第2の転流回路10bを接続する。 - 特許庁
Three-dimensional position coordinates of two or more feature points are calculated using the calculated camera parameters (S5). 算出したカメラパラメータを用いて、2つ以上の特徴点の三次元位置座標を算出する(S5)。 - 特許庁
To provide an optical fiber sensor for detecting displacement between twopoints along a prescribed path with improved reproducibility. 所定の経路に沿った2点間の変位を再現性良く検出可能な光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁
The information providing system 1 sets the route between the twopoints based on the input elements. そして、情報提供システム1は、入力された要素に基づいて、2地点間の経路を設定する。 - 特許庁
To provide a method for a three-dimensional distance measurement capable of accurately measuring a distance between twopoints. 2点間の距離を正確に計測することができる三次元距離計測方法を提供する。 - 特許庁
POWER GENERATION METHOD USING TIDAL CHANGE BY CONNECTING REGIONAL TWOPOINTS DIFFERENT IN TIDE LEVEL AND TIDAL CURRENT BY PIPELINE 潮位、潮流の異なる地域2点間を、管路で結び、潮汐変動を利用した発電方法。 - 特許庁
To provide a GPS distance measuring device capable of measuring easily the distance between desired twopoints. 所望する2点間の距離を容易に測定することができるGPS距離測定装置を実現する。 - 特許庁
An average of positions of two or more middle points is obtained, and the average position is specified as the buried position. さらに、複数の中間地点の位置の平均を求めて、平均の位置を埋設位置と特定する。 - 特許庁
To provide a button mechanism with a moderate click feeling which can connect two pairs of contact points at a time. 適度なクリック感を与え且つ2組の接点を同時に接続可能なボタン機構を提供する。 - 特許庁
To provide a touch panel capable of easy position detection even at the time of contact at twopoints at the same time. 2点が同時に接触した場合においても容易に位置検出が可能なタッチパネルを提供する。 - 特許庁
The vibration absorbing structural body is vibration isolation supported by twopoints on a diagonal of the deck part. また、振動吸収構造体をデッキ部1の対角線上の2点で防振支持するようにした。 - 特許庁
The criteria of similarity between two feature points is defined by using local neighboring specific property. 局所的な近傍の固有のプロパティを使用して、2つの特徴点間の類似度の基準が定義される。 - 特許庁
Although the history around his birth is not clear because there are various opinions about it as stated below, they all have two common points.
出自に関しては、後述するように諸説あって定かではないが、共通する点が2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The polyester film is composed of two kinds of polyester resins having specific DSC temperatures (and specific glass transition points). 特定のDSC(およびガラス転移温度)を有する2種類のポリエステル樹脂からなるポリエステルフィルム。 - 特許庁
The distance between the twopoints is set to 1/4 of the wavelength of the current flowing through the conductor 6. この2点間の距離は、外導体6を流れる電流の4分の1波長に設定される。 - 特許庁
A camera takes a first image 32 and the coordinates of at least two characteristic points 30 are determined. カメラは第一の画像32を撮像し、少なくとも2つの特徴点30の座標が決定される。 - 特許庁
With the distance between the twopoints as a radius of the circle to be created, the radius value is calculated (S5). そして、この2点間の距離を作成される円の半径として、その半径値を算出する(S5)。 - 特許庁
A straight line distance L1 is calculated from coordinates at twopoints, and L1' and θ3 are calculated based on cosine principles. 2点の座標から直線距離L1を計算し、且つ余弦定理でL1’、θ3を計算する。 - 特許庁
A color difference calculation part 55 calculates a color difference of each pixel between the two frames different in imaged time points. 色差算出部55は、撮像時点の異なる2つのフレーム間で、各画素の色差を算出する。 - 特許庁
(a) A target machining line is determined by measuring the coordinates of at least twopoints on a linear pattern. (a)線状パターン上の少なくとも2つの点の座標を測定して加工目標線を決定する。 - 特許庁
A photo diode 6 receives the laser light reflected at the twopoints A, B and outputs a signal. フォトダイオード6は、2点A,Bで反射したレーザ光をそれぞれ受光して信号を出力する。 - 特許庁
The two biodegradable resin layer is preferably formed of resins with respectively different melt points. 二つの前記生分解性樹脂層は、それぞれ融点の異なる樹脂で形成されていることが好ましい。 - 特許庁
But remember, only the six students from each team with the most points will move on to event number two. 忘れないように この競技での各チームの 上位6人だけが... 次の競技に 進むことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To get in the building, we have to avoid seven exterior cameras and six doormen who work at two entrance points in rotating shifts. 侵入に際し 7台の監視カメラと 交代制の6人のドアマンが 障害となる 建物内では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fourteen of nineteen(75%)and seventeen of nineteen(90%)scores were within plus or minus two and four points of the median, respectively. スコア19個のうち14個(75%),19個のうち17個(90%)がそれぞれ中央値からプラスマイナス2,4点であった。 - 英語論文検索例文集
The points to strike shakubyoshi vary from music to music, but they are generally divided into two types.
楽曲中に笏拍子を打つ箇所は楽曲によってそれぞれであるが概ね二種に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス