On my count three, two... カウントする -- 3, 2... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The count is two nothing [no balls and two strikes].
カウントはツーナッシング. - 研究社 新和英中辞典
Then count with me. one, two, three, four. "じゃ一緒に1,2,3,4" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TWO-PHASE PULSE COUNT CIRCUIT 二相パルスカウント回路 - 特許庁
The count is three (balls) and two (strikes).
ボールカウントはツー・スリー. - 研究社 新和英中辞典
When you breathe out, count two. 息を吐いて 2を数える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One two now we have a count ワン ツー さあ カウントが入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The (batter's) count is two balls, one strike.
カウントはワンストライク, ツーボール. - 研究社 新和英中辞典
The two crew members don't count. 乗員2名は入りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The count is two balls and one strike. カウントは1ストライク2ボール - Eゲイト英和辞典
Best two out of three. that didn't count. 3のうちベスト2 カウントしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The count is three and two with two away in the seventh.
7回ツーアウトでカウントはツーストライク, スリーボール. - 研究社 新英和中辞典
Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation.
可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。 - Tanaka Corpus
Write two expressions that are followed by either count or non-count nouns in conversation. 可算名詞か不可算名詞かどちらかを従えている表現を2つ書け。 - Tatoeba例文
The count data is constituted by two-byte gray codes. カウントデータが2バイトのグレイコードで構成されている。 - 特許庁
You could count to ten when you were two.
君は二歳の時に十まで数えることができた。 - Tanaka Corpus
You could count to ten when you were two.
君は2才の時に10まで数える事ができた。 - Tanaka Corpus
You could count to ten when you were two. 君は二歳の時に十まで数えることができた。 - Tatoeba例文
You could count to ten when you were two. 君は2才の時に10まで数える事ができた。 - Tatoeba例文
She is two years old, but she can already count to 100.
彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。 - Tanaka Corpus
She is two years old, but she can already count to 100. 彼女は2歳だが、もう100まで数えられる。 - Tatoeba例文
You could count to ten when you were two years old.
君は二歳のときに10まで数えることができた。 - Tanaka Corpus
You could count to ten when you were two years old. 君は二歳のときに10まで数えることができた。 - Tatoeba例文
in baseball,a count of two strikes and three balls
野球で,打者のボールカウントが,2ストライク3ボールになること - EDR日英対訳辞書
Let's use a one and a zero, and we can count by powers of two. 0と1を使おう そうすれば2の累乗で数えられる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two vampires sakurako and komachi escaped from the evil count. 悪い伯爵から逃れてきた 2人のヴァンパイア 桜子と小町。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two vampires sakurako and komachi fled from the evil count. 悪い伯爵から逃れてきた 2人のヴァンパイア 桜子と小町> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the contender commits four fouls, the count for the other contender becomes Nihon (two Ippon), and then the match finishes.
また、四回取ると2本になり、試合が終了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A count of each tag used is calculated and compared with a predefined threshold value to generate two tag count tables. タグの使用回数を計算し、所定のスレショルド値と比較して、二つのタグ計数表を形成する。 - 特許庁
In this case, the scheduled count between the succeeding edges is incremented / decremented by two. このとき、次のエッジ間の予定カウント値が2だけ増減される。 - 特許庁
The two vampires sakurako and komachi who escaped from the evil count... <悪い伯爵から逃れてきた 2人のヴァンパイア 桜子と小町は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could count to ten when you were two years old. お前はな、2歳の時には10まで数えることができたんだぞ。 - Tatoeba例文
A tooth count is stored in two numerical stacks (one in each stack). 歯のカウントは2つの数値スタックに記憶される(各スタックに1つ)。 - 特許庁
The count ratio R is the ratio between count numbers of γ-rays at two different positions of a radiation detector 1. このカウント比Rは、放射線検出器1の異なる2つの位置におけるγ線のカウント数の比である。 - 特許庁
A plurality of respectively different count values are set as the insurance invocation count values and it is made possible to select one, two or more insurance invocation count values among them. それぞれ異なる複数のカウント値を保険発動カウント値として設定し、このうち1または複数の保険発動カウント値を選択可能とする。 - 特許庁
And if you two don't clear out of here by the time I count to three... わしが3数え終わるまでにここから姿を消さなければどうなるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A first two bit data count 6-1 and a second two bit data count 6-2 are made to operate after being shifted by time slot one bit, then decision of data is performed alternately. 第1の2ビットデータカウント6−1と第2の2ビットデータカウント6−2をタイムスロット1ビット分ずらして動作させ、交互にデータの確定を行う。 - 特許庁
The digital circuit 7 has the function of computing and outputting as a digital value, upon every first count value, a difference value resulting from the subtraction of an average value of the two second count values that precede and succeed the first count value from the first count value. ディジタル回路7は、第1のカウント値ごとに、第1のカウント値の前後1つずつの第2のカウント値の平均値を第1のカウント値から減算した差分値を求めてディジタル値として出力する機能を有する。 - 特許庁
line with the date, the file name, and the page count; and two more blank lines.
ヘッダは 2 行の空行、日付・ファイル名・ページ番号の行、2 行の空行からなる。 - JM
One day, they fled from the hands of the evil count and the two got out out of the vampire world... ある日 悪い伯爵の魔の手から逃げ ヴァンパイア界を抜け出した2人は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The token counting device includes two counting units 13 which count tokens of the same structure and same operation. 同じ構造でかつ同じ動作によってメダルを計数する2つの計数ユニット13を備える。 - 特許庁
Consequently, the count value CNT is maintained at the value of 1 for two cycles of the clock signal CLK. これにより、カウント値CNTはクロック信号CLKの2周期分の間、1の値が維持される。 - 特許庁
We would like... to send two jedi to confirm you have count dooku before delivering the ransom. 身代金を払う前に、ジェダイ二人を派遣して、 ドゥーク伯爵が本人かどうか確認したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This song is from mesopotamia which means the land between the two rivers the tigris and the euphrates, where the homo sapiens learned to write, to count, and mark the stars. メソポタミアの歌です 意味は "2本の川に挟まれた土地" チグリス川とユーフラテス川です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, these two cancel each other out, so at the end the reference count hasn't changed.
しかしこの場合、二つの操作は互いに相殺するので、結果的に参照カウントは変化しません。 - Python
The data display 1 for the slot machines is equipped with: a simultaneous winning count display means 11 which displays simultaneous winning count in which two or more kinds of the small winning combination have internal winning simultaneously; and a simultaneous prize count display means 12 which displays simultaneous prize count in which two or more kinds of the small winning combination are won simultaneously. スロットマシン用遊技データ表示装置1は、複数種類の小役が同時に内部当選した同時当選回数を表示する同時当選回数表示手段11と、複数種類の小役が同時に入賞した同時入賞回数を表示する同時入賞回数表示手段12とを備えている。 - 特許庁
A relation count part 2 counts the two-term relation from the two-term relation information 12 and transmits two-term relation sort information 14 sorted by frequency to a relation expanding part 3. 関係カウント部2は、2項関係情報12から2項関係のカウントを行い、頻度でソートされた2項関係ソート情報14を関係展開部3に伝達する。 - 特許庁
a card game in which two rows of cards are dealt and players can bet on the color of the cards or on which row will have a count nearer some number
2列のカードを配り、プレーヤーはカードの色や合計がある数に近い列に賭けるトランプゲーム - 日本語WordNet
When toner for two-component developer is supplied to the developing device, the amount of toner to be supplied is not determined only by a video count value, but the history of the past video count values is also taken into consideration. 現像装置に、二成分現像剤のトナーを補給する際に、トナー補給量をビデオカウント数のみで決めずに、過去のビデオカウント数履歴を考慮して決める。 - 特許庁
To realize a reliable two-phase pulse count circuit which does not make erroneous count resulting from noise generated by mechanical vibration of a rotary encoder and the like and does not cause a malfunction. ロータリーエンコーダの機械的振動等によるノイズによって誤カウントしない、また、誤動作しない信頼性の高い二相パルスカウント回路を実現することを目的とする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.