「UDP」を含む例文一覧(341)
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- and udp .
とudp - JM - and udp (7).
やudp (7) - JM - See udp (7)
詳細はudp (7) を参照のこと。 - JM - UDP adds a checksum.
UDPは検査合計を付け加える． - コンピューター用語辞典 - UDP-Litev4/v6 first appeared in Linux 2.6.20.
UDP-Litev4/v6 は Linux 2.6.20 で初めて登場した。 - JM - The UDP-Lite implementation is a full extension of udp (7),
UDP-Lite の実装はudp (7) の完全な拡張、すなわち API と API の動作は同じである。 - JM - By default Linux UDP does path MTU (Maximum Transmission Unit) discovery.
デフォルトでは、Linux の UDP は Path MTU Discovery を行う。 - JM - the client uses use UDP/IP as a transport.
クライアントは通信にUDP/IP を使用する。 - JM - /proc/net/udp Holds a dump of the UDP socket table.
/proc/net/udpUDP ソケットテーブルのダンプを保持している。 - JM - Warning: Using UDP has its shortcomings.
警告:UDP を使用した場合には欠点がある。 - JM - socket options are valid on a UDP-Lite socket.
のソケットオプションが UDP-Lite ソケットでも使用できる。 - JM - UDP-Lite does not add further errors.
UDP-Lite 自体は新たなエラーは追加していない。 - JM - The port parameter specifies the UDP port to contact on the server.
port はサーバに接続する際の UDP ポートです。 - PEAR - for more information. The following two options are specific to UDP-Lite.
以下の 2 つが UDP-Lite に固有のオプションである。 - JM - DatagramHandler instances send error messages to UDP sockets.
DatagramHandler のインスタンスは UDP ソケットにエラーメッセージを送信します。 - Python - Use TCP connections for queries rather than UDP datagrams.
問い合わせに UDP データグラムではなく TCP 接続を用いる。 - JM - When timeout is non-NULL, the udp/time socket (port 37) is used.
timeoutが NULL でない場合、udp/time ソケット (ポート 37) が使用される。 - JM - Code Listing2.13: Setting up udp port monitoring and discovery
コード表示2.15:UDPポートの監視と検出をセットアップする - Gentoo Linux - Otherwise, name server queries will use UDP datagrams.
偽ならばネームサーバへの問い合わせに UDP データグラムを用いる。 - JM - A zone transfer will always use TCP instead of UDP queries.
ゾーン転送には、UDP の代わりに常に TCP が用いられます。 - PEAR - The protein (B) has an amino acid sequence in which one or several amino acids in the amino acid sequence of the protein (A) are deleted, substituted, inserted or rearranged and has activity for converting UDP-GalNAc to UDP-GlcNAc or UDP-GlcNAc to UDP-GalNAc.
（Ｂ）上記（Ａ）のアミノ酸配列における１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換、挿入又は転位したアミノ酸配列を含み、かつ、UDP-GalNAcをUDP-GlcNAcに変換する活性又はUDP-GlcNAcをUDP-GalNAcに変換する活性を有するタンパク質。 - 特許庁 - This is used by the UDP protocol module in Linux 2.0 and 2.2.
この機能は Linux 2.0 と 2.2 の UDP プロトコルモジュールで使用されている。 - JM - To set or get a UDP socket option, call getsockopt (2)
UDP ソケットオプションを設定または取得するには、取得にはgetsockopt (2) - JM - UDP neither guarantees delivery nor does it require a connection.
UDP(user datagram protocol)は,引渡しを保証しないし,接続も必要としない． - コンピューター用語辞典 - COMMUNICATION METHOD BASED ON UDP
ＵＤＰ基盤の通信方法 - 特許庁 - UDP generates and checks checksums to catch transmission errors.
UDP は転送エラーを検出するためにチェックサムを生成・チェックする。 - JM - int $usevc Whether or not to use TCP (Virtual Circuits) instead of UDP If set to 0, UDP will be used unless TCP is required.
int $usevc TCP（仮想回線）を UDP の代わりに用いるかどうかを設定する。 もしこの値が 0 なら、TCP を要求されない限りは UDP を利用する。 - PEAR - DisplayManager.requestPort This indicates the UDP port numberwhich xdm uses to listen for incoming XDMCP requests.
"DisplayManager.requestPort"このオプションはxdmが XDMCP リクエストを待つ UDP ポート番号を指定する。 - XFree86 - TCP is a connection-oriented protocol, in contrast to UDP, which is connectionless.
TCPはコネクション型のプロトコルで、反対にUDPはコネクションレス型のプロトコルです。 - Gentoo Linux - MTP/Bridge Protocol looks much like the User Datagram Protocol (UDP).
MTP／ブリッジ・プロトコルはユーザ・データグラム・プロトコル（UDP）によく似ているように見える。 - コンピューター用語辞典 - When turned off UDP will fragment outgoing UDP packets that exceed the interface MTU.
Path MTU Discovery を無効にした場合は、パケットサイズがインタフェースの MTU よりも大きいと UDP はそのパケットをフラグメント化して送出する。 - JM - If set, then the service is datagram (UDP) based rather than stream (TCP) based.
指定すると、ストリームベース (TCP) でなくデータグラムベース (UDP)のサービスを対象にする。 - JM - The basic IP protocol does not supply port numbers, they are implemented by higher level protocols like udp (7)
IP プロトコルそのものはポート番号を扱わない。 ポート番号は、udp (7) - JM - When a UDP socket is created, its local and remote addresses are unspecified.
UDP ソケットが生成されるとき、ローカルアドレスやリモートアドレスは指定されない。 - JM - This may cause problems for some network configurations, especially if a firewall blocks incoming UDP packets on particular ports.
おそらく違います。 - FreeBSD - METHOD FOR PRODUCING UDP-GLUCURONIC ACID
ＵＤＰ−グルクロン酸の製造法 - 特許庁 - The Saccharomyces cerevisiae transformant is provided by inserting a gene encoding a UDP-glucose dehydrogenase and a gene coding for a UDP-glucuronate transferase in a manner such that the genes can be expressed.
UDP-グルコース脱水素酵素をコードする遺伝子及びUDP-グルクロン酸転移酵素をコードする遺伝子を発現可能に挿入して形質転換した出芽酵母。 - 特許庁 - /dev/udp/host/port If host is a valid hostname or Internet address, and port is an integer port number or service name, bash attempts to open a UDP connection to the corresponding socket.
/dev/udp/host/porthost が有効なホスト名またはインターネットアドレスでport が整数のポート番号ならば、bash は対応するソケットに対して UDP 接続のオープンを試みます。 - JM - ICP messages are transmitted as UDP packets.
ICP（インターネット・キャッシュ・プロトコル）メッセージはUDP（ユーザ・データグラム・プロトコル）パケットとして転送される。 - コンピューター用語辞典 - TFTP uses the User Datagram Protocol (UDP) rather than the Transport Control Protocol (TCP).
TFTPは,TCP(伝送制御プロトコル)を使用せず,UDP(ユーザ・データグラム・プロトコル)を使用する． - コンピューター用語辞典 - This forces the resolver to use TCP instead of UDP.
これにより、リゾルバに対して UDP ではなく TCP を利用することを強制しています。 - PEAR - This routine creates a UDP/IP-based RPC service transport, to which it returns a pointer.
このルーティンは UDP/IP に基づいた RPC サービス通信を作成し、そのポインターを返す。 - JM - The doubling I/F part of the PC2 comprises 2nd and 3rd OR circuits 13 and 14, and UDP information from DCS, UDP information from the PC1, and a PC2 abnormality signal are inputted to the 2nd OR circuit 13.
PC2の二重化I/F部は、第２、第３OR回路１３、１４から構成され、第２OR回路１３には、DCSからのUDP情報、PC1からのUDP情報およびPC2異常信号が入力される。 - 特許庁 - If enabled ICMP errors received for a UDP socket will not be passed to the user program.
有効になっていると、 UDP ソケットで受信された ICMP エラーはユーザプログラムに渡されない。 - JM - may be returned by a send or receive on a UDP socket.
に記述されている全てのエラーが、UDP ソケットの送受信で返される可能性がある。 - JM - METHOD FOR MEASURING UDP-N-ACETYLGLUCOSAMINE
ＵＤＰ−Ｎ−アセチルグルコサミンの測定法 - 特許庁 - The specification of TCP and UDP enhancements to support jumbograms previously appeared as RFC 2147.
ジャンボグラムをサポートするためのTCPおよびUDPの強化仕様は、以前RFC 2147として現れた。 - コンピューター用語辞典 - For link layers that support IP, UDP is used as the Wireless Datagram Protocol layer.
IPをサポートするリンク層については、UDPがWDP（無線データグラムプロトコル）層として用いられる。 - コンピューター用語辞典 - A Multi Flow RTP 83 divides data of one RTP session so as to be transmitted to UDP ports 87-89 and supplies the data to the UDP ports 87-89.
Multi Flow RTP８３は、送信しようとする１のRTPセッションのデータをUDPポート８７乃至８９のそれぞれで送信できるように分割し、UDPポート８７乃至８９に供給する。 - 特許庁 - Otherwise, UDP-glucose is converted into the UDP-rhamnose in vitro by a produced enzymic system.
もしくは、産生する酵素系によりin vitroでＵＤＰ-グルコ-スをＵＤＰラムノ-スに変換する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
