To enable USB device equipment to control the other USB device equipment. USBデバイス機器が、他のUSBデバイス機器を制御できるようにする。 - 特許庁
The uscanner(4) manual page also provides a list of supported USB scanners.
また、FreeBSD の uscanner(4)マニュアルページにも対応 USB スキャナの一覧が記載されています。 - FreeBSD
This identification problem does appear with certain USB scanners.
このデバイスの認識による問題は、特定の USB スキャナで発生するものです。 - FreeBSD
SCSI and USB CD burners should use cdrecord from the sysutils/cdrtools port.
SCSI や USB の CDライタなら、ports の sysutils/cdrecord をインストールして cdrecordプログラムを使うべきでしょう。 - FreeBSD
Make sure you unmount the USB flash drive before installing the bootloader:
ブートローダをインストールする前に、必ずUSBフラッシュドライブをアンマウントして下さい。 - Gentoo Linux
Second, when there are USB devices plugged in, the USB host controllerperiodically accesses the bus which in turn prevents the CPU from going intosleep mode.
2つめに、プラグを差し込まれたUSBデバイスがあるとき、USBホストコントローラはCPUがスリープモードに入るのを妨げるように順番にバスに定期的にアクセスします。 - Gentoo Linux
The OHCI/UHCI are the two industry standard USB 1.1 interfaces whereas the EHCI is for USB 2.0. OHCIとUHCIの二つはUSB1.1の業界標準インタフェースですが、EHCIはUSB2.0用です。 - Gentoo Linux
The time has finally come to play with those USB devices :) So let's get started. ついにUSBデバイスを動作させるときがきました:)それでは初めましょう。 - Gentoo Linux
USB SYSTEM, DEVICE FOR SUB HOST MANAGEMENT, HUB DEVICE AND USB HOST SELECTOR USBシステム,サブホスト管理用デバイス,ハブ装置及びUSBホストセレクタ - 特許庁
USB ENCRYPTION DEVICE AND PROGRAM USB暗号化装置及びプログラム - 特許庁
USB HOST, USB SLAVE, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND DATA TRANSFER METHOD USBホスト、USBスレーブ、無線通信方式、及びデータ転送方法 - 特許庁
USB PERIPHERAL EQUIPMENT CONTROL SYSTEM AND USB PERIPHERAL EQUIPMENT CONTROL METHOD USB周辺機器制御システム、及びUSB周辺機器制御方法 - 特許庁
USB Digital Film Reader accepts SmartMedia, CompactFlash & ATA Flash.
USBディジタル・フィルム・リーダはスマートメディア, コンパクト・フラッシュおよびATAフラッシュを受け入れます. - コンピューター用語辞典
To provide a USB (universal serial bus) system having a card type USB interface connector. カード型USBインタフェースコネクタを有するUSBシステムを提供する。 - 特許庁
USB-COMPATIBLE SYSTEM FOR VEHICLE AND USB-COMPATIBLE DEVICE FOR VEHICLE 車両用USB対応システムおよび車両用USB対応装置 - 特許庁
A USB cable 9 connects a USB connector 8 in an electric/ electronic product and a USB connector 3 in a separate type USB unit 1 and connects a USB controller 10 and a conversion circuit 7. USBケーブル9は、電気・電子製品内のUSBコネクタ8と分離型USBユニット1内のUSBコネクタ3を接続して、USBコントローラ10と変換回路7を接続する。 - 特許庁
To provide a USB host device capable of arbitrarily switching a communication system between the USB host device and a USB device to a USB 2.0 compliant system or a USB 1.1 compliant system at arbitrary timing. USBデバイスとの間の通信方式を任意のタイミングでUSB2.0に準拠した方式やUSB1.1に準拠した方式に任意に切り替え可能なUSBホスト装置の提供。 - 特許庁
MOBILE EQUIPMENT FOR USB WIRELESS COMMUNICATION USB型無線通信用移動機 - 特許庁
ENCRYPTING DEVICE BY USB CONNECTION USB接続による暗号化装置 - 特許庁
OPEN CONTROL OF USB LOGIC CHANNEL USB論理チャンネルのオープン制御 - 特許庁
The connector 2 connecting a USB terminal of the receiver 1 to the USB connector is attached to a USB port of a personal computer. USBコネクタに受信器1のUSB端子を接続した接続器2をパソコンのUSBポートに装着する。 - 特許庁
To provide USB equipment allowing the efficient use of a USB port in a wireless USB. 本発明は、ワイヤレスUSBにおいて効率的にUSBポートを使用することができるUSB機器を提供する。 - 特許庁
A UFD (USB Flash Disk) 1 inserted into a USB terminal of a client PC 2 records an application program and an encrypted content. クライアントPC2のUSB端子に差し込まれたUFD1にはアプリケーションプログラムと暗号化されたコンテンツが記録されている。 - 特許庁
If you want to use the USB keyboard in the console, you have to explicitly tell the console driver to use the existing USB keyboard.
USB キーボードをコンソールで利用するには、それをコンソールドライバに対して明示的に指定する必要があります。 - FreeBSD
Some of the most commonly used USB devices today are keyboards,mice, pen drives, digital cameras, external CD DVD writers, printers etc.
今日、最もよく用いられているUSBデバイスには、キーボード、マウス、USBメモリ、デジタルカメラ、外付けCDDVDドライブ、プリンタなどがあります。 - Gentoo Linux
A fingerprint sensor 11 is installed on the surface of the casing of a USB memory 1. USBメモリ1の筐体表面には指紋センサ11が設けられている。 - 特許庁
In this USB function device, when a USB cable is inserted into a connector 140, a VBUS detection part 141 detects the connection of a USB host device through a USB. コネクタ140にUSBケーブルが差し込まれたときにVBUS検出部141がUSBを介したUSBホスト装置の接続を検出する。 - 特許庁
To save the power of an information processor in case that a USB peripheral device operable at a voltage lower than a regulation of a USB standard is installed thereto. USB規格の規定より低い電圧で動作可能なUSB周辺装置が情報処理装置に装着された場合、省電力を図ることができるようにする。 - 特許庁
DOUBLE-SIDE INSERTABLE USB CONNECTOR 両面挿入可能なUSBコネクタ - 特許庁
SECURITY MAINTENANCE SYSTEM AND USB KEY セキュリティ保全システム及びUSBキー - 特許庁
USB SYSTEM HAVING INTERFACE CONNECTOR インタフェースコネクタを有するUSBシステム - 特許庁
USB SWITCH AND KVM SWITCH USB切替器およびKVMスイッチ - 特許庁
USB DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN USB DEVICES USBデバイス機器、USBデバイス機器間の通信システムおよび通信方法 - 特許庁
USB DEVICE, PRINTING APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE USB DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR USB装置、印刷装置、USB装置の制御方法及びそのプログラム - 特許庁
USB CONNECTOR PLUG WITH LOCKING MECHANISM ロック機構付きUSBコネクタ用プラグ - 特許庁
18.5 USB Storage Devices 18.6 Creating and Using Optical Media (CDs)
15.5. 光メディア (CD DVD) の作成と使用 - FreeBSD
If you use PPPoE with a USB modem you'll need to emerge br2684ctl.
もしUSBモデムによるPPPoEを使用しているなら、br2684ctlをemergeする必要があるでしょう。 - Gentoo Linux
Please read /usr/portage/net-dialup/speedtouch-usb/files/README for information on how to properly configure it. これについての適切な設定方法は、/usr/portage/net-dialup/speedtouch-usb/files/READMEを読んでください。 - Gentoo Linux
Create a FAT16 filesystem on the USB flash drive using mkdosfs: Note: If your key is 4GB or larger, use -F 32 to create a FAT32 filesystem.
mkdosfsを使用し、USBフラッシュドライブ上にFAT32ファイルシステムを作成します。 - Gentoo Linux
Is it through a local port like LPT or USB, or is it networked? LPTやUSBの様にローカルポートで接続されていますか? それともネットワークでですか? - Gentoo Linux
(A system that is USB 2.0 compliant, note the EHCI and UHCI)
UHCIだけに注目してください) - Gentoo Linux
USB HUB CIRCUIT AND DISPLAY DEVICE USBハブ回路及びディスプレイ装置 - 特許庁
PERIPHERAL EQUIPMENT, USB HUB AND SERVER 周辺機器及びUSBハブとサーバ - 特許庁
The operating system brings a Universal Serial Bus (USB) host controller to an operational state using the following steps:
OSは下記の段階を踏んでUSBホストコントローラを稼動状態に持って行く。 - コンピューター用語辞典
... is a USB based flash memory drive and works just like a hard drive.
...はUSBベースのフラッシュメモリドライブであり、ハードドライブとまったく同様に動作する。 - コンピューター用語辞典
A universal serial bus(USB) memory 4 is connected to a computer body 1 through a USB terminal 41 and controls a USB interface by a USB interface control block 42. USBメモリ装置4はUSB端子41でコンピュータ本体1と接続され、USBインタフェース制御部42でUSBインタフェースを制御する。 - 特許庁
When a user uses the USB memory 1 as an external storage medium of a personal computer, the user is required to put one finger ball on the fingerprint sensor 11 with the USB memory 1 inserted in the personal computer, and make the USB memory 1 match the fingerprint. ユーザは、USBメモリ1をパーソナルコンピュータの外部の記憶媒体として用いるとき、USBメモリ1をパーソナルコンピュータに差し込んだ状態で1本の指の腹を指紋センサ11にあて、指紋の照合をUSBメモリ1に行わせる必要がある。 - 特許庁
USB CONNECTION TYPE COMPOUND RECORD MEDIUM USB接続型複合記録媒体 - 特許庁
USB CONTROLLER, AND DEVICE CONTROLLER USB制御装置、デバイス制御装置 - 特許庁
STORAGE DEVICE USING USB INTERFACE USBインタフェースを用いた記憶装置 - 特許庁