The UVrays are strong today.
今日は紫外線が強い。 - Weblio Email例文集
UVrays cause sunburn.
紫外線は日焼けの原因となります。 - 浜島書店 Catch a Wave
uvrays are invisible rays that are part of the energy that comes from the sun.
uvは、太陽から発せられるエネルギーの一部で、目に見えない光線である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To suppress deterioration caused by UVrays, especially, coloring by the UVrays. 紫外線による劣化が抑制され、特に紫外線による着色を抑制する。 - 特許庁
The Au 3 releases photoelectrons by irradiation with UVrays from a UV source. Au3は、紫外線源からの紫外線照射により光電子を放出する。 - 特許庁
The UV-ray irradiators 40 and 40' lower the output of UV-rays. また、紫外線照射装置40,40′は紫外線の出力を下げる。 - 特許庁
The most common cause of spots is UVrays. シミの一番の原因は紫外線です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Some UVrays can also pass through windows. 窓ガラスを通り抜ける紫外線もある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
APPARATUS FOR VISUALIZING IN LIQUID SODIUM BY USING UVRAYS 紫外線を用いた液体ナトリウム中の可視化装置 - 特許庁
GAS LASER EMITTING UV-RAYS 紫外線を放出するガスレーザ装置 - 特許庁
The substrates 12, 14 are irradiated with UVrays along their surface direction. 基板12,14の面方向に沿って紫外線を照射する。 - 特許庁
The light may be UV-rays or visible light. この光は、紫外線であってもよく、可視光であってもよい。 - 特許庁
The cover member 65 has properties for intercepting UV-rays. カバー部材65は、紫外線遮断性を有する。 - 特許庁
GREEN GLASS ABSORBING UV AND IR RAYS 紫外線赤外線吸収緑色ガラス - 特許庁
Then in an irradiation process with UVrays S5, the photosensitive color resist pattern after post baking treatment is irradiated with UVraysUV. 次に紫外線照射工程(S5)で、ポストベーク処理を終えた感光性着色レジストのパターンに対して、紫外線(UV)の照射を行う。 - 特許庁
The ink tank for containing ink transmits visible light and UV-rays and a UV-ray cut film for reducing UV-rays is applied tightly to the tank. インクを収容するインクタンクが可視光および紫外線を透過し、該タンクに紫外線を減光する紫外線カット膜を密着させた。 - 特許庁
The irradiation with the UVrays is efforted by using a UV lamp unit and the elements to be transferred are simultaneously irradiated with the UVrays in correspondence thereto. 紫外線の照射は、紫外線ランプユニットを用いて行い、転写対象となる素子に対応して一括して照射する。 - 特許庁
In the coater having UV-irradiating devices irradiating a laminate with UVrays, the devices comprise the first UV-irradiating device irradiating one side of a laminate with UVrays and the second UV-irradiating devices irradiating the other side of the laminate with UVrays. 積層体に紫外線を照射する紫外線照射装置を有する塗工装置において、該積層体の一方の面に紫外線を照射する第1の紫外線照射装置と、該積層体の他方の面に紫外線を照射する第2の紫外線照射装置、とからなる塗工装置。 - 特許庁
The UV-ray cut film is a film or a coating and preferably reduces UV-rays by 80% or more. 前記膜はフイルムまたは塗布膜であり、紫外線を80%以上減光することが好ましい。 - 特許庁
UV-ray irradiators 40 and 40' irradiate ink ejected onto a recording medium P with UV-rays. 紫外線照射装置40,40′は、被記録媒体P上に吐出されたインクに紫外線を照射する。 - 特許庁
A UV-ray blocking agent may be added to the resin in order to absorb the UV-rays, the decomposer. 生成物を分解し得る紫外線光を吸収するために、紫外線ブロック剤を添加してもよい。 - 特許庁
Paper 12 to which ink has adhered is irradiated with UVrays by an UV-ray lamp 41. 紫外線ランプ41はインクが付着した用紙12に対して紫外線を照射する。 - 特許庁
To solve the problem that the size of a power source unit must be large because the emission efficiency of UVrays emitted from a UV lamp is low. UVランプからのUV光の放射効率が悪いため、電源装置が大型化する。 - 特許庁
To provide a UV-ray irradiator capable of monitoring the quantity of UV-rays impinging on an object to be treated. 処理対象上に照射される紫外線の照射量を監視する。 - 特許庁
A germicidal lamp, etc., is used, having wave length of the three areas of ultraviolet rays UV-A(near-UV), UV-B(middle-UV), and UV-C(far-UV) which provide sterilization power. 殺菌力を有する紫外線UV−A(近紫外線)、UV−B(中紫外線)、UV−C(遠紫外線)の3領域の波長を有する殺菌灯などを用いて行う。 - 特許庁
To provide an ultraviolet absorbent especially having high UVrays, especially ultraviolet B(UVB) rays absorptivity and permeability. 特に高いUV線、特にUVB線の吸収性および透過性を有する紫外線吸収体の提供。 - 特許庁
According to the present invention, UVrays are not used but only visible rays are used, which ensures safety of an experimenter. 本発明では、紫外線を使用せず、可視光線のみを使用するため、実験者の安全が確保される。 - 特許庁
To effectively protect a heat-sealed connecting part from UVrays and heat rays emitted from a cold cathode fluorescent tube(CCT). ヒートシール接続部をCCTから出る紫外線および熱線から効果的に保護する。 - 特許庁
As a result, the UVrays of insect-attracting rays transmit the lamp cover 4 to irradiate the lower side of the insect trap. このため、誘虫光である紫外線はランプカバー4を透過し、器具下方に配光される。 - 特許庁
The UV lamp 11 heats the surface by irradiating the semiconductor substrate 7 held by the susceptor 5 with energy rays (UV rays). UVランプ11は、サセプタ5に保持される半導体基板7にエネルギー線(紫外線)を照射することで表面を加熱する。 - 特許庁
The substance of the wavelength conversion component wavelength-converts ultraviolet rays in the UV-B area to ultraviolet rays in the UV-A area. 波長変換成分の物質は、UV−B領域にある紫外線をUV−A領域にある紫外線に波長変換する。 - 特許庁
The UV lamp 12 irradiates the sheet 5 irradiated with the ultraviolet rays by the UV-LED unit 11 with the ultraviolet rays. そして、UVランプ12は、UV−LEDユニット11によって紫外線が照射されたシート5に紫外線を照射する。 - 特許庁
The UVrays 7 that passed through the optical mask 6, are made into the UVrays 7 of high parallelism of ≤2° in collimation half angle. 光学マスク6を通過した紫外線7は、コリメーション半角が2°以下の平行度の高い紫外線7とされている。 - 特許庁
Consequently, ink just printed is irradiated with UV-rays and a part to be printed of a print medium 42 is not irradiated with UV-rays. これにより、印字直後のインクに紫外線を照射するとともに印字媒体42の印字前の部分に紫外線が照射されないようにする。 - 特許庁
External covers 24 consisting of resin materials transmitting UVrays are tightly adhered to the entire surface of a glass plate 23 transmitting the UVrays, and the glass plate 23 is bagged. 紫外線を透過させるガラス板23の全面に紫外線を透過させる樹脂材からなる外装カバー24を密着させて袋詰めする。 - 特許庁
Since the transparent layer 20 becomes transparent for UV-rays, absorption of UV-rays is suppressed. これにより、発生した紫外線に対して透明層20が透明となるので、紫外光の吸収が抑制される。 - 特許庁
To provide a method for irradiation with UVrays which is capable of easily adjusting the illuminance of the UVrays with which an object to be irradiated is irradiated. 被照射体に照射される紫外線の照度を簡単に調節することができる紫外線照射方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the irradiation regions of UVrays from adjacent end faces overlap with each other in a large area, which improves the uniformity of the intensity distribution of the UVrays. これにより隣接する端面からの紫外線の照射領域が大きく重なり合い、紫外線の強度分布の均一性が向上する。 - 特許庁
As damage to DNA by UVrays are eliminated, influences of UVrays on the experiment can be avoided. また、紫外線によるDNAへの損傷もなくなるため、実験に与える紫外線の影響から逃れることができる。 - 特許庁
To irradiate a living body with one kind of light which is selected from among UV-rays and a plurality of exciting lights obtained by the wavelength conversion of UV-rays, as the exciting light. UV光、及びUV光を波長変換した複数の励起光から選択した1種類を励起光として生体に照射する。 - 特許庁
The UV lamp 13 irradiates an object article W1 coated with a UV coating with UVrays in the treatment vessel 12. UVランプ13は、処理槽12内においてUV塗料を塗布した被塗布物W1に紫外線を照射する。 - 特許庁
A light trap for capturing UV-rays emitted from the UV-ray irradiating section is provided between a recording head and the UV-ray irradiating section. 記録ヘッドと紫外線照射部との間に、紫外線照射部から照射された紫外線を捕捉する光トラップが備えられる。 - 特許庁
The ink-adhered paper 12 is conveyed to an UV-ray irradiation position where the paper 12 is to be irradiated with UVrays by the UV-ray lamp 41. インクが付着した用紙12が紫外線ランプ41により紫外線の照射を受ける紫外線照射位置に搬送される。 - 特許庁
It is warm all through the year and UVrays from the sun are very strong there.
1年中暖かく,太陽からの紫外線がとても強い所です。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ultraviolet rays in a UV-A wavelength range are intermittently emitted. UV−A波長領域の紫外線を間欠照射するとした。 - 特許庁
As for the ultraviolet rays, UV-B light is suitably usable. 前記紫外線としては、UV−B光が好適に使用できる。 - 特許庁
The main wavelength of the UVrays is 165 to 175 nm. 紫外線の主となる波長が165nm〜175nmであること。 - 特許庁
Water containing the microorganisms and the pollutants are irradiated with UVrays. 微生物及び汚染物質を含む水に紫外線を照射する。 - 特許庁
To provide a pattern electrode jointing apparatus that uses ultraviolet (UV) rays. 紫外線(UV)利用によるパターン電極接合装置を提供する。 - 特許庁
This lighting system 1 has a light source 2 for emitting light containing UVrays. 照明装置1は、紫外線を含む光を放出する光源2を備える。 - 特許庁