「Unaffected」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Unaffected」を含む例文一覧(289)

1 2 3 4 5 6 次へ＞

an unaffected attitude
素直な態度. - 研究社新英和中辞典
unaffected simplicity
天真流露 - 斎藤和英大辞典
unaffected simplicity―naïvety
真情流露 - 斎藤和英大辞典
logic unaffected by emotion
純粋な理論 - EDR日英対訳辞書
unaffected joy [sorrow]
心からの喜び[悲しみ]. - 研究社新英和中辞典
He is an unaffected person―a simple man―a plain man.
飾り気の無い人だ - 斎藤和英大辞典
He is unaffected in his manner―free from affectation.
あの人は気どらない - 斎藤和英大辞典
an unaffected grace
飾りのない優美さ - 日本語WordNet
unaffected personal considerations
ありのままの情実 - EDR日英対訳辞書
a degree of being unaffected
かざりけのない程度 - EDR日英対訳辞書
She surely is unaffected.
彼女は決して気取りません。 - Weblio Email例文集
He is quite unaffected [without affectation].
彼は少しも飾り気がない. - 研究社新和英中辞典
This place is quite unaffected by [free from] the summer heat.
ここは暑さ知らずの所だ. - 研究社新和英中辞典
I like him because he is simple and unaffected.
彼の素朴なところが好きなの. - 研究社新和英中辞典
This article is unaffected by changes in fashion.
この品にははやり廃りがない. - 研究社新和英中辞典
He is an unaffected person―a simple man―a plain man.
彼は飾りの無い人だ - 斎藤和英大辞典
He is an unaffected person―a simple man―a plain man.
彼は少しも飾らない人だ - 斎藤和英大辞典
He has an unaffected manner.
天真爛漫なふうをしている - 斎藤和英大辞典
She is unaffected in her manner
あの娘は作り飾りが無い - 斎藤和英大辞典
He has an unaffected manner―a natural manner.
彼には虚飾のふうがない - 斎藤和英大辞典
unaffected by time
時間によって影響を受けない - 日本語WordNet
unaffected by self-interest
利己心により影響を受けない - 日本語WordNet
unaffected by penicillin
ペニシリンにより影響を受けない - 日本語WordNet
the quality of being unaffected by something
何かの影響を受けない特性 - 日本語WordNet
of manners or customs, being gentle and unaffected
飾り気がなくありのままの風俗 - EDR日英対訳辞書
to be sincere and unaffected
かざりけがなく真面目であるさま - EDR日英対訳辞書
the degree of being unaffected
形などに癖がない程度 - EDR日英対訳辞書
of a manner, unaffected by passion
禁欲的で,厳格に身を持するさま - EDR日英対訳辞書
the condition of being unaffected
飾り気がなく自然のままであること - EDR日英対訳辞書
The house was unaffected by the strong wind.
家は強風にもびくともしなかった. - 研究社新英和中辞典
He seemed unaffected by his wife's death.
彼は妻の死にも動揺するところがないようだった. - 研究社新英和中辞典
He is simple, unpretentious [unaffected] and very sincere.
彼は素朴でけれん味がなく, 実に誠実な人間だ. - 研究社新和英中辞典
He has an unaffected [unsophisticated] sense of humor.
彼には巧まざるユーモア感覚がある. - 研究社新和英中辞典
Everybody likes her because she is unaffected [unpretentious].
彼女はてらいがないので皆に好かれている. - 研究社新和英中辞典
She was quite unaffected by the death of her husband.
彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった。 - Tatoeba例文
entirely unaffected by each other's writings
互いの文書に全く影響を受けない - 日本語WordNet
fibers remained apparently unaffected by the treatment
線維は見たところ処理剤の影響を受けなかった - 日本語WordNet
seeming unaffected by pleasure or pain
喜びまたは苦痛に動じないように見えるさま - 日本語WordNet
bacteria that are unaffected by penicillin
ペニシリンで影響を受けないバクテリア - 日本語WordNet
unaffected by the Reformation
宗教改革によって影響されない - 日本語WordNet
unaffected by strong emotion or prejudice
強い感情や偏見に影響を受けない - 日本語WordNet
unaffected by a designated operation or transformation
指定された活動または変化により影響を受けない - 日本語WordNet
unaffected by use or exposure
使用または露出に影響を受けていない - 日本語WordNet
unaffected purity
性格や態度にかざりけがなく純真なこと - EDR日英対訳辞書
the state of having unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけのない,ありのままの感情を表すこと - EDR日英対訳辞書
the degree to which one has unaffected, straightforward feelings
偽りや飾りけがなく,ありのままの感情を表す程度 - EDR日英対訳辞書
the state of being unaffected by the sun's rays
太陽光線が当たっても変色しないこと - EDR日英対訳辞書
of a person, to be natural and unaffected
飾りけがなく,自然のままであるさま - EDR日英対訳辞書
of a person, the state of being unaffected and natural
飾りけなく,ありのままであること - EDR日英対訳辞書
She was quite unaffected by the death of her husband.
彼女は夫の死にあっても心を動かされなかった。 - Tanaka Corpus

1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France