That is still undecided. それはまだ未定です。 - Weblio Email例文集
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である。 - Tanaka Corpus
The lawsuit remains undecided. 訴訟は未決である。 - Tatoeba例文
Name undecided band 2! 名称未定バンド その2! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The date is undecided. 日程は決まっていない。 - Weblio Email例文集
The issue is still undecided.
勝敗がまだ決しない. - 研究社 新和英中辞典
to leave a match undecided 相撲の勝負を預かる - 斎藤和英大辞典
We have left the place undecided.
場所をきめずにおいた - 斎藤和英大辞典
Tom looks undecided. トムは決めかねているようだ。 - Tatoeba例文
Are these still undecided? これらはまだ未決定ですか? - Weblio Email例文集
Are you still undecided about that?
それはまだ決まりませんか? - Weblio Email例文集
I'm still undecided.
私はまだ決心がつきません。 - Weblio Email例文集
be undecided about something
何かについて未決定にする - 日本語WordNet
He's still undecided.
彼はまだ決心がついていない. - 研究社 新英和中辞典
The release of that book is undecided. その本の発売は未定です。 - Weblio Email例文集
This amount is still undecided. この金額はまだ未確定です。 - Weblio Email例文集
the act of taking an undecided stance
はっきりしない態度をとること - EDR日英対訳辞書
My trip to Saipan is still undecided.
私のサイパン行きはまだ未定です。 - Weblio Email例文集
The problem is still undecided.
その問題はまだ未解決のままだ. - 研究社 新英和中辞典
of a person, to be undecided 迷いがあって決心がつかないこと - EDR日英対訳辞書
It is still undecided when that will be.
それがいつになるかは、まだ未定です。 - Weblio Email例文集
A return value of zero means undecided.
返り値が 0 ならば未決定を意味する。 - JM
I remained long irresolute―undecided―on this question.
この問題には久しく迷いました - 斎藤和英大辞典
the condition of being undecided about where to settle
漂って居場所が定まらないさま - EDR日英対訳辞書
of a person with an undecided manner, to fidget about
態度がはっきりせず,もそもそする - EDR日英対訳辞書
The exact date is still undecided.
具体的な日取りは決まっていません。 - Weblio Email例文集
I'm still undecided about which clubs to join. どのサークルに入ろうか迷っています。 - 時事英語例文集
to loiter while being undecided about where to go
行く先を決めかねて,うろうろする - EDR日英対訳辞書
It is still undecided when we will begin.
いつ始めるのかはまだ決まっていない。 - Tanaka Corpus
Florida pulled back into the undecided column. フロリダは未決定のコラム に戻されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is still undecided when we will begin. いつ始めるのかはまだ決まっていない。 - Tatoeba例文
You had better leave it undecided [in the air].
まだなんとも決めずにおいた方がいい. - 研究社 新和英中辞典
He is vacillating―wavering―shilly-shallying―backing and filling―irresolute―undecided―He does not know his own mind.
首鼠両端決するあたわず - 斎藤和英大辞典
to cause something to be left undecided 勝負を決めずに保留するようにさせる - EDR日英対訳辞書
It is not yet decided―They have not yet decided―They have left it undecided―where I shall be sent.
どこへやられるかまだ決定しない - 斎藤和英大辞典
She was undecided (about) when she would go there.
彼女はいつそこへ行くか決めかねていた. - 研究社 新英和中辞典
I'm undecided whether to believe him or not.
彼を信じてよいものかどうか迷っている. - 研究社 新英和中辞典
He is always vacillating―wavering―backing and filling―undecided―irresolute―He does not know his own mind.
彼は逡巡して決するところ無し - 斎藤和英大辞典
An undecided subject reading means 95 reads the undecided subjects according to the level of total points stored in an undecided subject with point storage means 83. 未確定案件読取手段95は、ポイント付き未確定案件記憶手段83に記憶された合計ポイントの大きさに従って未確定案件を読み取る。 - 特許庁
And while the government is still undecided 政府が いまだ 対応を 決めあぐねておりますなか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is undecided whether that meeting will be held or not.
その会議が開催されるかどうかは未定です。 - Weblio Email例文集
our position on this bill is still undecided この請求書の私たちの見解はまだ未定です - 日本語WordNet
Days elapsed while I remained undecided.
私が意を決しかねている間に数日が過ぎ去った. - 研究社 新英和中辞典
the state of being undecided on what action to take
物事の処置のし方を決定できずにいること - EDR日英対訳辞書
He was undecided about the lines from Robert Browning,
彼はロバート・ブラウニングの短詩については迷っていた。 - James Joyce『死者たち』
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.