「Under Control」を含む例文一覧(7585)

＜前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 151 152 次へ＞
  • (2) With regard to export of goods conducted, as approved or permitted, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, approval or permission under Article 1, paragraph (1) or Article 2, paragraph (1) of the Export Trade Control Order with respect to export of goods to Iran, the provisions then in force shall remain applicable.
    ２　この政令の施行前にイランを仕向地とする貨物の輸出について輸出貿易管理令第一条第一項又は第二条第一項の規定による承認又は許可を受けた者が、その承認又は許可を受けたところに従つてする貨物の輸出については、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 2 (1) With regard to export of goods conducted, as permitted, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, permission under Article 1, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision, to which the provision of Article 1, paragraph (1) of the same Order after the revision applies, the provisions then in force shall remain applicable.
    第二条　この政令の施行前に改正前の輸出貿易管理令第一条第一項の規定による承認を受けた者がその承認を受けたところに従つてする貨物の輸出であつて、改正後の同令第一条第一項の規定の適用のあるものについては、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Using a hermetically sealed container 100 equipped with a heating chamber 1 that can control pressure and a solidifying chamber 2 that has a casting mold 3 capable of adjusting moisture content and a cooling section 4, a porous metallic body is manufactured which is controlled in one direction by melting, cooling and solidifying a metallic material 200 under argon gas pressurization.
    圧力制御ができる加熱室１、水分の含有量を調節できる鋳型３と冷却部４を有する凝固室２を設えた密閉容器１００を用い、アルゴンガスの加圧下において、金属原料２００を溶融、冷却凝固させることによって、一方向に制御されたポーラス金属体を作製する。 - 特許庁
  • When the abnormality of the A/D converter 6, the A/D converter 6 is reset, and thereafter when the opening demand value is not greater than the predetermined value K, the opening control of the throttle valve 3 is permitted based on the opening demand under the condition that the abnormality of the A/D converter 6 does not appear.
    Ａ／Ｄ変換器６の異常検出時には、Ａ／Ｄ変換器６にリセットがかけられ、その後において開度指令値が所定値Ｋ以下であるとき、Ａ／Ｄ変換器６の異常が発生していないことを条件に、上記開度指令値に基づくスロットルバルブ３の開度制御が許可される。 - 特許庁
  • The LBIST controllers 120 of one or more are constituted so as to control the operation of the LBIST circuit arrangement 110 in one or more circuits under test and so as to operate to a desired temperature level, while receiving one or more signals which show the temperature from one or more thermal sensors 130.
    １つ以上のＬＢＩＳＴコントローラ１２０は、１つ以上の熱センサ１３０からの温度を示す１つ以上の信号を受信すると共に、温度を所望のレベルへ駆動するように、１つ以上のテスト中の回路内のＬＢＩＳＴ回路構成１１０の動作を制御するように構成される。 - 特許庁
  • A mobile terminal MN1 determines whether to perform handover or not between access points (AP) connected to the access router AR1, based on router advertisement information which is transmitted from the access router AR1, and transmits a link movement announcement indicating that the handover is performed under the control of the access router AR1 to the access router AR1.
    本発明に係る移動端末ＭＮ１は、アクセスルータＡＲ１から送信されたルータ広告情報に基づいて、アクセスルータＡＲ１に接続されているアクセスポイント（ＡＰ）間においてハンドオーバーするか否かを判定し、アクセスルータＡＲ１の配下においてハンドオーバーすることを示すリンク移動通知をアクセスルータＡＲ１に送信する。 - 特許庁
  • To provide a steering method and a steering system in which a straight course to a target point can be traced even under the tide and wind by performing the control so that the ground proceeding azimuth is agreed with the target azimuth, the time to reach the target point is shortened, and any wasteful fuel consumption can be suppressed.
    対地進行方位を目標方位に一致させるように制御することにより、潮流，風の影響下であっても目標地点までの直線コースを辿ることができ、従って、目標地点までの到達時間を短縮化し、無駄な燃料消費を抑えることが可能な操船方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The operation management support device 10 is installed under the control of an investment education provider, who is able to obtain a purchasable operation article list regarding each employee by inputting the result of the lecture attendance of the employee to the investment education to the device 10.
    運営管理支援装置１０は、投資教育提供者の管理下に設置されており、投資教育提供者は、投資教育に対する各従業員の受講結果を同装置１０に入力することで、その従業員に係る購入可能運用商品リストを取得することができるようになっている。 - 特許庁
  • In the constitution, plural port addresses are logically allocated by the single input/output device simulator, control data to the respective port addresses are transferred and thus, pseudo verification is enabled under the constitution where the input/output devices and the input/ output device simulator are present in large scale loop constitution.
    この構成において、単一の入出力装置シミュレータで複数台のポートアドレスを論理的に割り付けることを可能とし、それぞれのポートアドレスに対する制御データを転送することにより大規模なループ構成での入出力装置および入出力装置シミュレータが存在する構成下で擬似的に検証を可能とする。 - 特許庁
  • The method of preventing restenosis followed by the formation of balloon blood vessel, the obstruction of smooth muscle cell proliferation by the expression of the cell cycle-controlling gene under the control of the SM22α promoter and the treatment of asthma on the basis of the contraction inhibiting the peptide in the smooth muscle cells are also disclosed.
    バルーン血管形成に続く再狭窄を予防する方法、およびSM22αプロモーターの制御下で、細胞周期制御遺伝子を発現することによる平滑筋細胞増殖の阻害、または平滑筋細胞におけるペプチドを阻害する収縮に基づいて、喘息を処置する方法もまた開示される。 - 特許庁
  • This method for concentrating and separating the dopaminergic neuron from the cell group, characterized by transducing reporter nucleic acid molecules expressing a fluorescent protein under the control of the promoter/ enhancer of a gene expressing the dopaminergic neuron into the cells of the cell group, respectively, and then separating fluorescent light-emitting cells from the cell group.
    細胞集団から、ドーパミン作動性ニューロンを分離する方法であって、ドーパミン作動性ニューロンで発現する遺伝子のプロモーター／エンハンサーの制御下で蛍光タンパク質を発現するレポーター核酸分子を細胞集団の各細胞に導入し、この細胞集団から、蛍光を発する細胞を分離する。 - 特許庁
  • If it is not under broadcast, the control section 9 retrieves a channel broadcasting the information belonging to the same category as that of the information of a broadcast channel designated by the user among broadcast channel registered previously as objects of preset channel selection.
    指定された放送チャンネルの配信情報が放送中でない場合に制御部９は、プリセット選局の対象として予め登録された放送チャンネルの中から、利用者により指定された放送チャンネルの配信情報と同じカテゴリに属する配信情報を放送する放送チャンネルを検索する。 - 特許庁
  • A control device 72 is arranged for gradually lowering compressor rotational speed as the sensed gas pressure is increased, or as difference between the sensed gas pressure and a predetermined final charging pressure is decreased, under a specified value of the pressure sensed by the sensor 55 or more.
    この圧力センサ５５によって検出したガスの圧力が所定以上の圧力において、ガスの圧力検知値が大なる程、あるいはガスの圧力検知値と予め定めた最終充填圧力との差が小さくなるにしたがって圧縮機回転数を除々に低下させる制御装置７２を備えた。 - 特許庁
  • The control circuit 10 has a failure judging section 16 for detecting failure in the high precision voltage detection circuit 4 and turns the contactor 6 on with the total voltage of the battery 1 for run detected by the simple voltage detection circuit 5 under a state where the failure judging section 16 is detecting failure in the high precision voltage detection circuit 4.
    さらに、制御回路１０は、高精度の電圧検出回路４の故障を検出する故障判定部１６を備え、この故障判定部１６が高精度の電圧検出回路４の故障を検出する状態で、簡易の電圧検出回路５が検出する走行用バッテリ１の総電圧でコンタクタ６をオンとする。 - 特許庁
  • To provide a plaster using an undercoated support improving anchoring properties of a pressure-sensitive adhesive layer in the support without adversely affecting pressure-sensitive adhesion properties such as adhesion, pressure-sensitive adhesion or cohesiveness and having excellent preservation stability under conditions without control over temperature and humidity after undercoating on the support.
    接着性や粘着性、凝集性などの粘着物性に悪影響を与えることなく、粘着剤層の支持体への投錨性を向上させ、かつ支持体への下塗り後、温度および湿度の管理なしの条件において保存安定性に優れた下塗り支持体を使用した貼付剤の提供。 - 特許庁
  • The resident can immediately make remote visual confirmation of a visitor through transmission of mail, to which a still picture of a visitor photographed with a camera attached interphone is attached, via a service Web site to a mobile telephone of a registered party in a visited house under the control of an image transfer device exclusively designed.
    専用に設計した画像転送装置のコントロールにより、カメラ付きインターホンで来訪者を撮影した静止画像を当該サービスＷｅｂサイトを介して当該来訪宅の登録者の携帯電話に画像添付メールを送信することにより移動体における遠隔目視確認即時対応を可能とする。 - 特許庁
  • When an ON signal is sent from a still picture recording button 15a when recording a moving picture, a control core circuit 14 judges that still photographing for a snap shot is instructed from the outside, and a moving picture under photographing at present and a still picture desired to be recorded as the snap shot are parallel displayed on a display 9.
    動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン１５ａからＯＮ信号が送出されると、制御コア回路１４は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、ディスプレイ９上に現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とを並行表示させる。 - 特許庁
  • To provide a filter apparatus capable of filtering treated water under stable filtering water head by an extremely simple structure to transfer the same simultaneously with filtering and capable of easily performing the maintenance and control of a filter film and to provide a sewage purifying tank capable of stably obtaining treated water highly treated by a simple structure by using this filter apparatus.
    極めて単純な構造で安定した濾過水頭で処理水を濾過し、濾過と同時に処理水を移送することが可能で濾過膜の保守管理が容易に行える濾過装置及びこの濾過装置を使用して単純な構造で高度に処理した処理水を安定して得られる汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁
  • After the identification information transmitter 10 is installed and the internal memory in the control part stores the automobile identification information, the transmitter receiver is set to be always in a receipt waiting condition excepting a communication time to transmit the automobile identification information stored in the internal memory to the outside under a predetermined condition.
    識別情報送信装置１０の設置後で且つ制御部の内部メモリが自動車識別情報を記憶した後は、送受信機は、通信時以外では常に受信待機状態にあるように設定され、所定の条件の下で、内部メモリに記憶された自動車識別情報を外部に送信する。 - 特許庁
  • In the photocatalytic decomposition method of PCB, which uses titanium oxide, a PCB-containing liquid, which is a liquid to be treated, is adjusted with a reaction control agent, and the adjusted PCB-containing liquid is put under the irradiation with ultraviolet rays so that PCB is photodecomposed by a photocatalytic reaction.
    酸化チタンを用いたＰＣＢの光触媒分解方法であって、被処理液となるＰＣＢ含有液を反応制御剤により調整し、この調整したＰＣＢ含有液を紫外線の照射下で光触媒反応によりＰＣＢを光分解処理することを特徴とするＰＣＢの光触媒分解方法。 - 特許庁
  • When it is detected with an electromotive force decrease detecting part 8 that the electromotive force of the battery 10 decreases under a prescribed value, control for transferring a previously determined part to a power saving mode is performed, thereby reducing power consumption after the electromotive force decreased, and restraining the exhaust of the battery 10.
    電池１０の起電力が所定値未満に低下したことが起電力低下検知部８によって検知された場合には、予め定められた部を省電力モードに移行する制御を行うことによって、起電力が低下した後の電力消費量を低減して電池１０の消耗を抑制する。 - 特許庁
  • Deformed image data obtained when the image data read from the flash memory 106 are deformed into a shape suited for concentric or spiral arrangement are outputted under control of a CPU 101 to output label image data where the deformed image data are arranged in a concentric or spiral shape.
    ＣＰＵ１０１の制御により、フラッシュメモリ１０６より読み出した画像データを同心円状または螺旋状に配置するために適した形に変形した変形画像データを出力して、変形した変形画像データを同心円状または螺旋状に並べて配置したラベル画像データを出力する。 - 特許庁
  • To provide a technique for preferentially polishing a projection under the control for polishing of a recess and for highly flattening polishing surface with extraordinary small quantity of polishing work, with less dependence on pattern of polishing velocity on the occasion of polishing the surface to be polished of a material layer of the silicon dioxide system during manufacture of a semiconductor integrated circuit device.
    半導体集積回路装置の製造において、二酸化ケイ素系材料層の被研磨面を研磨する場合の研磨速度のパターン依存性が少なく、凹部の研磨を抑制しながら凸部を優先的に研磨でき、極めて少ない研磨量で被研磨面を高平坦化することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • The sequence control part is, when executing the process to form the monochrome image, let judging whether preceding process already started/executed is present or not, and when the preceding process is present, let judging whether or not the developing color of starting process is the same as the developing color of the preceding process under the execution.
    シーケンス制御部２０５は、単色の画像を形成するプロセスを実行するときに、既に起動されて実行中の先行プロセスがあるかどうかを判断し、先行プロセスがある場合に起動するプロセスの現像色が実行中の先行プロセスの現像色と同一であるかどうかを判断する。 - 特許庁
  • When a mobile phone 18 is detected to be connected to a telephone set connecting device 13 and that an on-vehicle microphone is detected not to be connected to a microphone connecting device 10, a control device 2 of an on-vehicle apparatus 1 disables a telephone call from being originated under a hands-free mode and enables only an incoming call to be handled.
    車載装置１の制御装置２は、電話機接続装置１３に携帯電話機１８が接続され、かつマイクロホン接続装置１０に車載マイクロホンが接続されていないことを検出した場合、ハンズフリーモードによる電話発信を不能とし、着信に対する対応のみを可能とする。 - 特許庁
  • A micromirror element includes: a support substrate 101; the mirror substrate 102, supported by a support section (a frame section 126) above the support substrate 101, and having the turnable mirror 125; and the electrode substrate 103, having a control electrode section 132 disposed so as to face the mirror 125, and fixed on the support substrate 101 under the mirror substrate 102.
    支持基板１０１と、支持基板１０１の上に支持部（枠部１２６）で支持されて回動可能なミラー１２５を有するミラー基板１０２と、ミラー１２５に対向して配置された制御電極部１３２を有してミラー基板１０２の下部の支持基板１０１の上に固定された電極基板１０３とを備える。 - 特許庁
  • To obtain coated powder consisting of a core material such as a flavor composition, high in oxidation resistance, causing neither deterioration nor vanishment of flavor imparted to foods, drinks or perfumery with the coating powder even under a heat treatment, and also capable of control so as to gradually and sustainedly releasing flavor in a mouth when such food or drinks are eaten.
    香料組成物等の芯物質からなるコーティング粉末を用いて飲食品、香粧品を賦香した際、加熱処理による賦香の劣化、消失がなく、また摂食の際に口中で香気が徐々にしかも持続的に放出するようコントロールでき、酸化安定性に優れたコーティング粉末を得ること。 - 特許庁
  • The fixed degree DS of opening is the degree of opening which is reduced to a degree which is less than the degree of opening of the outdoor electric expansion valve 24 when supercooling degree-constant control is performed under the same condition as the operating condition of the refrigeration cycle other than the outdoor electric expansion valve 24 and as the ambient temperature condition of the refrigeration cycle.
    固定開度ＤＳは、室外電動膨張弁２４以外の冷凍サイクルの運転条件および冷凍サイクルの周囲温度条件と同じ条件下で過冷却度一定制御が行われる際の室外電動膨張弁２４の開度よりも狭くなるように絞った開度である。 - 特許庁
  • The electric lock control panel 4, in which an earthquake detecting means 14 is embedded for detecting whether an earthquake happens or not, outputs the unlocking command under the input of the detecting signal indicating the presence of the earthquake from the earthquake detecting means 14 to the electric lock 3 and activates the locking/unlocking mechanism, so that the lock is forced to be released.
    電気錠制御盤４は、地震の有無を検知する地震検知手段１４が内蔵して組み込まれ、地震検知手段１４からの地震有りを示す検知信号の入力により電気錠３に解錠指令を出力して施解錠機構を駆動し、錠前を強制的に解錠制御する。 - 特許庁
  • One of a plurality of pieces of communications equipment, having a first operation mode for controlling the communication of other communications equipment and a second communication mode for performing communication under the control of the other communications equipment, is switched to the first operation mode, so that it is possible to form a network independent of the existing network.
    他の通信装置の通信を制御する第１の動作モードと、他の通信装置の制御の下で通信する第２の動作モードと、を有する複数の通信装置のうち、いずれか１つの通信装置が第１の動作モードに切替わることにより、既存のネットワークとは独立したネットワークを形成することができる。 - 特許庁
  • The inverted carrier signal 12a obtained by inverting the carrier signal 11a by an inverting circuit 12 and the command signal 10a are compared by a second comparator 14 to generate a second PWM signal 14a, and the second motor-operated fan 4 is operated under the PWM control via a second load driving circuit 16.
    キャリア信号１１ａを反転回路１２で反転させて得た反転キャリア信号１２ａと指令信号１０ａとを第２の比較器１４で比較して第２のＰＷＭ信号１４ａを生成し、第２の負荷駆動回路１６を介して第２の電動ファン４をＰＷＭ制御で運転する。 - 特許庁
  • Each mobile terminal includes: a propagation environment information-reporting section which measures a propagation environment through a communication service under current operation by the own terminal and which reports the propagation environment information to the base station; and a transceiver function-setting section which sets the transceiver function corresponding to selected communication service, on the basis of control information.
    移動端末は、自端末が現在運用中の通信サービスで伝搬環境を測定し、伝搬環境情報を基地局へ通知する伝搬環境情報通知部と、制御情報にもとづいて、選択された通信サービスに対応する送受信機能の設定を行う送受信機能設定部とを備える。 - 特許庁
  • The acceleration limiting part 1e is constituted so as to operate when the preceding vehicle can no longer be recognized by the preceding vehicle recognition part 1c under control of follow up travel by the ACC controller 1 and when the roadblock is recognized at the adjacent traffic lane by the roadblock recognition part 1d.
    加速制限部１ｅは、ＡＣＣコントローラ１による追従走行制御中で、且つ障害物認識部１ｄにより障害物が隣接車線に認識されている場合であって、先行車両認識部１ｃにより先行車両が認識されなくなったときに作動するように構成されている。 - 特許庁
  • To perform an irradiating test on a large number of irradiating samples at the same temperature under a constant temperature condition by providing a self-temperature control function while being an uninstrumental type, reducing a shaft directional temperature gradient, and restraining a temperature change in the irradiating samples caused by an output change in a nuclear reactor.
    無計装タイプでありながら自己温度制御機能を有し、軸方向の温度勾配を低減すると共に、原子炉の出力変動などに伴う照射試料の温度変動を抑え、それによって多数の照射試料を同一温度且つ一定温度条件下で照射試験を実施できるようにする。 - 特許庁
  • On the ground of the instructions of a user, an access information control unit 10 refers to a request issued by a Web browser 3 and a response of a Web server 5 for the request, associates the referred request with the response to prepare a piece of process list data under a predetermined condition, and accumulates it in a process list database 7.
    ユーザの指示により、アクセス情報制御部１０は、Ｗｅｂブラウザ３が発行したリクエストおよびこのリクエストに対するＷｅｂサーバ５のレスポンスを参照し、所定の条件下において、これら参照したリクエストおよびレスポンスを関連付けしてプロセスリストデータを作成し、プロセスリストデータベース７に蓄積する。 - 特許庁
  • At the time of through image display, a CCD 9 and a CCD 10 are driven under control suitable for through image display so as to alternately read image data accumulated in both the CCDs (S1), and image data outputted from the CCD 9 and the CCD 10 are alternately displayed on a display unit 20 (S2).
    スルー画像表示時においては、両方のＣＣＤに蓄積された画像データが交互に読み出されるようにＣＣＤ９及びＣＣＤ１０をスルー画像表示に適した制御により駆動させ（Ｓ１）、ＣＣＤ９及びＣＣＤ１０から出力される画像データを交互に表示部２０に表示させる（Ｓ２）。 - 特許庁
  • This fire sensor is provided with a temperature detecting means for detecting temperature by using a light emitting diode, a fire discriminating means for discriminating fire based on the output level of the temperature detecting means and a display means for executing fire display by using the light emitting diode of the temperature detecting means under the control of the fire discriminating means.
    発光ダイオードを用いて温度を検出する温度検出手段と；該温度検出手段の出力レベルに基づいて火災を判別する火災判別手段と；該火災判別手段の制御によって温度検出手段の発光ダイオードを用いて火災表示を行う表示手段と；を具備することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an exhaust emission control accelerator of an internal combustion engine capable of increasing a harmful substance reducing effect even in a wide variety of exhaust manifold systems or even under the operating conditions of the internal combustion engine over a wide range in a technology for reducing harmful substances by utilizing a reaction in an exhaust system.
    排気系内の反応を利用して有害物質を低減させる技術において、広範囲に亘る種類のエキゾーストマニホールドシステムにおいても、また内燃機関の広範囲に亘る運転条件下においても、有害物質の低減効果を増強可能な内燃機関の排気浄化促進装置を提供する。 - 特許庁
  • To easily detect mixed mounting of output sheet from a plurality of users due to switching of sheet discharge mode even if the sheet discharge mode is switched under a state where an image recording system is operating in a sheet discharge mode performing exclusive sheet discharge control of a user registered to a sheet discharge opening.
    排紙口に登録されているユーザ専用に排紙口の排他的制御を行う排紙モードで画像記録システムが運用されている状態で、排紙モードを切替えて出力がなされても、排紙モードが切り替わることによって生じる複数ユーザの出力用紙の混載に対して容易に察知させること。 - 特許庁
  • The magnifying observation device includes a memory part 18 in which a plurality of irradiation conditions related to a plurality of LEDs are stored and a control part 14 for controlling a plurality of the LEDs on the basis of a plurality of the irradiation conditions, and a plurality of images photographed under the respective irradiation conditions are successively stored in frame memories F1-Fm.
    拡大観察装置は複数のＬＥＤに対する照射条件が複数記憶された記憶部１８と、該複数の照射条件に基づいて複数のＬＥＤを制御する制御部１４とを備え、各照射条件で撮像された複数の撮像画像はフレームメモリＦ１〜Ｆｍに逐次記憶される。 - 特許庁
  • When the SEM observation is carried out under such a condition, secondary electrons emitted from the lower face of the sample support part 11 are pulled by the potential control part 14 in the optical axis direction of the electron beam, thus random emission of the secondary electrons is suppressed, and the high resolution of an obtained ISEC image can be achieved.
    このような条件でＳＥＭ観察を行なうと、電位制御部１４により、試料支持部１１の下面から出射された２次電子が電子線の光軸方向に引き寄せられるために２次電子のランダム放出が抑制され、得られるＩＳＥＣ画像の高分解能化を図ることができる。 - 特許庁
  • The control means is allowed to act to treat the liquid under a vacuum or pressure atmosphere.
    有機物を粉砕や圧搾などの方法で細かく砕いたり、可溶性にした上で混合した液体を原液とし、この原液を密封構造の容器内に入れ、容器には排気手段と曝気手段と、それを制御する手段を設け、その制御手段を働かせてその液体を減圧雰囲気と加圧雰囲気の下で処理する装置と処理する方法。 - 特許庁
  • To provide a mode transition control device for a hybrid vehicle capable of selecting an appropriate mode transition route meeting drive force request under a selection condition of keeping time required for mode transition short at a time of a mode transition request from a hybrid vehicle continuously variable transmission mode to a electric vehicle fixed transmission mode.
    ハイブリッド車無段変速モードから電気自動車固定変速モードへのモード遷移要求時、モード遷移に要する時間を短く抑えることを選択条件とし、駆動力要求に合致した適切なモード遷移経路を選択することができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • The wafer press 8 is constituted of a frame-shaped mounting plate 9 mounted on the inner surface of the ceiling of a cover body of a wafer housing container, and a plurality of elastic control pieces 11 respectively molded protuberantly under the lower parts of both side parts of this plate 9 and pressingly made contact with the outer peripheral edge parts opposing to each other of the wafer W.
    ウェーハ押さえ８を、ウェーハ収納容器の蓋体の天井内面に装着される枠形の取付プレート９と、この取付プレート９の両側部下方にそれぞれ突出成形され、ウェーハＷの対向する外周縁部に圧接する複数の弾性規制片１１とから構成する。 - 特許庁
  • To improve the control of the rotating velocity of a rotary drum (OPC drum) under such a situation where various loads such as the manufacturing tolerance and the abrasion, etc., of mechanical components are not fixed and also a process is fluctuated, in order to improve the stability of an electrophotographic process, and also, in order to reduce the occurrence of a banding artifact.
    電子写真プロセスの安定性を改善し、かつ、バンディング・アーティファクトの出現を減少させるために、例えば機械部品の製造公差や摩耗などの様々な負荷が一定ではなくしかもプロセス変動がある状況下での回転ドラム（ＯＰＣドラム）の回転速度の調整の改善を図る。 - 特許庁
  • FIFO circuits 3441 to 3444 monitor the remaining capacity of a storage area and outputs a remaining capacity increase and decrease signal to indicate increase and decrease of the remaining capacity, an over informing signal to indicate that the remaining capacity exceeds a prescribed value, an under informing signal to indicate that the remaining capacity is less than the prescribed value to an internal bus control circuit 342.
    ＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_4 は、記憶領域の残量を監視し、その残量の増減を示す残量増減信号と、残量が所定の値を越えたことを示すオーバー通知信号と、残量が所定の値未満であることを示すアンダー通知信号とを内部バス制御回路３４２に出力する。 - 特許庁
  • To provide a portable communication apparatus, its control method and a storage medium, which is capable of finishing completely a processing job when a power is turned off in order to realize low power consumption if the job under processing is not a constant quantity after the power is started by an alarm which is generated at a preset time.
    予め設定された時刻に発生するアラームにより電源が起動した後に処理する仕事が一定量でなくとも、低消費電力化を図るために電源をＯＦＦしたときに処理していた仕事を完全に終了させることができる携帯通信機器及びその制御方法、並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • A reception antenna 1 includes right and left receivers 2R and 2L and upper and lower receivers 2U and 2D, and a changeover switch 3 is cyclicly and selectively switched in the order of the receivers 2R, 2L, 2U and 2D in each frame under the control of a timing controller 16, and those reception signals are sequentially output.
    受信アンテナ１には、左右受電器２Ｌ，２Ｒと上下受電器２Ｕ，２Ｄとが設けられており、切替スイッチ３が、タイミングコントローラ１６の制御により、１フレーム毎に、例えば、受電器２Ｌ，２Ｒ，２Ｕ，２Ｄの順にサイクリックに選択切り替えられ、それらの受信信号が順番に出力される。 - 特許庁
  • When TTC derived based on the relative distance and the relative speed of an object and one's own vehicle is under a preset value, automatically stepped braking control for gradually increasing the braking force in two or more stages is time-series conducted.
    対象物と自車との相対距離および相対速度とに基づき導出されるＴＴＣが設定値を下回ったときに自動的に、時系列的に複数段階にわたり制動力または制動減速度を徐々に増大させる段階的な制動制御をＡＢＳの制動力調整機能を転用して行う。 - 特許庁
  • When device control software 20 is modified, an update program 13 is converted into mail text in a character format for a portable telephone by conversion application software 14 under a server environment 2 of a service provider 1, and transmitted to a mail address of a portable telephone of a user purchased the device registered to a user database 9 via a mail server 6.
    機器制御ソフトウェア２０が変更されたとき、サービス提供者１のサーバ環境２下で更新用プログラム１３を変換アプリケーションソフト１４により携帯電話用文字形式メール本文１５に変換し、ユーザーデータベース９に登録された機器購入ユーザーの携帯電話メールアドレスにメールサーバ６によって送信する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 151 152 次へ＞

例文データの著作権について