If the underlying fork (2)
popen () が中で呼び出すfork (2) - JM
And underlying these questions こうした疑問をもとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that deeper, underlying point 奥深く根源的な点とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(ii) The shares underlying the pledge.
二 質権の目的である株式 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The bond underlying the pledge.
二 質権の目的である社債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a principle underlying the formulation of jurisprudence
法制定の基礎となる原則 - 日本語WordNet
may be returned, depending on the underlying C library. が返されるかもしれません。 - Python
All errors for underlying functions ( sendto (2),
内部で使用している関数( sendto (2), - JM
There is logic underlying these deaths. 死の裏には 論理が潜んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The brain was not a symptom of an underlying disease. 脳は症状ではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think about the logic underlying it 根本的な論理を考えると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The standards underlying the responsibilities of an attorney
弁護士の職責の根本基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム
But underlying this is the social networks 根底にはソーシャルネットワークがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Close the underlying file.
データベースの背後にあるファイルを閉じます。 - Python
The underlying pain returned. 治まっていた痛みがぶり返しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Reveals your underlying sexual insecurity. あなたの性的な不安を表している」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But so is the underlying conflict. それは紛争の原因も同じことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This does not close the underlying file. これは元のファイル自体は閉じません。 - Python
(ii) The Share Options underlying the pledge.
二 質権の目的である新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
essential nature or underlying reality
根本的性質または基礎をなす現実 - 日本語WordNet
I want to make it a business, but the underlying ビジネスにしようと思った 根底には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This indicates the underlying strength in the economy. これは経済の底力を示している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a subdued emotional quality underlying an utterance
発言の根底にある抑えられた感情 - 日本語WordNet
The file descriptor underlying fp is not valid.
fpの基となるファイルディスクリプタが不正である。 - JM
Underlying it was some very simple ideas 根本的には、とても単純なアイディアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Relying on underlying generic principles 基礎となる一般化された法則に基づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it's a sign of underlying strength. それは底力の片鱗だと私は思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
injure the underlying soft tissue or bone of
下層軟部組織または下層骨を傷つける - 日本語WordNet
function may fail due to failure of underlying function calls, such as malloc (3)
関数はその中で呼び出しているmalloc (3) - JM
The 'underlying principle of national polity' was required teaching material.
「国体の本義」は必須の教材であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And we get closer and closer to the underlying law まだ見ぬ基本法則に近づいていくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Very, very tightly bound to the underlying bone しっかりと その下の骨に密着していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By using a grand, underlying reward and incentive system 報酬や内在するインセンティブシステムを使う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the boundary between the Earth's crust and the underlying mantle
地殻と根本的なマントルの間の境界 - 日本語WordNet
It usesrsh as its underlying remote execution mechanism.
リモート実行機構の下部では rsh が使用される。 - XFree86
If fd is the last file descriptor referring to the underlying open file description (see open (2)),
fdが、対応するオープンファイル記述 (open file description)( open (2) - JM
On whether your patient has any underlying disease 患者の他の 隠れた病気とか健康問題が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kismet has an underlying, threedimensional emotional space kismetは内的な3次元の感情空間を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But always had an underlying health issue. それらには必ず健康問題が つきものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kismet has an underlying, threedimensional emotional space Kismetは内的な3次元の感情空間を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But unless you understand the underlying そのパターンの背後にある理由を理解しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And yet the fundamental patterns underlying them にもかかわらず、そこには一貫した基礎パターンが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rebecca mackinnon: so the underlying message of this video レベッカ・マッキノン:この動画の根底にあるメッセージは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the math underlying the 8020 rule. right? これが80/20 の法則の裏にある数学なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
this does not change the underlying mechanism.)
でもだからといって、根っこのメカニズムは変わらない)。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
type The type of the underlying access method (and file format).
type用いられているアクセスメソッド (とファイルフォーマット) の型。 - JM
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.