At the frontier of human understanding 人類の知識を探求することは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The depth ofunderstandingof the immense risks of climate change 気候変化の計り知れない危機に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One person's understandingof what they're capable of その人が何をできるか という考えや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition ofunderstanding and/or grasping the innermost feelings and thoughts of another person
他人の内心を了解すること - EDR日英対訳辞書
the lack ofunderstandingof another's feelings
相手の心情に対して,理解のないこと - EDR日英対訳辞書
the condition ofunderstanding the ways of the world
物事の事情によく通じていること - EDR日英対訳辞書
of a person, the condition of not understanding わけがわからずに納得がいかないさま - EDR日英対訳辞書
[2]. Understanding design of internal controls
② 内部統制の整備状況の把握 - 金融庁
Are you not capable ofunderstanding? 俺の言ったことが分からなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An understandingof the systems that make the world go round 世界を動かすシステムへの理解 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who has a deep understandingof a religion
宗教に深い理解をもつ人 - EDR日英対訳辞書
Is that understandingof mine alright?
そういう理解でよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集
of a person, the state of having no understandingof another's feelings
相手の心情に対して理解がないこと - EDR日英対訳辞書
That is because of a lack in my understanding.
それは私の理解不足のせいです。 - Weblio Email例文集
My understandingof that is correct.
それについての私の認識は正しい。 - Weblio Email例文集
The understandingof humans deepens with that.
それによって、人との理解が深まる。 - Weblio Email例文集
a. Understandingof Credit risk Measurement Technique
イ.信用リスク計測手法への理解 - 金融庁
an understandingof something that is not correct
あるものについての間違った理解 - 日本語WordNet
Who seek a deeper understandingof the world より深く世界を理解したい方は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding the code of life, dna 生命の暗号であるDNAを理解できた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could see me not understanding at the beginning of it. 最初は理解できませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understanding the code of life, dna 生命の暗号であるdnaを理解できた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use the very latest understandingof these things このような最新情報を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The structure ofunderstanding the violence. 暴力を理解する思考の組み立てだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a Japanese lesson, the educational method ofunderstanding the language through reading
文章を読んで理解すること - EDR日英対訳辞書
the state or quality of one's understanding being superficial
物事の認識が皮相であること - EDR日英対訳辞書
It entails understanding the pain of the other. それは他者の痛みを理解すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had a new understandingof the meaning of this word.
私はこの言葉の意味を再認識した。 - Weblio Email例文集
Enhancement of Citizen's Understandingof the Oceans, etc.
海洋に関する国民の理解の増進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
of a person, having no understandingof another's feelings
相手の心情に対して,理解のないさま - EDR日英対訳辞書
② Thorough understandingof current status (prompt and efficient understandingof implementation status of the measures by department in charge) ②現状把握を徹底(担当部局が施策の実施状況を迅速・こまめに把握) - 厚生労働省
the lack ofunderstanding the true meaning of something because of one's lack of thought into the matter
熟考を欠いたため正しく理解しないこと - EDR日英対訳辞書
Does that match your understandingof it?
それはあなたの認識と合っていますか? - Weblio Email例文集
Does this match your understandingof it? これはあなたの認識と合っていますか? - Weblio Email例文集
Your understandingof that is correct.
それについてのあなたの認識は正しい。 - Weblio Email例文集
That is correct with according to your understandingof it.
それはあなたの理解で正しいです。 - Weblio Email例文集