a person of unflagging conscience
たゆまぬ誠実な人 - 日本語WordNet
unflagging courtesy
いつも変わらない丁寧さ - 日本語WordNet
unflagging pursuit of excellence
美徳に対してのたゆまぬ追求 - 日本語WordNet
a word used to ridicule a person's unflagging commitment
性根のしたたかさをののしっていう語 - EDR日英対訳辞書
showing sustained enthusiastic action with unflagging vitality
よどみない活力で熱のこもった行動を支えることを示す - 日本語WordNet
"And when her husband became ill, she cared for him, with unflagging devotion, year after year."
「原田が病気になってからも、永の年月の間たゆみなく看護せられた。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I would first like to sincerely commend their unflagging enthusiasm towards reform.
先ずはアフリカ諸国の経済改革に向けた不断の意欲的姿勢を心より賞賛申し上げます。 - 財務省
There is a long road ahead before Japan can achieve its goal of fiscal consolidation, and we must continue our unflagging efforts toward that goal. The burden must not be shifted to future generations. 財政再建の道のりはまだまだ遠く、引き続きたゆまぬ努力が必要であります。私達が、子供や孫の世代に負担を先送りすることは許されません。 - 財務省