「Unit 1」を含む例文一覧(24514)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 490 491 次へ＞
  • One unit like this
    これ1つが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (1) Base unit.
    （１）ベースユニット。 - 特許庁
  • make into a unit
    1ユニットへ作る - 日本語WordNet
  • Its face value was one shu (unit of currency, 16 shu = 1 ryo).
    額面は1朱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a container of sake equivalent to 4.765 US gallons or 1 'to', the Japanese unit of volume
    1斗の酒 - EDR日英対訳辞書
  • We're one unit now!
    1編隊しかない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first coding unit 142-1 has a first (1) coding unit 142-1a and a first (2) coding unit 142-1b.
    第1符号化部142-1は、第1(1)符号化部142-1a及び第1(2)符号化部142-1bを具えている。 - 特許庁
  • a Japanese weight unit equal to 150 grams, called one-quarter of a 'kin'
    1斤の4分の1 - EDR日英対訳辞書
  • 10 go (合; a unit of volume) is equal to 1 sho, and 10 sho is equal to 1 to (斗; a unit of volume).
    10合（ごう）が1升、10升が1斗（と）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And 10 se is equal to 1 tan (a unit).
    10畝を1反（段）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • an old Japanese unit for measuring distance; more than one ri
    1里余り - EDR日英対訳辞書
  • a one-millionth part of a unit
    百万分の1 - EDR日英対訳辞書
  • operating as a unit
    1単位として動く - 日本語WordNet
  • a reel unit of movie film
    映画フィルムの1巻 - EDR日英対訳辞書
  • Once per turn, by use one overlay unit
    1ターンに1度 オーバーレイユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 1 koku is equal to 10 to (a unit of volume, 1 to is about 18 liters), that is, 100 sho (a unit of volume, 1 sho is about 1.8 liters) or 1,000 go (a unit of volume, 1 go is about 0.18 liters).
    1石は10斗であり、よって100升、1,000合ということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • eight times as much as the Japanese unit of measurement called cho
    1丁の8倍 - EDR日英対訳辞書
  • One go (a unit of quantity) meant one carton.
    1合とは、1箱のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a unit of length equal to 1/100 of a chain
    長さの単位で、1チェーンの1/100と同じ - 日本語WordNet
  • 10,000 koku (an unit of assessed crop yields of the land [1 koku: about 180 liter], which was also used to express the size of the land)
    1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Unit one, all clear. unit two, you copy?
    ユニット1 オールクリア ユニット2 聞こえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A first signal generation unit 140-2 has a first (1) signal generation unit 140-1a and a first (2) signal generation unit 140-1b.
    第1信号生成部140-1は、第1(1)信号生成部140-1a及び第1(2)信号生成部140-1bを具えている。 - 特許庁
  • A unit 1 is provided with port blocks 1-1-1-3.
    ユニット１は、ポートブロック１ー１〜１ー３有する。 - 特許庁
  • 10 tan is equal to 1 cho (unit of measurement; 109.09 m; 0.99 hectares).
    10反が1町(単位)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1 sun is set at a tenth length of 1 shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 centimeters).
    尺の10分の1と定義される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • tera, a prefix of an international unit meaning one thousand billion
    1兆という数 - EDR日英対訳辞書
  • one unit share of an investment or donation
    (株や寄付の)1単位 - EDR日英対訳辞書
  • 1 kin (鈞) is equal to 30 kin (斤; unit of weight), thus 1 koku is equal to 120 kin (斤).
    1鈞は30斤なので1石は120斤となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Once per turn, by using one overlay unit
    1ターンに1度 オーバーレイ・ユニットを1つ使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a unit of power equal to 1 joule per second
    1秒につき1ジュールと等しい力の単位 - 日本語WordNet
  • a unit of length equal to a quarter of 1 mile
    1マイルの4分の1と等しい長さの単位 - 日本語WordNet
  • Use one overlay unit
    オーバーレイ・ユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • eight times the Japanese unit of length called 'sun'
    1寸の8倍の長さ - EDR日英対訳辞書
  • I detach one overlay unit
    オーバーレイ・ユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By detaching one overlay unit
    オーバーレイ・ユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By use one overlay unit....
    オーバーレイ・ユニットを 1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By use one overlay unit
    オーバーレイ・ユニットを1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By detaching one overlay unit
    オーバーレイ・ユニットを 1つ使い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Unit 1, unit 3, to eastbound route 18, two miles west of interstate 85.
    ユニット1と3、18号線東へ 高速85号まで2マイル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a land unit equal to 1 square mile
    1平方マイルと等しい土地の単位 - 日本語WordNet
  • 0x48-0x4F Search unit 1 key counter (0x48-0x4E) and SearchStatus (0x4F)
    0x48-0x4F 探索ユニット 1 キーカウンタ (0x48-0x4E) とSearchStatus (0x4F) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • Figure 3-1. Search Unit Operation Flow Chart
    Figure 3-1. 探索ユニットの動きのフローチャート - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • By using one overlay unit...
    オーバーレイユニットを1つ使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, the length of a side of 1 tsubo (or bu; unit of land measurement; 3.31 square meters) area is 1 ken.
    また、1坪（歩）の面積の正方形の1辺が1間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a metric unit of length equal to one trillionth of a meter
    1メートルの1兆分の1と同様のメーター単位 - 日本語WordNet
  • a unit of potential equal to one-hundred-millionth of a volt
    電位差の単位で1ボルトの1億分の1と同じ - 日本語WordNet
  • a unit of potential equal to one trillionth of a volt
    1ボルトの1兆分の1と潜在的同等の単位 - 日本語WordNet
  • a linear unit (1/6 inch) used in printing
    印刷で使われる線形単位（1/6インチ） - 日本語WordNet
  • money that is worth half of the ancient Japanese monetary unit called 'mon'
    1文の半分の銭 - EDR日英対訳辞書
  • A portable read/write unit 2 calls ID cards 1-1 to 1-n at the interval of fixed time.
    携帯型リード／ライトユニット２は一定時間毎にＩＤカード1-1〜1-nを呼び出す。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 490 491 次へ＞

例文データの著作権について