STEAM UNITPRICE CALCULATING SYSTEM 蒸気単価計算システム - 特許庁
FUEL PRICE DISPLAY UNIT 燃料価格表示装置 - 特許庁
GOODS UNIT PRICE-READING DEVICE 商品単価読出し装置 - 特許庁
A tax excluding/tax including unitprice calculation part 5 and a tax unitprice calculation part 6 individually calculate a tax including unitprice and a tax unitprice from an input tax excluding unitprice. 税抜/税込単価算出部5及び税単価算出部6は、夫々、入力された税抜単価から税込単価及び税単価を算出する。 - 特許庁
, the unitprice of 4,500 yen olive oil 単価が4,500円の オリーブオイルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The unitprice [total price] on the invoice is incorrect. 請求書の単価[総額]に誤りがあります。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Model Quantity UnitPricePrice (Without tax / Including tax) Price (Discounted price) AW 221 200 pieces $12.00 $2400.00/$2520.00 $2268.00 型番 数量 単価 値段(税抜 / 税込) 値段(割引後) AW 221 200 個 12ドル 2400ドル/2520ドル 2268ドル - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Model Quantity UnitPricePrice (Without tax / Including tax) Price (Discounted price) AW 221 300 pieces $12.00 $3600.00/$3780.00 $3364.20 型番 数量 単価 値段(税抜 / 税込) 値段(割引後) AW 221 300 個 12ドル 3600ドル/3780ドル 3364.2ドル - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
the unitprice of a certain good
商品の1単位あたりの値段 - EDR日英対訳辞書
UNITPRICE CALCULATION METHOD OF SHEET-LIKE COMPONENT 板状部品の単価算出方法 - 特許庁
a. Unit type investment trust: Public offer price a.単位型投資信託募集価額 - 金融庁
Determination of Price of Shares Less than One Unit 単元未満株式の価格の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
UNITPRICE ARITHMETIC DEVICE, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED UNITPRICE ARITHMETIC PROGRAM, AND UNITPRICE ARITHMETIC SYSTEM 単価演算装置及び単価演算プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体並びに単価演算システム - 特許庁
We beat down the price per unit to five dollars.
値切って単価を 5 ドルにまけさせた. - 研究社 新英和中辞典
Today the unitprice would be close to $40,000. 今日、単価は4万ドル近いだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When the instruction of the setting change of the unitprice is made after it is determined that the current time matches the unitprice change time or the unitprice change prior time, a unitprice change means 20D performs change to the unitprice stored in the unitprice storage part 22A. 単価変更手段20Dは、現在の時刻が単価変更時刻あるいは単価変更事前時刻と一致したと判定された後に、単価の設定変更の指示がなされた場合には、単価記憶部22Aに記憶された単価に変更する。 - 特許庁
a way of quoting price per unit of merchandise or service, called unit pricing
ユニットプライシングという,商品の価格表示方法 - EDR日英対訳辞書
The electric power unitprice information acquisition block 31a acquires electric power unitprice information. 電力単価情報取得ブロック31aは、電力単価情報を取得する。 - 特許庁
The product information 2 includes unitprice information. 製品情報(2)は、単価情報を含む。 - 特許庁
Table 2.3.8 Trade unitprice by category 第2-3-8表 分類別の貿易単価指数 - 経済産業省
To automatically update a special sale unitprice to a usual unitprice after close of a store. 店舗の閉店後に特売単価を通常単価に自動的に更新することができる。 - 特許庁
Evaluation of triangular trade based on unitprice changes 単価の変化による三角貿易の評価 - 経済産業省
Construction unitprice rearrangement tables are stored as a construction unitprice table by the kinds of constructions and when an index added by the construction unitprice rearrangement tables is given, the construction unitprice rearrangement table is obtained as an acquired construction unitprice rearrangement table from the construction unitprice table according to the index. 工事の種類毎に施工単価整理表が施工単価テーブルとして格納されており、施工単価整理表毎に付加されたインデックスが与えられると、インデックスに応じて前記施工単価テーブルから前記施工単価整理表を取得施工単価整理表として取得する。 - 特許庁
The high unitprice of the product is the problem.
商品単価の高さがネックとなっています。 - Weblio Email例文集
First, we calculated the UnitPrice Index for each high-tech product by dividing the export unitprice by the import unitprice, and then looked at index trends. まず、それぞれの高度技術集約財の輸出単価を輸入単価で除した貿易単価指数を作り、その動向を観察した。 - 経済産業省
This electronic balance having a weighing part is characterised by being provided with a conversion means 12 for setting the unitprice of unit classification set by a unitprice classification setting means A, by a unitprice setting means B, and for converting the unitprice set by the unitprice setting means into the unitprice per the reference weight. 秤部を有する電子料金秤において、この単価種別設定手段Aで設定された単価種別の単価を単価設定手段Bで設定し、この単価設定手段で設定された単価を基準重量当たりの単価に変換する変換手段S12とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁
Please tell me a unitprice estimate and the conditions.
単価の見積もりと条件を教えてください。 - Weblio Email例文集
The usage fee for that design is included in the product unitprice.
そのデザイン使用料は製品単価に含む。 - Weblio Email例文集
In addition, the integration device may have a function for displaying both of a calculated unitprice and an estimated unitprice prompting a user to select a unitprice to be used for the integration. また、算出ユニットプライスおよび推定ユニットプライスの双方を表示し、積算に使用するユニットプライスを使用者に選択させる機能を備えてもよい。 - 特許庁
To provide a price computing scale in which a unitprice can be input efficiently using unitprice presetting as the unitprice preset keys can be automatically set reflecting the usage frequency thereof. 自動的に単価プリセットキーの利用頻度を反映した単価プリセットキーを設定でき、単価プリセットを効率よく利用して単価を入力できる料金秤を提供すること。 - 特許庁
GAME PARLOR MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT APPARATUS, GAME MEDIUM UNITPRICE CALCULATION METHOD, AND GAME MEDIUM UNITPRICE CALCULATION PROGRAM 遊技場管理システム、管理装置、遊技媒体単価算出方法及び遊技媒体単価算出プログラム - 特許庁
ACCOUNTING METHOD, UNIT-PRICE CALCULATION APPARATUS AND RECORDING MEDIUM 課金方法、単価計算装置、及び記録媒体 - 特許庁
TRADING UNITPRICE CALCULATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM 取引単価算出装置及び方法並びにプログラム - 特許庁
Its unitprice also ranges from 25 yen to 120 yen.
一つあたりの値段も、25円~120円程度と幅広い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to reduce unitprice, it is also important to reduce processing costs. 単価を下げるには加工費の引き下げも重要だ。 - Weblio英語基本例文集
Dates for changing merchandise data such as a unitprice are managed. 単価等の商品データを変更する日付を管理する。 - 特許庁
UNITPRICE TYPE PROCESS CONTROL SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF ユニットプライス型工程管理システム、その方法およびプログラム - 特許庁
GAME BALL LENDING DEVICE WITH LENDING UNITPRICE CONTROL FUNCTION 貸出単価制御機能付きの遊技媒体貸出装置 - 特許庁
To examine the reduction of component unitprice through value analysis. 価値分析による部品単価の低減を検討すること。 - 特許庁
CR GAME SYSTEM AND MEDIUM DISPENSING UNITPRICE CONTROL DEVICE CR遊技システムおよび媒体貸出単価制御装置 - 特許庁
I will offer to buy 1,000 pieces right now if the unitprice is 72 yen.
1個72円でしたらこの場で1000個の購入を決めます。 - Weblio Email例文集
To store a deciding process of a numerical quantity of a unitprice list effectively utilized in creating the next unitprice list. 単価表の数量の決定過程を履歴として保存し、次の単価表作成時に有効利用を図ることにある。 - 特許庁
Then, the control part 11 calculates a standard cost price by acquiring a unitprice, the number of use and yield. そして、制御部11は、単価、使用数、歩留まりを取得して標準原価を算出する。 - 特許庁