「Unknowing」を含む例文一覧(6)
- He was unknowing of many of the customs in the country.
彼はその国の習慣をあまり知らなかった。 - Weblio英語基本例文集 - You and kurosaki are the ones who dragged your unknowing daughter into this mess.
関係ない娘さんを巻き込んだのは あなたと黒崎です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The shuddering became quieter in him, his life came back in him, dark and unknowing, but strong again.
身震いは、徐々におさまり、陰った、未知の生き生きしさが、彼の内に打ち寄せるように、戻って来た。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』 - To provide a receiver preventing that, when energization to the receiver is stopped, a user unknowing it uselessly tries to transmit measurement information of respective measuring instruments to the receiver.
レシーバの通電停止時に、それを知らないユーザが、無用に、各計測機器の計測情報をこのレシーバへと送信しようと試みることを防止可能なレシーバを提供する。 - 特許庁 - To provide a slot machine effectively raising an expectation for being provided with a privilege even for a player unknowing of a display result having a possibility of being provided with the privilege.
特典が付与される可能性のある表示結果を知らない遊技者に対しても特典が付与されることに対する期待感を効果的に高めることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁 - To provide a point distribution system for enjoying unexpected happenings such as addition of points when a user carrying a mobile terminal device accidentally enters a designated range of a management server unknowing the location where points are distributed to the registered users.
登録ユーザにポイントが配信される場所を知らず、携帯端末装置を保持するユーザの行動範囲が、偶然管理サーバの指定地域内に進入したときにポイントを付与する意外性の楽しみあるポイント配信システムを提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
邦題：『馬商の娘』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
- 原題：”The Horse Dealer's Daughter”
