「Usei」を含む例文一覧(5)

  • Note that the name "Usei-kai" (literally "rain sound party") was coined after the fact.
    なお、雨声会という名前は後から名づけられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In June, he attended 'Usei-kai,' an Uta-kai hosted by Kinmochi SAIONJI.
    6月、西園寺公望が主催した歌会「雨声会」に出席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Usei-kai was first held in 1907, and was subsequently held several more times.
    雨声会は1907年に開かれたものが第1回で、以来数回続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He also hosted a salon called Usei-kai, which invited foremost litterateur including Ogai MORI.
    また森鴎外ら第一級の文人たちを招じ雨声会と称したサロンを主催した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Usei-kai, which lasted for three days, from June 17th (Monday) to June 19th (Wednesday), 1907, is the name given to an evening banquet held by Kinmochi SAIONJI, then prime minister, at his private residence in Kandasurugadai, to which he invited various Japanese literati.
    雨声会(うせいかい)とは、1907年(明治40年)6月17日(月曜日)から6月19日(水〃)までの3日間に、当時の総理大臣西園寺公望が、日本の文学者を神田駿河台の私邸に招き、一夕の歓談をなした宴会の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について