The user interface enables the component to control one aspect of communications such as data transmission. このユーザインタフェースは、コンポーネントがデータ伝送等の通信の一面を制御できるようにする。 - 特許庁
A media driving part 11 reads the track index file of data specified by a user from a disk 2. メディアドライブ部11は、ディスク2から、ユーザにより指示されたデータのトラックインデックスファイルを読み出す。 - 特許庁
An authentication data storage section 16a and a history storage section 18a are connected to the user terminal 8a. ユーザ端末8aには、認証データ保存部16a及び履歴保存部18aを接続する。 - 特許庁
To acquire accurate geographical data such as altitude and azimuth of the current position of a user. 使用者の現在地における高度や方位等の正確な地学的データを取得可能とする。 - 特許庁
To materialize more appropriate clearance in normal reading processing or writing processing of userdata. ユーザ・データの通常のリード処理あるいはライト処理において、より適切なクリアランスを実現する。 - 特許庁
The user stores the downloaded data in a storage medium such as a memory card and uses it in the navigation device. ユーザはダウンロードしたデータをメモリカード等の記録媒体に記録して、ナビゲーション装置で利用する。 - 特許庁
To efficiently perform pull-print processing of output data required by a user by simple operation. 簡単な操作で、ユーザが要求している出力データを効率よくプルプリント処理することである。 - 特許庁
The reservation data of the parking lot whose reservation time is set is received from the user terminal equipment. ユーザ端末装置からは予約時刻が設定された駐車場の予約データを受信する。 - 特許庁
The user memory section 6 temporarily stores image data of the images photographed by the camera sensor section 3. ユーザーメモリ部6は、カメラセンサー部3で撮影した画像の画像データを一時的に記憶する。 - 特許庁
When the user starts a browser, the human body modeling data are acquired and displayed as a 3D image. ユーザーがブラウザーを起動すると、人体モデリングデータを取得して3D画像として表示する。 - 特許庁
A client 7 accepts information concerning characteristic of the device from a user and the input of advertisement data. クライアント7が、ユーザからデバイスの特性に関する情報と、広告データの入力を受け付ける。 - 特許庁
Management information for managing the dummy information as a file is recorded in the userdata area. そして、ダミー情報をファイルとして管理するための管理情報をユーザデータエリアに記録する。 - 特許庁
TEXT RETRIEVAL SYSTEM FOR RETRIEVING WEB PAGE WITH KEYWORD AND CLASSIFICATION DATA PROVIDED BY USER ユーザーにより提供されたキーワード及び分類データによりウェブページを検索するテキスト検索システム - 特許庁
The advertisement charge is determined according to the display conditions of the advertisement data and the object user. 広告料金は、上記広告データの表示条件や対象ユーザに応じて決定される。 - 特許庁
METHOD FOR CERTIFYING PREPAID TYPE CHARGING SERVICE USER AND METHOD FOR REGISTERING INITIAL CERTIFICATION DATA THEREFOR プリペイド型課金サービス利用者の認証方法及びその初期認証データの登録方法 - 特許庁
METHOD FOR MODIFYING USER INTERFACE OF CONSUMER ELECTRONIC APPARATUS, CORRESPONDING APPARATUS, SIGNAL, AND DATA CARRIER 民生用電子装置のユーザインターフェースを修正する方法、対応する装置、信号及び、データキャリア - 特許庁
The user transmits the packet data to the information service provider through the incoming channel of satellite communication. ユーザは、衛星通信の上り回線を介して情報サービス提供者にパケットデータを送信する。 - 特許庁
Printing data are stored in a Print folder subordinate to the User 1 folder of a file server 3 (S2). 印刷データは、ファイルサーバ3のUser1フォルダ配下のPrintフォルダに格納される(S2)。 - 特許庁
When moving another machine, the user continues processing by using the data succeeded from the former machine. ユーザは別の機器に移動すると、前の機器から受け継いだデータを用いて処理を継続する。 - 特許庁
Therefore, an authentication job is automatically performed without manual input of the authentication data by the user. 従って、ユーザは認証データを手入力することなく、自動的に認証作業が行なわれる。 - 特許庁
The relay server 2 relays data transmission and reception between the user terminal 1 and a knowledge supply server 3. 中継サーバ2は、ユーザ端末1とナレッジ提供サーバ3間のデータ送受の中継を行う。 - 特許庁
A user transmits order information C and the image data to the center server 1 from a personal computer. ユーザはパソコン1から注文情報Cおよび画像データSをセンタサーバ1に送信する。 - 特許庁
To attain an automatic selection of medium data dynamically, according to the change in the intention power of the user. ユーザの意図強度の変化に応じて動的にメディアデータを自動選択することを可能とする。 - 特許庁
After that, the user downloads the item in the data base table using the download program. その後、ユーザは、このダウンロードプログラムを使用して、データベーステーブルの項目のダウンロードを行うことができる。 - 特許庁
When the user terminal 2 transfers the printing data to the printer 3, the printing is executed in the printer 3. ユーザ端末2が、印刷データをプリンタ3へ転送すると、プリンタ3で印刷が実行される。 - 特許庁
An input part 301 inputs character shape data of the external character or the variant character together with user information. 入力部301は、外字または異体字の字形データを、ユーザ情報とともに入力する。 - 特許庁
The name input by the user is used as the place name constituting the action history data. ユーザによって入力された名称を、行動履歴データを構成する場所名として使用する。 - 特許庁
A photo shop 2 delivers a CD-R having the viewer software of the image data S recorded therein to the user 1. 写真店2が画像データSのビューアーソフトを記録したCD−Rをユーザ1に配布する。 - 特許庁
The user program includes a TRSM instruction which instructs the data collection unit 22 to collect the variables. ユーザプログラムは、データ収集部22による変数の収集を指示するTRSM命令を含む。 - 特許庁
A character comparison means (42, S10, S104) compares a character written by a user with a sample character data. 文字比較手段(42,S10,S104)は、ユーザが書いた文字と、見本文字データとを比較する。 - 特許庁
The address table 42 on the flash memory in this time is accessed in almost the same procedure as userdata. この時フラッシュメモリ上のアドレステーブル42は、ユーザーデータと殆ど同様の手順でアクセスされる。 - 特許庁
The data receiver 10 performs procedure for subscribing to a viewing/listening multicast group by user selection. データ受信装置10は、ユーザの選択により視聴マルチキャストグループに加入する手続きを行う。 - 特許庁
The user designates the issued destination ID to instruct the data processing apparatus to execute the processing. ユーザは、発行された宛先IDを指定して、データ処理装置で処理の実行を指示する。 - 特許庁
Then, the user authentication document processing device transmits address data to respective document processing devices. 次いで、ユーザ認証ドキュメント処理装置は、アドレス・データをそれぞれのドキュメント処理装置に伝達する。 - 特許庁
User terminals 4, 4a, 4b, and 4c demand delivery of weather data along with delivery of it. 利用者端末4,4a,4b,4cは気象データの配信要求と気象データを授受する。 - 特許庁
The value of the music tempo of the reproduced data is a target to which a user adjusts walking tempo. 再生される音楽データの音楽テンポの値は、ユーザが歩行テンポを合わせる対象となる。 - 特許庁
A content server 1 manages retrieval/ distribution of weather data requested from the user terminal. コンテンツサーバ1は利用者端末から要求される気象データの検索配信の管理を行う。 - 特許庁
This method includes a step for receiving a first sensor data stream related to a certain user. 本発明の方法は、あるユーザに関連する第一のセンサデータストリームを受信するステップを含む。 - 特許庁
On the mobile phone 31, the EPG data or the reservation list are then presented to a user A. そして、携帯電話機31において、そのEPGデータまたは予約リストがユーザAに提示される。 - 特許庁
Another user B also registers image data and a keyword in the server 1 by using a personal computer 2b. 他のユーザBも、パーソナルコンピュータ2bを利用して、画像データおよびイーワードをサーバ1に登録する。 - 特許庁
User edit routines may be defined by your installation to edit data for reports
ユーザ編集ルーチンにより,報告書用のデータが編集できるように導入先で定義できる - コンピューター用語辞典
The user presses the tab key on the terminal to move between input areas, filling in data 端末のタブキーを押して,(空白)充てんを行いながら,入力領域間を移動させる - コンピューター用語辞典
When the user clicks the Register button, the entered data is transferred for validation to the same page, createNewWisher.php.
ユーザーが「Register」ボタンをクリックすると、入力したデータが、検査のために同じページ createNewWisher.php に転送されます。 - NetBeans
R supplemental packets are transmitted to a user who does not receive this K data packets successfully. このK個のデータパケットの受信に成功しなかったユーザに対して、R個の補完パケットを送る。 - 特許庁
The data is disclosed when list display instructions are received from user terminal equipment 10. このデータは利用者端末装置10からリスト表示指示を受信した場合に公開される。 - 特許庁
To distribute stream data suiting user's taste and not requiring a large storage capacity on the user side. ユーザ側に多くの記憶容量を必要とせず、かつ、好みにあったストリームデータを配信する。 - 特許庁
Transition to another operational mode is not conducted until the user makes a selection as to whether to recover data or not. ユーザがデータ修復を行うか否かが選択されるまで、他の動作モードに移行しない。 - 特許庁
In an external storage device 12, past diary data inputted by a user are stored. 外部記憶装置12には、ユーザによって入力された過去の日記データが蓄積されている。 - 特許庁
A road manager 16 judges whether the user passes the road in accordance with reservation data or not. 道路管理者16はユーザが予約データに従って道路を通過したか否かを判定する。 - 特許庁