"Nagabachi no kyoku" (an acrobatic performance using two normal and one long stick)
『長撥の曲』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I started using PCs recently.
最近パソコンを始めた。 - Tanaka Corpus
I started using PCs recently. 最近パソコンを始めた。 - Tatoeba例文
the action of playing on or using a keyboard
鍵盤を打つこと - EDR日英対訳辞書
a dish using raw abalone
アワビの生肉の料理 - EDR日英対訳辞書
an act of making a fire using a flint
火を打ち出すこと - EDR日英対訳辞書
something wallpapered using the edge-pasting method
袋張りにしたもの - EDR日英対訳辞書
to fight using all one's strength
力を奮って戦う - EDR日英対訳辞書
the act of using force to commit robbery
強引に奪うこと - EDR日英対訳辞書
material woven using spun thread
紡績糸で織った布 - EDR日英対訳辞書
to play with something using one's fingers
指先でもてあそぶ - EDR日英対訳辞書
a person who tells fortunes by using divining blocks
算木で占う人 - EDR日英対訳辞書
a kind of fortune-telling using water
水を使った占い - EDR日英対訳辞書
a game that is played using dice
ダイスゲームという遊び - EDR日英対訳辞書
a dish made using short-necked clams アサリを入れた料理 - EDR日英対訳辞書
an act of painting using an Indian red colour
紅殻で塗ること - EDR日英対訳辞書
to cook food by using oil
食物を油で煎る - EDR日英対訳辞書
the method or way of using something
何かを使う方法 - EDR日英対訳辞書
Using a Remote MySQL Database
リモート MySQL データベースの使用 - NetBeans
Using HTML input form.
HTML 入力フォームの使用。 - NetBeans
Using different DB parameters
例例 34-1DBパラメータの使用 - PEAR
using raw sql
例 39-4生の SQL を使用する - PEAR
Example 45-4. Using a callback
例 45-4コールバックの使用 - PEAR
Example 46-4. Using a callback
例 46-4コールバックの使用 - PEAR
sample using province parameter
province パラメータを使用する例 - PEAR
METHOD FOR USING MICROORGANISM 微生物の使用方法 - 特許庁
MOTOR USING POWER 動力を利用したモータ - 特許庁
DRIVING SOURCE USING MAGNETISM 磁気を用いた駆動源 - 特許庁
ACTUATOR USING BALL SCREW ボールねじ使用アクチュエータ - 特許庁
Analyzed using RIETI-TID (2005). RIETI-TID(2005)を使用して分析。 - 経済産業省
X users should consult the ipfw(8) manual page for more information on using IPFW2 on their systems, and should pay particular attention to the USING IPFW2 IN FreeBSD-STABLE section.
特に、 USING IPFW2 IN FreeBSD-STABLEという節は注意深く読んでください。 - FreeBSD
REVOLUTION MACHINE USING GRAVITY 重力利用の自転機 - 特許庁
STRUCTURE OF PAVEMENT USING PET BOTTLE ペットボトルの舗装構造 - 特許庁
BEAUTY METHOD USING AMBER 琥珀を用いる美容法 - 特許庁
SENSOR SYSTEM USING RADIO TAG 無線タグ使用センサシステム - 特許庁
FOREST RESOURCE USING SYSTEM 森林資源活用システム - 特許庁
BULLETIN BOARD USING CLIP クリップを用いた掲示板 - 特許庁
SURFACE WORKING APPARATUS USING LASER レーザ表面加工装置 - 特許庁