「Using」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 999 1000 次へ＞- Well, yeah, i'm... i'm not using it at work.
ええ 仕事では使ってません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's using a new fake.
彼は新しい偽物を使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Were made using whiskey.
ウィスキーを利用して 生み出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, using a norden bombsight
ノルデン爆撃照準器を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Using explosives to steal explosives.
爆薬を使って 爆薬を盗んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You can see the batteries using new materials.
新素材の電池がありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So there's a whole series of just using your eyes
このように ただ目を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Combat techniques using shuriken
手裏剣使用による格闘技術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kayu cooked using five times the amount of water to rice.
米の5倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kayu cooked using seven times the amount of water to rice.
米の7倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kayu cooked using ten times the amount of water to rice.
米の10倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kayu cooked using twenty times the amount of water to rice.
米の20倍量の水で炊く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A mugibue is a type of kusabue using a stalk of barley.
麦の茎を使った草笛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Tom and Mary often talk to each other using Skype.
トムとメアリーはよくスカイプする。 - Tatoeba例文 - Tom is always using his smartphone.
トムはいつもスマホをいじっている。 - Tatoeba例文 - Tom is skilled at using his time.
トムは時間の使い方がうまい。 - Tatoeba例文 - call up by using a cellular phone
携帯電話を用いて呼び出す - 日本語WordNet - Using a trap, they caught the fox.
彼らはわなでキツネを捕まえた。 - Tatoeba例文 - a system of numerical notation using Arabic numbers
アラビア数字を用いた記数法 - EDR日英対訳辞書 - to fight with each other using weapons
互いに銃砲で射撃し合う - EDR日英対訳辞書 - the act of using the same word repeatedly
同じ語を重ねて使うこと - EDR日英対訳辞書 - a person who is a dyer using indigo plants
紺掻きという職業の人 - EDR日英対訳辞書 - a method of using chopsticks by piercing the food
刺し箸という,箸の使い方 - EDR日英対訳辞書 - printing using a wet printing process
湿式印刷法で行う印刷 - EDR日英対訳辞書 - a seal made by using a stamper with vermilion ink
朱肉を使って押した印 - EDR日英対訳辞書 - to fight with the enemy using force of arms
武力を使って敵と争う - EDR日英対訳辞書 - a book written using colloquial language
俗語で記述された卑近な本 - EDR日英対訳辞書 - quality of being cunning using flattering words
へつらいの言葉が巧みなこと - EDR日英対訳辞書 - I will consent to him using that.
彼にそれの使用を許諾する。 - Weblio Email例文集 - I practice using that guitar.
私はギターを使って練習する。 - Weblio Email例文集 - You are using the phone too much.
あなたは電話を使い過ぎです。 - Weblio Email例文集 - technique used when using a sword or spear to fight
刀剣や槍で戦う技術 - EDR日英対訳辞書 - a type of divination using a deer bone
鹿占という,古代の占い - EDR日英対訳辞書 - the action of using steam to take a heat bath
水蒸気で温浴すること - EDR日英対訳辞書 - a method of mining using a mine shaft
立坑方式という採鉱法 - EDR日英対訳辞書 - the art or practice of using a scraperboard
スクレーパーボードという版画方法 - EDR日英対訳辞書 - the construction method using standardised, easy to assemble units; modular method
モジュラーホームという建築法 - EDR日英対訳辞書 - in photography, a positive developed using solarization
反転現像フィルムというフィルム - EDR日英対訳辞書 - the trend toward using leisure time for recreation
余暇を利用して遊ぶ風潮 - EDR日英対訳辞書 - to be able to play something using the fingers
手でもてあそぶことができる - EDR日英対訳辞書 - telecommunications using digital signals
デジタル信号を用いる電気通信 - EDR日英対訳辞書 - the action of spelling Japanese using the Roman alphabet
日本語をローマ字で綴ること - EDR日英対訳辞書 - animation created using by computer graphics
コンピューターグラフィックスによるアニメーション - EDR日英対訳辞書 - an occupation called a 'kaburiya' which evades a tax using a new method
かぶり屋という職業 - EDR日英対訳辞書 - a theatrical performance using artistic dancing and music
器楽を伴奏とする舞踊劇 - EDR日英対訳辞書 - to climb usually using both feet and hands and usually with difficulty or effort
はいながら上へあがる - EDR日英対訳辞書 - to deliver baggage using a ship or car
船や車で荷物を送り出す - EDR日英対訳辞書 - NetBeans Visual Web Pack 5.5 - Tutorials - Using the Calendar Component
NetBeans Visual Web Pack 5.5 - チュートリアル - カレンダコンポーネント - NetBeans - Configuring Services Using the WSDL View
「WSDL」ビューを使用したサービスの構成 - NetBeans - Example 39-5. Connect to MySQLi using SSL
例 39-5SSL を用いて MySQLi に接続する - PEAR
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
