「Using」を含む例文一覧(49969)
＜前へ 1 2 .... 860 861 862 863 864 865 866 867 868 .... 999 1000 次へ＞- This recording medium can be made using the material, in particular, the recording medium for ink-jet can be made using the material for ink-jet recording material made as above.
特に、インクジェット記録媒体用材料、それを用いたインクジェット記録媒体を製造することができる。 - 特許庁 - ADHESIVE TYPE ENDLESS CARRYING BELT OR ROLLER, CARRYING DEVICE USING THE SAME, AND INK JET PRINTER USING THE SAME CARRYING DEVICE
粘着性無端搬送ベルトもしくはローラ、およびそれを用いた搬送装置、該搬送装置を用いたインクジェットプリンター - 特許庁 - To speed up activating processing or the like in a composition using a plurality of partitions without using a unique logical format.
複数のパーティションを用いる構成において、独自の論理フォーマットを採ることなく、起動処理等の高速化を図る。 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD OF ROUND-SHAPED WIRE USING SUPERCONDUCTING THIN FILM WIRE ROD, AND THE ROUND-SHAPED WIRE USING SUPERCONDUCTING THIN FILM WIRE ROD
超伝導薄膜線材を用いた円形ワイヤの製造方法および超伝導薄膜線材を用いた円形ワイヤ - 特許庁 - PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING SOFT MAGNETIC LAYER SUPPRESSIVE IN GENERATION OF NOISE, AND PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING APPARATUS USING THE SAME
ノイズ発生を抑えた軟磁性層を用いた垂直磁気記録媒体、およびそれを用いた垂直磁気記録装置 - 特許庁 - INSPECTION DEVICE FOR DYNAMIC PRESSURE BEARING MOTOR COMPONENT, MACHINING SYSTEM OF THE COMPONENT, MOTOR USING THE COMPONENT, AND DISK DEVICE USING THE MOTOR
動圧軸受モータ部品検査装置、該部品の加工システム、該部品を使用したモータ、および該モータを用いたディスク装置 - 特許庁 - To obtain both a prepreg and a laminate by using a powdery epoxy resin composition without using an organic solvent, to save resource and energy and to reduce air pollution.
有機溶剤を使用しないで、粉末状エポキシ樹脂組成物を使用してプリプレグ及び積層板を得ること。 - 特許庁 - Accordingly, only the rinsing stage using pure water suffices without going through a rinsing step using an organic solvent.
したがって、有機溶剤を用いたリンス段階を減ることなく、純粋を使用したリンス工程だけで十分である。 - 特許庁 - RELEASE FILM, PROTECTIVE FILM FOR POLARIZATION PLATE USING THE RELEASE FILM, AND POLARIZATION PLATE USING THE PROTECTIVE FILM FOR POLARIZATION PLATE
離型フィルム、該離型フィルムを用いた偏光板用保護フィルム、および該偏光板用保護フィルムを用いた偏光板 - 特許庁 - According to one theory, his family began using the name 'Ijuin,' when his son Hisakane IJUIN took the family reign, and it is said that Toshitada himself was using the family name 'Shimazu.'
伊集院氏と称したのは子の伊集院久兼からで、俊忠は島津姓であったとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - # mkdir /diskless# mkdir /diskless/eta# mkdir /diskless/eta/boot DHCP and TFTP setup: The client will get boot informations using DHCP and download all the required files using TFTP.
DHCPとTFTPの設定:クライアントはDHCPを使ってブート情報を取得し、TFTPを使って必要なファイルすべてをダウンロードします。 - Gentoo Linux - For information on using Hibernate for a Swing application's persistence layer,see Using Hibernate in a Java Swing Application.
Swing アプリケーションの持続性レイヤーの Hibernate の使用に関する詳細については、「Java Swing アプリケーションでの Hibernate の使用」を参照してください。 - NetBeans - Sun Java System Application Server Platform Edition 8 installation fails on Mac OS X when using the NetBeans 4.1 IDE and Application Server bundle installer on JDK 1.5.The AppServer installer must be run on J2SE1.4.x SDK when using OS X.
Mac OS X で NetBeans 4.1 IDE と Sun Java System Application Server Platform Edition 8 のバンドル製品のインストーラを使用すると、Sun Java System Application Sever のインストールに失敗する。 - NetBeans - However, they have been re-created using the IDE's GUI Builder, so you can play with them using the IDE's visual design tools.
ただし、これらは IDE の GUI ビルダーを使用して再作成されているので、実行するには、IDE のビジュアルデザインツールが必要です。 - NetBeans - The manufacture of the sand mold using this pattern is performed by using an aquatic binder and can be profitably performed with a microwave irradiation.
この模型を用いた砂型の製造は、水性バインダーを使用し、マイクロ波照射により有利に行なうことができる。 - 特許庁 - Synergistic effect is shown by using both compared to using singly proanthocyanidin or singly tocotrienol.
両者を併用することによりプロアントシアニジン単独、あるいはトコトリエノール単独使用よりも相乗的な効果を示した。 - 特許庁 - Etching is performed, using carbon monoxide gas added with a compound gas containing nitrogen as the reaction gas, and using a mask made of titanium oxide.
含窒素化合物ガスを添加した一酸化炭素ガスを反応ガスとし、窒化チタンによるマスクを使用してエッチングを行う。 - 特許庁 - COMBUSTION EFFICIENCY IMPROVING DEVICE USING PHOTOCATALYST ACTION AND COMBUSTION EFFICIENCY IMPROVING METHOD USING PHOTOCATALYST ACTION
光触媒作用を利用した燃焼効率改善方法および光触媒作用を利用した燃焼効率改善装置 - 特許庁 - SILVER ALLOY FOR DISPLAY DEVICE, AND DISPLAY DEVICE USING ELECTRODE FILM OR REFLECTION FILM FORMED BY USING THE SILVER ALLOY
表示デバイス用銀合金及びこの銀合金を用いて形成した電極膜または反射膜を使用する表示デバイス - 特許庁 - PIEZOELECTRIC DEVICE AND ITS SEALING METHOD, PORTABLE TELEPHONE DEVICE USING THE PIEZOELECTRIC DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT USING THE PIEZOELECTRIC DEVICE
圧電デバイスとその封止方法及び圧電デバイスを利用した携帯電話装置ならびに圧電デバイスを利用した電子機器 - 特許庁 - The filmy preparation and the filmy food are obtained each by using methyl cellulose or hydroxypropyl methyl cellulose as film base without substantially using any saccharides.
糖類を実質的に使用することなしに、フィルム基剤としてメチルセルロース又はヒドロキシプロピルメチルセルロースを使用する。 - 特許庁 - MACHINERY USING INK CONTAINING AZO COMPOUND, METHOD OF INK JET RECORDING USING THE SAME, AND INK JET RECORDING DEVICE
アゾ化合物を含有するインクを用いた機器ならびにこれを用いたインクジェット記録方法及びインクジェット記録装置 - 特許庁 - MOUNT FOR PHOTOGRAPH, ALBUM USING MOUNT FOR PHOTOGRAPH, AND PICTURE FRAME FOR DISPLAYING PHOTOGRAPH USING MOUNT FOR PHOTOGRAPH
写真用台紙及び同写真用台紙を用いたアルバム並びに同写真用台紙を用いた写真展示用額縁 - 特許庁 - Each company inputs the using quantity of the nitrogen and/or oxygen used therein and the future scheduled using quantity thereof.
端末から、各企業体が使用している窒素および／または酸素の使用量、今後の使用予定量を入力する。 - 特許庁 - EPOXY RESIN COMPOSITION, PREPREG USING THE SAME, AND METAL FOIL CLAD LAMINATED PLATE AND PRINTED WIRING BOARD USING THEM
エポキシ樹脂組成物及びこれを用いたプリプレグ、並びに、これらを用いた金属箔張積層板及びプリント配線板 - 特許庁 - To provide a polysulfone excellent in acid-trapping ability, an electrolyte membrane produced using the polysulfone, and a fuel cell produced using the electrolyte membrane.
酸保液能に優れたポリスルホン、これを利用した電解質膜及びこれを採用した燃料電池を提供する。 - 特許庁 - WAVEGUIDE STRUCTURE, ANTENNA APPARATUS USING THE SAME, AND VEHICLE RADAR APPARATUS USING WAVEGUIDE STRUCTURE OR ANTENNA APPARATUS
導波路構造体、それを用いたアンテナ装置、及び導波路構造体またはアンテナ装置を利用した車載用レーダ装置 - 特許庁 - MANUFACTURING METHOD OF ANTIREFLECTION FILM, ANTIREFLECTION FILM, POLARIZING PLATE USING SAME, AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THEM
反射防止フィルムの製造方法、反射防止フィルム、それを用いた偏光板及びそれらを用いた画像表示装置 - 特許庁 - OPTICAL RELAY CONNECTOR APPARATUS, ITS INSTALLATION METHOD, OPTICAL-CABLE LAYING METHOD USING THE APPARATUS, AND UNDERFLOOR WIRING SYSTEM USING THE APPARATUS
光中継コネクタ装置，その設置方法，それを用いた光ケーブルの敷設方法及びそれを用いた床下配線システム - 特許庁 - POLYISOCYANATE COMPOSITION FOR RIGID POLYURETHANE FOAM MADE BY FOAMING USING CYCLOPENTANE, AND METHOD FOR PRODUCING RIGID POLYURETHANE FOAM BY USING THE SAME
シクロペンタン発泡用硬質ポリウレタンフォーム用ポリイソシアネート組成物及びこれを用いた硬質ポリウレタンフォームの製造方法 - 特許庁 - Preferably, the acid treatment is performed by using sulfuric acid, and the enzyme treatment is characterized by using the enzyme having cellulase.
好ましくは、酸処理は、硫酸を用い、また酵素処理は、セルラーゼを有する酵素を用いることを特徴とする。 - 特許庁 - FLASK SEPARATION OF ORCHID BY USING USEFUL MICROORGANISM AND ORCHID GROWTH BY USING USEFUL MICROORGANISM AFTER FLASK SEPARATION
有用微生物群を使ったランのフラスコだしの方法及び有用微生物群を使ったフラスコだし後の育苗方法 - 特許庁 - To provide a novel polymerization catalyst using a cluster halide and a novel method for polymerizing α-olefin using the catalyst.
クラスターハライドを用いた新規な重合触媒、及びそれを用いた新規なα−オレフィンの重合方法を提供する。 - 特許庁 - CATALYST CARRIER, CATALYST FOR PURIFYING EXHAUST GAS USING THE SAME, AND METHOD OF PURIFYING EXHAUST GAS USING THE CATALYST
触媒担体、それを用いた排ガス浄化用触媒、及び、その排ガス浄化用触媒を用いた排ガス浄化方法 - 特許庁 - ETHYNYL GROUP-CONTAINING CYCLIC IMIDE COMPOUND, THIOL GROUP MODIFIER USING THE SAME, AND AMINO GROUP MODIFIER USING THE SAME
エチニル基含有環状イミド化合物、並びに、それを用いたチオール基修飾剤及びそれを用いたアミノ基修飾剤 - 特許庁 - ACETIC ACID RESISTANCE GENE, ACETOBACTER BRED BY USING THE GENE AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETOBACTER
酢酸耐性遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁 - LASER INTERFEROMETER USING THIN FILM OPTICAL SENSOR WHICH CAN TRANSMIT LASER LIGHT, AND DISPLACEMENT, VELOCITY SENSOR USING THE SAME
レーザー光が透過することが出来る薄膜光センサーを用いたレーザー干渉計とこれを使用した変移、速度センサー - 特許庁 - NITRATE ION ADSORBENT, ITS PRODUCTION METHOD, NITRATE ION REMOVING METHOD USING THE ADSORBENT, AND NITRATE ION RECOVERING METHOD USING THE ADSORBENT
硝酸イオン吸着剤、その製造方法、それを用いた硝酸イオン除去方法及び硝酸イオン回収方法 - 特許庁 - SILICON WET ETCHING PROCESS USING PARYLENE MASK AND METHOD FOR PRODUCING NOZZLE PLATE OF INK JET PRINTHEAD USING THIS PROCESS
パリレンマスクを用いたシリコン湿式エッチング方法及びこの方法を用いたインクジェットプリントヘッドのノズルプレートの製造方法 - 特許庁 - BELT CLAMPING DEVICE, BELT CLAMPING METHOD USING IT AND FRICTION COEFFICIENT MEASURING INSTRUMENT USING BELT CLAMPING DEVICE
ベルト締付具、このベルト締付具を用いたベルトの締付方法、及び、このベルト締付具を用いた摩擦係数測定装置 - 特許庁 - CHARGING VOLTAGE CONTROL METHOD, BATTERY CHARGER USING THE SAME, OVERCHARGE PROTECTION METHOD, AND BATTERY PACK USING THE SAME
充電電圧制御方法およびそれを用いる充電器ならびに過充電保護方法およびそれを用いる電池パック - 特許庁 - To provide a simple and rapid blood cell analyzing method (an inspection method using erythrocytes) using a new index.
新たな指標を用いた簡便且つ迅速な血球分析法（赤血球を利用した検査法）を提供すること。 - 特許庁 - Job setting includes a method of using e-mail and a method for setting a job by using a form during browsing data.
ジョブの設定には電子メールを使う方法とデータ閲覧時にフォームを用いてジョブを設定する方法とがある。 - 特許庁 - CONDUCTIVE PASTE AND ALUMINUM NITRIDE SINTERED BODY USING IT, AND BASE BOARD TO MOUNT SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT THEREON USING IT
導電性ペーストおよびそれを用いた窒化アルミ焼結体およびそれを用いた半導体発光素子搭載基板 - 特許庁 - DEVICE AND METHOD FOR SPEAKER DISTANCE DETECTION USING MICROPHONE ARRAY AND SPEECH INPUT/OUTPUT DEVICE USING THE SAME
マイクロホンアレイを用いた話者距離検出装置及び方法並びに当該装置を用いた音声入出力装置 - 特許庁 - A company using the contents can retrieve the contents registered in contents DB 212 by using the keyword.
また、コンテンツを利用する企業は、コンテンツＤＢ２１２に登録されているコンテンツをキーワードを用いて検索することができる。 - 特許庁 - CELLULOSE ACYLATE FILM, MANUFACTURING METHOD THEREOF, POLARIZING PLATE USING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE POLARIZING PLATE
セルロースアシレートフィルム、その製造方法、それを用いた偏光板、並びにその偏光板を用いた液晶表示装置 - 特許庁 - INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND METHOD USING CLASSIFICATION TREE AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM USING CLASSIFICATION TREE
分類木を用いた情報検索装置および方法と分類木を用いた情報検索プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁 - DRIVER CIRCUIT FOR EXPANDING AND CONTRACTING ACTUATOR USING SHAPE-MEMORY ALLOY AND LENS POSITION CONTROLLER USING THE SAME
形状記憶合金を利用したアクチュエータを伸縮させるドライバ回路およびそれを利用したレンズ位置制御装置。 - 特許庁 - ATTACHMENT FOR MIXER, BREAD MAKING METHOD USING ATTACHMENT FOR MIXER, AND DOUGH MAKING METHOD USING ATTACHMENT FOR MIXER
ミキサー用アタッチメント、ミキサー用アタッチメントを使用するパン製造方法、及びミキサー用アタッチメントを使用するパン生地製造方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
