ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Using」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
92
93
94
95
96
97
98
99
100
...
.
999
1000
次へ>
He's planning on
using
that airship for a date.
飛行船で デートを計画している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Silicone, handpainted,
using
materials obtained
シリコーン 手に入れた材料で手描きだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I cleared flag 3 by
using
a bicycle.
フラグ3は 自転車で走って回収
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he's been
using
it lovingly.
大切に使っていらっしゃいました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've been
using
it as our command center.
司令部として 使わせて貰ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using
the account information mr.
Mr. リドンから得た口座の情報を使い、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He escaped danger
using
his brains quickly.
彼は機転によって危険を逃れた.
- 研究社 新和英中辞典
Using
the ABC model, we investigated .....
ABCモデルを使うことによって … を調べた。
- 英語論文検索例文集
Simplified production method (
using
sakekasu)
簡略製法(酒粕を原料とする)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tekkamaki (tuna sushi roll): Hosomaki
using
tuna as a filling
鉄火巻(てっかまき)-マグロを使用。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The effects of
using
glue are as follows.
膠の効用は次のとおりである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom has quit
using
Facebook.
トムはフェイスブックを使うのをやめました。
- Tatoeba例文
It must be hard to play
using
that fingering.
その指遣いじゃ弾きにくくない?
- Tatoeba例文
a person who earns a living by
using
indigo to dye textiles
藍染屋という職業の人
- EDR日英対訳辞書
the action of beating a drum
using
only the right-hand drumstick
太鼓を右撥だけで打つこと
- EDR日英対訳辞書
to distinguish a word or sentence
using
brackets
文章や語句を括弧で区別する
- EDR日英対訳辞書
to make one's voice husky by
using
it too much
声を出しつくして,かすれさせる
- EDR日英対訳辞書
the action of forcing one's way by
using
reason
理屈で話などを押し通すこと
- EDR日英対訳辞書
a photograph taken by
using
ultraviolet rays
紫外線をあてて撮影する写真
- EDR日英対訳辞書
in lacquering, a method of
using
colored lacquer in applying a background pattern
地紋を施す漆の塗り方
- EDR日英対訳辞書
the act of
using
words of the same meaning repeatedly
同意の語を重ねて使うこと
- EDR日英対訳辞書
in ancient Rome, a method of divination that involved
using
animal entrails
臓卜という,古代ローマの占い
- EDR日英対訳辞書
to cut paper or cloth
using
an edged tool
刃物で,紙や布などを切りはなす
- EDR日英対訳辞書
an act of deceiving a person by
using
words manipulatively
ことばたくみに人をだますこと
- EDR日英対訳辞書
telescope
using
electronic tubes
電子管を利用した天体望遠鏡
- EDR日英対訳辞書
an act of throwing one's footwear away after
using
them only briefly
一度履いただけで捨てること
- EDR日英対訳辞書
the act of crafting objects
using
wisteria vine
藤の蔓で細かい物を作ること
- EDR日英対訳辞書
a ukiyo-e, made
using
the {"red-printing"} method
絵摺りという技法による浮世絵
- EDR日英対訳辞書
the way of chopping a stone
using
a wedge
くさびを用いて,石を割る方法
- EDR日英対訳辞書
I corrected that
using
red letters.
私はそれを赤字で訂正しました。
- Weblio Email例文集
I make soup
using
miso.
私は味噌を使ってスープを作ります。
- Weblio Email例文集
I am
using
that as a storage room.
そこを物置として使っています。
- Weblio Email例文集
Shake before use [
using
].
振ってからご使用ください 《注意書き》.
- 研究社 新英和中辞典
in ancient Greece and Egypt, a painting technique
using
white wax, called "wax painting"
絵画の技法としての蝋画
- EDR日英対訳辞書
calculation
using
an abacus
見取り算という,珠算の計算方法
- EDR日英対訳辞書
the act of sleeping
using
someone else's legs as a pillow
人の足を枕として寝ること
- EDR日英対訳辞書
the action of
using
a inking string to draw a line
墨縄を用いて線を引くこと
- EDR日英対訳辞書
in soccer, a kick
using
the instep
サッカーなどで,足の甲を使ったキック
- EDR日英対訳辞書
a person who became a member of the elite
using
his/her own ability
実力でエリートになった人
- EDR日英対訳辞書
to be able to describe
using
words
文章に表現することができる
- EDR日英対訳辞書
a way of
using
words called {hypothetical condition}
仮定条件という,言葉の用法
- EDR日英対訳辞書
a dish that is cooked
using
fish or meat
魚肉や獣肉を使った料理
- EDR日英対訳辞書
a method of fishing
using
a fixed shore net
定置網を使って行う漁業
- EDR日英対訳辞書
countries mainly
using
the French language
フランス語が広く使われている諸国
- EDR日英対訳辞書
a swimming event
using
only the backstroke
水泳で,背泳という競技種目
- EDR日英対訳辞書
the act of cutting screw threads by
using
a tap
タップを使って雌ねじを切ること
- EDR日英対訳辞書
to draw liquid
using
one's hands or a vessel
(液体を)手や道具ですくいとる
- EDR日英対訳辞書
a flight
using
only the assistance of instruments
計器だけを頼りに飛行すること
- EDR日英対訳辞書
to make something written shorter by
using
fewer words
要点をとって簡単にまとめる
- EDR日英対訳辞書
This is done again
using
the convenient web interface.
便利な web インターフェイスを使用します。
- PEAR
<前へ
1
2
...
.
92
93
94
95
96
97
98
99
100
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Using