「Utilization」を含む例文一覧(11839)
＜前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 236 237 次へ＞- (2) A Utilization Plan shall describe the matters listed in the following.
２ 利用計画には、次に掲げる事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (v) Matters related to acquisition and utilization of findings of persons with relevant knowledge and experience
五 学識経験を有する者の知見の活用に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム - MODIFIED DNA MOLECULE, RECOMBINANT CONTAINING THE SAME, AND ITS UTILIZATION
改変ＤＮＡ分子、それを有する組み換え体、およびその利用 - 特許庁 - VARIANT OF HEPATITIS C VIRUS NS5A PROTEIN AND UTILIZATION THEREOF
Ｃ型肝炎ウイルスＮＳ５Ａタンパク質の変異体、およびその利用 - 特許庁 - UTILIZATION OF HUMAN PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE OF DORMANT STATE EDIBLE MICROORGANISM
食用微生物の休眠状態のヒト生理活性物質の利用 - 特許庁 - WHITE-ROT FUNGUS HAVING LIGNOCELLULOSE-DEGRADING ACTIVITY, AND UTILIZATION THEREOF
リグノセルロース分解作用を有する白色腐朽菌及びその利用 - 特許庁 - A storing tank (28) once stores thermal medium supplied to the utilization side.
貯溜タンク（28）は、利用側に供給する熱媒体を一旦貯溜する。 - 特許庁 - DNA ENCODING CIS-EPOXYSUCCINIC ACID HYDROLASE AND ITS UTILIZATION
シスエポキシコハク酸加水分解酵素をコードするＤＮＡ及びその利用 - 特許庁 - NORMAL TENSION GLAUCOMA DISEASE-SENSITIVE GENE AND UTILIZATION OF THE SAME
正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用 - 特許庁 - HYBRID TYPE UNDERGROUND HEAT UTILIZATION HEAT PUMP DEVICE AND ITS OPERATING METHOD
ハイブリッド式地中熱利用ヒートポンプ装置及びその運転方法 - 特許庁 - CERTIFICATION METHOD OF SKIN IRRITATION INDUCING CAPACITY OF VISIBLE LIGHT AND ITS UTILIZATION
可視光皮膚刺激誘発能力の検定方法、及びその利用 - 特許庁 - NEW GENE, TRANSFORMANT GIVEN BY USING THE SAME, AND UTILIZATION OF THE SAME
新規遺伝子、それを用いた形質転換体及びその利用 - 特許庁 - MOBILE TYPE SECONDARY BATTERY SYSTEM FOR ELECTRIC POWER STORAGE AND ITS UTILIZATION METHOD
移動型電力貯蔵用二次電池システム及びその利用方法 - 特許庁 - PRODUCTION OF DRIED SEASONING, DRIED SEASONING AND ITS UTILIZATION
乾燥調味料の製造方法、乾燥調味料及びその利用 - 特許庁 - To use a variable damper for positive utilization of vibration energy.
可変ダンパを振動エネルギの積極的な有効利用に使用する。 - 特許庁 - INTELLIGENT ROUTING FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF NETWORK SIGNALING RESOURCES
ネットワーク信号資源を効果的に利用するための知的経路指定 - 特許庁 - A current utilization of each of several of I/O devices is determined.
数個のＩ／Ｏ装置の各々の現在の使用率が判定される。 - 特許庁 - To enhance the rate of utilization of laser beams in laser beam machining.
レーザ加工における加工レーザ光の利用効率を向上する。 - 特許庁 - BAND UTILIZATION METHOD IN IP TELEPHONE NETWORK, AND IP TELEPHONE SYSTEM
ＩＰ電話網における帯域利用方法及びＩＰ電話システム - 特許庁 - To facilitate payment for the utilization of a service via a network.
ネットワークを介したサービスの利用に対する支払いを容易にする。 - 特許庁 - UTILIZATION OF SYNTHETIC GAS AND GENERATOR BY USING THE SYNTHETIC GAS
合成ガスの利用方法及びその合成ガスを用いた発電装置 - 特許庁 - SILKWORM PUPA MALT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND UTILIZATION OF SILKWORM PUPA MALT
蚕蛹麹及びその製造法並びに蚕蛹麹の利用 - 特許庁 - TITANIUM DIOXIDE PIGMENT-CONTAINING COLORED RESIN COMPOSITION AND ITS UTILIZATION
二酸化チタン顔料含有着色樹脂組成物及びその利用 - 特許庁 - SOLID ACID HAVING WATER DISPERSION, ITS PROCESS, AND ITS UTILIZATION
水分散性を有する固体酸およびその製法およびその利用 - 特許庁 - STIMULI-RESPONSIVE MAGNETIC FINE PARTICLE HAVING THIOL GROUP, AND UTILIZATION THEREOF
チオール基を有する刺激応答性磁性微粒子及びその利用 - 特許庁 - 18S RIBOSOME RNA GENE ORIGINATED FROM CALLITHRIX JACCHUS AND ITS UTILIZATION
コモンマーモセット由来の１８ＳリボソームＲＮＡ遺伝子及びその利用 - 特許庁 - METHOD FOR PROTECTING CONTENTS IN BROWSER UTILIZATION IN IMAGE PROCESSOR
画像処理装置におけるブラウザ利用においてのコンテンツ保護方法 - 特許庁 - LNG COLD UTILIZATION DEVICE USING LATENT HEAT MICROCAPSULE TYPE COLD STORAGE MATERIAL
潜熱マイクロカプセル型蓄冷材を用いたＬＮＧ冷熱利用装置 - 特許庁 - 1,1-DIMETHYLPROPYLOXYCARBONYL GROUP-CONTAINING COMPOUND AND UTILIZATION THEREOF
１，１−ジメチルプロピルオキシカルボニル基含有化合物およびこれらの利用 - 特許庁 - TRANSFORMANT EXPRESSING STARCH SYNTHASE AND UTILIZATION OF THE SAME
デンプン合成酵素を発現する形質転換体およびその利用 - 特許庁 - METHOD FOR SERVICE PROVIDING USER WITH SOFTWARE FREE UTILIZATION ENVIRONMENT
利用者にソフトの無料利用環境を提供するサービスの方法。 - 特許庁 - To attain high target utilization and a high coating rate.
高いターゲット利用及び高いコーティング率を達成することにある。 - 特許庁 - DATA MULTIPLEX BROADCASTING UTILIZATION METHOD AND DATA MULTIPLEX BROADCAST RECEIVING APPARATUS
データ多重放送利用方法及びデータ多重放送受信装置 - 特許庁 - INITIAL RAINWATER ELIMINATING DEVICE AND RAINWATER UTILIZATION SYSTEM USING SAME
初期降雨水排除装置およびこれを用いた雨水利用システム - 特許庁 - To compensate for instability, efficiency, and hazards in utilization of natural energy.
自然エネルギーの利用の不安定さと効率、危険性をカバーする。 - 特許庁 - UTILIZATION PERMISSION SYSTEM FOR DIGITAL LITERARY WORK, ITS METHOD, AND ITS PROGRAM
ディジタル著作物の利用許諾システム、その方法およびそのプログラム - 特許庁 - CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM, CONTENTS DISTRIBUTION METHOD, AND CONTENTS UTILIZATION DEVICE
コンテンツ配信プログラム、コンテンツ配信方法およびコンテンツ利用装置 - 特許庁 - SOLDER JOINT MOUNTING STRUCTURE AND ITS PRODUCTION PROCESS, AND ITS UTILIZATION
半田付け実装構造およびその製造方法、並びにその利用 - 特許庁 - To provide a flash memory having an excellent utilization rate and long durable hours.
利用率が良く、耐用時間の長いフラッシュメモリを提供する。 - 特許庁 - SURFACE-TREATED RESIN, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS UTILIZATION
表面処理された樹脂およびその製造方法、並びにその利用 - 特許庁 - MFT GENE PARTICIPATING IN WHEAT SEED DORMANCY PROPERTY AND ITS UTILIZATION
小麦種子休眠性に関与するＭＦＴ遺伝子及びその利用 - 特許庁 - Khazakhstan, in November 2007, revised its underground resource utilization law.
カザフスタンでは、2007年11月、地下資源利用法の改正法が施行された。 - 経済産業省 - There's a huge deficit in glucose utilization in the brain.
脳でのブドウ糖消費において 重大な問題が判明しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The method enables effective utilization of the soy sauce lees.
この方法により、醤油粕を有効に利用することができる。 - 特許庁 - SERVICE UTILIZATION SYSTEM, METHOD OF UTILIZING SERVICE, AND PROGRAM FOR ARRANGING AND DISPLAYING SERVICE
サービス利用システム、サービス利用方法、サービス配列表示用プログラム - 特許庁 - SINGLE NUCLEOTIDE POLYMORPHISM ASSOCIATED WITH BOVINE FAT-CROSSING AND UTILIZATION OF THE SAME
ウシ脂肪交雑形成に関わる一塩基多型およびその利用 - 特許庁 - EMULSION COMPOSITION FOR PRODUCING OIL-RESISTANT MOISTUREPROOF FILM AND ITS UTILIZATION
耐油防湿性被膜製造用エマルション組成物およびその利用 - 特許庁 - To provide a multistoried structure of a high utilization factor of a floor space.
フロアスペースの利用率の高い多層構造物を提供すること。 - 特許庁 - · Business entities who order the manufacture of containers and packaging (Utilization business entities).
・容器包装の製造を発注する事業者（利用事業者） - 経済産業省 - (1) Specification of the Purpose of Utilization (an issue related to Paragraph 1 of Article 15 of the Act)
(１)利用目的の特定（法第１５条第１項関連） - 経済産業省
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
