「Utilize」を含む例文一覧(6156)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>
  • I try to utilize that.
    それを活用してみます。 - Weblio Email例文集
  • When are you going to utilize that?
    あなたはそれをいつ使用されますか? - Weblio Email例文集
  • We are going to widely utilize that.
    私たちはそれを広く活用する。 - Weblio Email例文集
  • I will improve that and utilize it next.
    それを改善して次に活用する。 - Weblio Email例文集
  • I will utilize this.
    私はこれを活用させていただきます。 - Weblio Email例文集
  • We utilize excellent talent.
    私たちは優れた人材を活用する。 - Weblio Email例文集
  • to start to utilize the functions of an object
    (ある機能が)作用し始める - EDR日英対訳辞書
  • What camera will you utilize when you conduct this test?
    あなたはどのカメラを使用してこのテストを行いますか? - Weblio Email例文集
  • We are sure that we absolutely will not utilize that.
    私達がそれを使用することは絶対にないと思います。 - Weblio Email例文集
  • Please freely utilize my works.
    私の作品を自由に使用して下さい。 - Weblio Email例文集
  • I will improve that and utilize it next.
    私はそれを改善して次に活用する。 - Weblio Email例文集
  • We will continue to utilize that.
    私たちは今後も継続してそれを使用していく。 - Weblio Email例文集
  • Please utilize that in your work.
    それをあなたの作業に利用してください。 - Weblio Email例文集
  • They tried to utilize that for as long as possible.
    彼らはそれを出来るだけ長く使用しようとしました。 - Weblio Email例文集
  • We utilize our employees' capabilities.
    私たちは社員の能力を活用する。 - Weblio Email例文集
  • We fully utilize our employees' capabilities.
    私たちは社員の能力を最大限活用する。 - Weblio Email例文集
  • We utilize this construction method in that construction.
    私たちはその工事にこの工法を適用する。 - Weblio Email例文集
  • Please utilize the fields you are skilled in.
    あなたはあなたの得意な分野を活かして下さい。 - Weblio Email例文集
  • I want to utilize a cell phone effectively.
    私は携帯電話を有効に活用したいです。 - Weblio Email例文集
  • You should utilize that fully.
    あなたは最大限それを利用するべきだ。 - Weblio Email例文集
  • I am looking for a job in which I can utilize my ability.
    私の能力を活かすことができる仕事を探している。 - Weblio Email例文集
  • a right to utilize an idea or a name
    ある名称やアイデアなどを商品化する権利 - EDR日英対訳辞書
  • the ability to comprehend and utilize information correctly
    情報を正確に理解し活用する能力 - EDR日英対訳辞書
  • a unit of information that a computer can effectively utilize called a nibble
    ニブルという,コンピューター処理情報量の単位 - EDR日英対訳辞書
  • Try to utilize your leisure for reading.
    余暇を読書に利用するように努めなさい。 - Tanaka Corpus
  • We had better utilize our natural resources.
    我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。 - Tanaka Corpus
  • Absolutely do not utilize any power cables designed for different machine types.
    機種の異なる電源ケーブルは絶対に使用しないこと。 - Weblio Email例文集
  • I want to study well so that I can utilize it at the next display.
    次の展示会へ活かせるようしっかり勉強したいと思います。 - Weblio Email例文集
  • The work efficiency of the workers who utilize this system will improve.
    このシステムを用いると作業者の作業効率が向上します。 - Weblio Email例文集
  • I want to utilize the experience I have had so far and take part in your company.
    私は私のこれまでの経験を活用し、貴方の会社で活躍したい。 - Weblio Email例文集
  • I believe we can adequately utilize our experience till now with your company.
    これまでの経験を貴社でならば十分に発揮できると考えています。 - Weblio Email例文集
  • I believe we can adequately utilize our experience till now with your company.
    これまでの経験を貴社では十分に発揮できると考えています。 - Weblio Email例文集
  • I feel we can adequately utilize our experience till now with your company.
    これまでの経験を貴社では十分に発揮できると思います。 - Weblio Email例文集
  • Even if I were to reach an upper position, I would not utilize the power.
    もし私が上の立場のポジションについたとしても力を利用したりはしない。 - Weblio Email例文集
  • We plan to utilize our performance and product power to date and expand business into Asia as well.
    今後は当社の実績と商品力を生かしてアジアでもビジネスを行っていく予定です。 - Weblio Email例文集
  • We make efforts to recycle waste to utilize by-product in our business.
    私たちのビジネスで副産物として利用するために廃物利用に努力しています。 - Weblio Email例文集
  • He can utilize his past experience and deal with clients in a flexible way.
    彼は過去の経験を生かし、顧客からのリクエストに柔軟に対応することができる。 - Weblio Email例文集
  • I like being able to utilize these resources in the fight against epidemics.
    感染症の流行との闘いで,そういった力を活用できるのはありがたいことです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The goal is in building a cloud of dialysis medical treatment information that all the hospitals in Japan and around the world can utilize.
    目標は、日本中・世界中の医療機関が利用できる透析医療情報クラウドの構築にあります。 - Weblio Email例文集
  • The goal is in building a cloud of dialysis medical treatment information that not only all the hospitals in Japan can utilize, but also all the hospitals around the world.
    目標は、日本中のみならず世界中の医療機関が利用できる透析医療情報クラウドの構築にあります。 - Weblio Email例文集
  • in the future of information-oriented societies, a mode of thought which promotes the democratization of the relationship that exists between the holders of the information and those who utilize that information
    将来の情報化社会において,情報の保有者と使用者とを民主主義的な関係にしようとする考え方 - EDR日英対訳辞書
  • of sporting or other events, an organization or other group who has been given the rights to utilize the mascot or official emblem in exchange for the free advertising the emblem will receive
    競技会などにおいて,物品の無償提供のかわりに公式エンブレムやマスコットの使用許可を得た企業や団体 - EDR日英対訳辞書
  • Wakata said, "I'd like to bring the Japanese spirit of harmony, wa, to my team. As a captain, I want to lead each crewmember to fully utilize his talents and unite all the crewmembers as a team."
    若田さんは「日本の和の心をチームにもたらしたい。船長として,各乗組員が自分の能力を十分生かせるようにし,乗組員全員を1つのチームとして団結させたい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To effectively utilize a band.
    帯域を有効利用する。 - 特許庁
  • iii) The Financial Instruments Business Operator shall utilize bar associations.
    ⅲ)弁護士会を利用すること - 金融庁
  • To effectively utilize peanut germ.
    落花生胚芽を有効利用する。 - 特許庁
  • To utilize effectively an unused space.
    未使用スペースを有効利用する。 - 特許庁
  • To effectively utilize a main memory.
    メインメモリを有効に使用する。 - 特許庁
  • To effectively utilize the waste.
    廃棄物を有効利用する。 - 特許庁
  • To utilize a point effectively.
    ポイントを有効利用する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.