ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Uttered」を含む例文一覧(538)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
beautiful expressions that are
uttered
よい言葉
- EDR日英対訳辞書
He
uttered
not a word.
一言も発せず
- 斎藤和英大辞典
Words once
uttered
cannot be recalled.
駟も舌に及ばず。
- Tatoeba例文
uttered
with a trill
震えた声で発する
- 日本語WordNet
He
uttered
a curse
彼は、悪態をついた
- 日本語WordNet
voices
uttered
together
いっしょに発する声
- EDR日英対訳辞書
A word once
uttered
can never be recalled.
駟も舌に及ばず。
- Tatoeba例文
uttered
without voice
声なしで発声される
- 日本語WordNet
words
uttered
to express pride in oneself
威張って吐く言葉
- EDR日英対訳辞書
a remark that is
uttered
sincerely
本心から出た言葉
- EDR日英対訳辞書
words that are
uttered
unconsciously
無意識に発する言葉
- EDR日英対訳辞書
frequently
uttered
sentiments
頻繁に発せられる意見
- 日本語WordNet
a sound
uttered
in agony
うめく時に発する語
- EDR日英対訳辞書
He
uttered
his thoughts.
彼は考えを打ち明けた.
- 研究社 新英和中辞典
capable of being
uttered
or pronounced
発声、または発音できる
- 日本語WordNet
he
uttered
harsh language
彼は乱暴な言葉を吐いた
- 日本語WordNet
words
uttered
that express exactly how one feels
口にまかせて吐く言葉
- EDR日英対訳辞書
no sooner
uttered
something than (no sooner said than)
言うやいなや行うさま
- EDR日英対訳辞書
I think I
uttered
the first words
初めて言葉を発したのも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a sound
uttered
when one is impressed
感動した時に発する声
- EDR日英対訳辞書
a voice
uttered
during a sexual act
性行為の際に発する声
- EDR日英対訳辞書
She
uttered
a piercing shriek.
絹を裂くような声で叫んだ
- 斎藤和英大辞典
He
uttered
not a single word [syllable].
彼は一言も発しなかった.
- 研究社 新和英中辞典
a sound
uttered
when one is impressed
感動した時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one is awestruck
感嘆した時に発する語
- EDR日英対訳辞書
uttered
with unrestrained enthusiasm
慎むことなく野望を口に出す
- 日本語WordNet
a respectful term used to refer to the words or speech the person with whom one is conversing has
uttered
, called 'kinko-'
相手の言葉
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when a person is relieved
ほっとした時に発する語
- EDR日英対訳辞書
He let out [gave,
uttered
, emitted] a cry of pain.
彼は苦しんで声を立てた.
- 研究社 新和英中辞典
a sound
uttered
when one is surprised
驚いた時などに発する語
- EDR日英対訳辞書
a word
uttered
when one hesitates to speak
口ごもった時に発する語
- EDR日英対訳辞書
words
uttered
for good luck
縁起を直すときなどに言う語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one hesitates to speak
言いよどんだ時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one exerts his/herself
力を入れる時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
to excite one's enthusiasm
気勢を上げる時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a word
uttered
when a person is impressed by someone
感心した時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a word
uttered
when a person is impressed by something
感心した時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
to shout support
気合をかけるときに発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when a person is disappointed
がっかりした時に発する語
- EDR日英対訳辞書
He
uttered
a cry of horror.
彼は恐怖のうめき声を発した。
- Weblio Email例文集
a sound
uttered
when one is embarrassed
照れくさい時などに発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one is slightly surprised
軽く驚いた時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one exerts his/her strength
力を入れる時に発する語
- EDR日英対訳辞書
too sacred to be
uttered
口にできないほどあまりに神聖な
- 日本語WordNet
She
uttered
a scream of terror.
彼女は恐怖の叫び声をあげた。
- Tanaka Corpus
She
uttered
a scream of terror.
彼女は恐怖の叫び声をあげた。
- Tatoeba例文
a word
uttered
with sudden pain or annoyance
痛みを感じた時に発する語
- EDR日英対訳辞書
an expression to be
uttered
when one make a mistake
失敗をした時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one feels pain
苦しみを感じた時に発する語
- EDR日英対訳辞書
a sound
uttered
when one remembers something unexpectedly
ふと思い出した時に発する語
- EDR日英対訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Uttered