「Uva」を含む例文一覧(53)

1 2 次へ>
  • uvb rays are more likely than uva rays to cause sunburn, but uva rays pass deeper into the skin.
    uvbはuvaよりも日焼けの原因になりやすいが、uvaの方が皮膚内部に深く透過する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • uva radiation also comes from sun lamps and tanning beds.
    uvaは太陽灯や日焼けベッドからも照射されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This medication is obtained by including uva ursi (bearberry leaf) or including the uva ursi and a microbicide and/or an oil.
    ウワウルシ、またはウワウルシと殺菌剤および/または油分とを含有させる。 - 特許庁
  • The method of the present invention comprises applying the composition containing a UVB and/or UVA absorber to a region on the periphery of a diseased part, undesired accidental UVB and/or UVA radiations can be reduced.
    また、本発明の方法は、UVBおよび/またはUVA吸収剤を含有する組成物を、罹患部周囲の領域に投与することによって、望ましくない偶発的UVBおよびUVA放射線も軽減する。 - 特許庁
  • ultraviolet radiation that reaches the earth's surface is made up of two types of rays, called uva and uvb rays.
    地球の表面に届いている紫外線は2種類の光線で構成されており、それぞれuvaとuvbと呼ばれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging.
    現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招いたり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • they now think that uva radiation also may add to skin damage that can lead to skin cancer and cause premature aging.
    現在では、uvaもまた皮膚に損傷を与えることで皮膚がんを招たり皮膚の老化を早めたりすると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • scientists think that uva radiation may cause skin damage that can lead to skin cancer and premature aging.
    uvaについては、皮膚に損傷を与えることによって、皮膚がんや早期老化を引き起こす可能性があると考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • SKIN-BLEACHING COMPOSITION CONTAINING THE EXTRACT OF BEARBERRY (ARCTOSTAPHYLOS UVA-URSI) AND REDUCING AGENT
    クマコケモモ抽出物及び還元剤を含む皮膚白化組成物 - 特許庁
  • This skin preparation for external use is obtained by including an extract extracted from uva ursi, a dry extract extracted from uva ursi or arbutin of the main component of uva ursi and butyl flufenamate or bufexamac.
    ウワウルシ抽出エキス、ウワウルシ抽出乾燥エキスまたはウワウルシの主成分であるアルブチンと、フルフェナム酸ブチルまたはブフェキサマクとを含有させる。 - 特許庁
  • The ultraviolet rays by the low-pressure discharge tube 20 has a UVA wavelength region of 315-400 nm.
    前記紫外線は、低圧放電管20によるUVA波長域(315nm〜400nm)の紫外線である。 - 特許庁
  • COSMETIC COMPOSITION CONTAINING RETINOL AND COMPOUND CAPABLE OF BLOCKING UVA IRRADIATION
    レチノール及びUVA照射を遮蔽可能な化合物を含む化粧用組成物 - 特許庁
  • To provide a method for preventing the skin from darkening, capable of effectively preventing the skin from UVA-caused darkening.
    UVA由来の皮膚の黒化を有効に防止することのできる皮膚の黒化防止方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a composition effective to UVA and UVB and excellent in persistence.
    UVA及びUVBに有効であり、なおかつ持続性に優れた組成物を提供する。 - 特許庁
  • The phenomenon of UVA-caused darkening of the skin caused by melanin formed by directly exposing colorless and transparent melanin monomer produced by melanocytes existing at the epidermis stratum basale with the UVA is found out.
    表皮基底層に存在するメラノサイトが生成した無色透明なメラニンモノマーに直接UVAがあたることにより生成されるメラニンに起因するUVA由来の皮膚の黒化現象を見出した。 - 特許庁
  • This preparation for external use for treating the acne contains uva ursi, or the uva ursi in combination with a germicidal and antimicrobial component such as sulfur, resorcin, salicylic acid, isopropylmethylphenol, ibuprofen piconol and benzoyl peroxide.
    ウワウルシ、またはウワウルシとイオウ、レゾルシン、サリチル酸、イソプロピルメチルフェノール、イブプロフェンピコノール、ベンゾイルパーオキシドのような殺菌・抗菌成分とを含有させる。 - 特許庁
  • A first fluorescent material layer 5 is adhered to the inner face of a wall of a discharge container 2 and can be excited by VUV radiation, and contains UVA component installed to generate electromagnetic radiation in the UVA region.
    第1の蛍光体層5は放電容器2の壁の内面に被着されていて、VUV放射により励起可能でありUVA領域で電磁放射を発生させるために設けられたUVA成分を含む。 - 特許庁
  • To provide fine titanium dioxide particles having high transparency, high UVB shielding ability and high UVA shielding ability and to provide a method for manufacturing the same.
    透明性、UVB遮蔽能、UVA遮蔽能のいずれもが高い二酸化チタン微粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The ultraviolet-ray irradiation apparatus UVA includes a cylindrical encircling body 502 which has a light-emission opening 502C at one end the cylindrical encircling body 502.
    紫外線照射装置UVAは、円筒状の包囲体502の一方端に光出射開口502Cを有する包囲体502を備えている。 - 特許庁
  • A second fluorescent material layer 4 can be excited by the UVA radiation, and is installed to generate the electromagnetic radiation in a visible region.
    第2の蛍光体層4はUVA放射により励起可能であり可視領域で電磁放射を発生させるために設けられている。 - 特許庁
  • A 2-O-alkylascorbic acid is used for controlling UVA-induced skin blackening caused by melanin formed by direct contact of UVA with the colorless transparent melanin monomer formed by melanocyte existing on the epidermic basal layer.
    表皮基底層に存在するメラノサイトが生成した無色透明なメラニンモノマーに直接UVAが当たることにより生成されるメラニンに起因するUVA由来の皮膚の黒化を抑制するために、2−O−アルキルアスコルビン酸を使用する。 - 特許庁
  • To provide a polymerization inhibitor high in the in vivo inhibitory activity on the polymerization of a dihydroxyindole compound caused by long-wavelength ultraviolet(UVA) irradiation and capable of effectively preventing skin melanogenesis attributable to UVA, and to provide an instant-type melanogenesis preventive skin care preparation compounded with the polymerization inhibitor.
    長波長紫外線(UVA)が照射されることによって起こる生体内ジヒドロキシインドール化合物の重合抑制作用が高く、長波長紫外線による皮膚の黒化を有効に防止することのできる重合抑制剤およびそれを配合した即時型黒化防止用皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polarizer protective film comprising a resin composition that contains a thermoplastic acrylic resin and a UV absorbent (UVA), has excellent heat resistance based on a high glass transition temperature, as well as suppresses occurrence of foaming, bleed-out and the like and can decrease occurrence of problems caused by evaporation of the UVA even in molding at high temperature.
    熱可塑性アクリル樹脂と紫外線吸収剤(UVA)とを含む樹脂組成物であって、ガラス転移温度の高さに基づく優れた耐熱性を有しながら、高温での成形時においても、発泡、ブリードアウトなどの発生が抑制され、UVAの蒸散による問題の発生を低減できる樹脂組成物からなる偏光子保護フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a resin composition, containing a thermoplastic acrylic resin and an ultraviolet absorber (UVA), which has the excellent heat resistance due to the glass transition temperature, and which is suppressed in the occurrence of foaming and bleeding out even at the time of molding at a high temperature, and also which is reduced in the occurrence of the problem resulting from the transpiration of UVA.
    熱可塑性アクリル樹脂と紫外線吸収剤(UVA)とを含む樹脂組成物であって、ガラス転移温度の高さに基づく優れた耐熱性を有しながら、高温での成形時においても、発泡、ブリードアウトなどの発生が抑制され、UVAの蒸散による問題の発生を低減できる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a polymerization inhibitor for inhibiting the in vivo dihydroxyindole compound polymerization caused by the irradiation of long wavelength UV light (UVA), and to provide a skin care preparation containing the polymerization inhibitor.
    長波長紫外線(UVA)が照射されることによって起こる生体内ジヒドロキシインドール化合物の重合を抑制する重合抑制剤およびそれを配合した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a composition and it's use including both retinoid and UV screening agent, especially UVA screening agent free from decomposition of the retinoid by the screening agent.
    レチノイドとUV遮蔽剤、特にUVA遮蔽剤、の両方を含む利用可能な組成物において、レチノイドが遮蔽剤により分解されない組成物とその使用の提供。 - 特許庁
  • This skin preparation for external use is obtained by including uva ursi and one or more kinds of stabilizing agents selected from sulfites, tocopherols, erythorbic acid, dibutylhydroxytoluene, butylhydroxyanisol, L- cystein, thioglycolates or lecithin.
    ウワウルシと、亜硫酸塩、トコフェロール類、エリソルビン酸、ジブチルヒドロキシトルエン、ブチルヒドロキシアニソール、L−システイン、チオグリコール酸塩、レシチンから選ばれる安定化剤の一種または二種以上とを含有させる。 - 特許庁
  • To provide an ultraviolet absorbing agent which can shield effectively ultraviolet rays of not more than 290 nm and also a wide range of light from UVA to UVB.
    290nm以下の紫外線を有効に遮蔽し、かつUVAからUVBに至る広い領域の紫外線を遮蔽できる紫外線遮蔽剤を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a thermoplastic resin composition comprising a heat-resistant acrylic resin and an ultraviolet light absorber (UVA), which is a composition for controlling the occurrence of defects such as bleed-out etc., during and after molding.
    耐熱性を有するアクリル系樹脂と紫外線吸収剤(UVA)とを含む熱可塑性樹脂組成物であって、成形時ならびに成形後におけるブリードアウトなどの欠点の発生が抑制された組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a micro-particle zinc oxide dispersion affording a natural finish feeling with transparency and having excellent ultraviolet protecting effects in both the UVA and the UVB regions and good stability with time.
    透明感のある自然な仕上がり感が得られ、UVA・UVB両域において優れた紫外線防御効果を有し、経時安定性の良い微粒子酸化亜鉛分散物を提供する。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic light-screening agent which has a high screening effect in the UVB and UVA regions of ultrasonic light, is chemically stable and has good dispersibility.
    紫外線のUVB並びにUVA領域における遮蔽効果が高く、かつ化学的に安定で分散性の良好な紫外線遮蔽剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an external preparation for percutaneous administration which includes a light-sensitive nonsteroidal anti-inflammatory analgesic and a UVA blocker inhibiting phototoxicity and photoallergy attributable thereto.
    光感受性の非ステロイド系消炎鎮痛剤と、それによる光毒性および光アレルギーを抑制するUVA遮断剤とを含む外用経皮製剤の提供。 - 特許庁
  • There are equipped devices 1 and 2 irradiating light including UV rays with wave components in the range (200-380 nm) of UVC, UVB and UVA from the under surface of insect flight in the daytime.
    昼間に、UVC、UVB、UVAの範囲(200〜380nm)の波長成分の近紫外線を含む光を、昆虫が飛行する下面から放出する装置1及び2を備えている。 - 特許庁
  • To provide a sunscreen cosmetic that comprises a UVA absorber and ultrafine particles of titanium oxide and prevents staining caused by secondary adhesion to clothes.
    UVA吸収剤と超微粒子酸化チタンとを含有する日焼け止め化粧料において、衣服への二次付着による汚着を防止する日焼け止め化粧料を提供すること。 - 特許庁
  • There are disclosed a method for preparing an endoplasmic reticulum stress model comprising a process of irradiating UVA to a culture cell, and an endoplasmic reticulum stress model prepared by the preparing method.
    培養細胞にUVAを照射する工程を含む小胞体ストレスモデルの作製方法、及び当該作製方法により作製された小胞体ストレスモデル。 - 特許庁
  • Preferably, the UVA Ratio is 0.7-1.3, the SPF value is 300-20,000, and the cellulose content is ≤75%.
    UVA Ratioが、0.7〜1.3である態様、SPF値が、300〜20000である態様、セルロース含有量が、75質量%以下である態様等が好ましい。 - 特許庁
  • The liquid agent may be composed of the extract of Sophora flavescens, at least one selected among the extracts of a mugwort, Houttuynia cordata, uva ursi, peach, perilla, Matricaria chamomilla, Phellodendron amurense, KASYOU (flower pepper), KANSYOU (dry ginger) and Japanese cypress, and a charcoal powder or sodium chloride.
    また、クララ抽出液と、ヨモギ、ドクダミ、ウワウルシ、桃、シソ、カミツレ、キハダ、花椒、乾姜およびヒノキから選ばれる少なくとも一種以上の抽出液に、炭粉または塩化ナトリウムを添加してなるものとしてもよい。 - 特許庁
  • The liquid agent may be composed of the extract of Sophora flavescens and at least one extract selected among the extracts of a mugwort, Houttuynia cordata, uva ursi, peach, perilla, Matricaria chamomilla, Phellodendron amurense, KASYOU (flower pepper), KANSYOU (dry ginger) and Japanese cypress.
    さらに、クララ抽出液と、ヨモギ、ドクダミ、ウワウルシ、桃、シソ、カミツレ、キハダ、花椒、乾姜およびヒノキから選ばれる少なくとも一種以上の抽出液からなるものとしてもよい。 - 特許庁
  • To obtain a skin preparation for external use which shows excellent temporal stability, particularly stability against browning, gives no unharmonious feeling or irritation when used and is obtained by formulating uva ursi.
    経時的な安定性、特に褐変化に対する安定性に優れ、かつ使用時の違和感や刺激性のないウワウルシ配合の皮膚外用製剤を提供する。 - 特許庁
  • It is drastically improved in resistance to weather, when the acrylic resin is copolymerized with a polymerizable, ultraviolet-absorptive, unsaturated monomer (R-UVA) and polymerizable, light-stable, unsaturated monomer (R-HALS), to protect the coating film itself and base.
    また、アクリル樹脂に、重合性紫外線吸収性不飽和単量体(R−UVA)、重合性光安定性不飽和単量体(R−HALS)を共重合することで、耐候性を飛躍的に向上し、塗膜自体、および、基材の保護を行う。 - 特許庁
  • To provide a method for preventing skin blackening, with which skin blackening (UVA-induced skin blackening) is effectively prevented by controlling melanization of a melanin monomer caused by ultraviolet irradiation of the melanin monomer and to obtain a blackening prevention agent and an external preparation for skin.
    メラニンモノマーに紫外線が照射されることによって起こるメラニンモノマーのメラニン化を抑制することにより皮膚の黒化(UVA由来の皮膚の黒化)を有効に防止できる皮膚の黒化防止方法、黒化防止剤、皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a type I matrix metalloprotease production inhibitor exhibiting specific and high inhibiting activity against the production of type I matrix metalloprotease promoted in a dermatofibroblast cell by the irradiation of ultraviolet rays, especially long-wavelength ultraviolet rays (UVA) and effective for preventing the aging of skin with light.
    紫外線、特に長波長紫外線(UVA)照射により真皮線維芽細胞において促進されるI型マトリックスメタロプロテアーゼの産生に対し、特異的且つ高い阻害活性を示し、皮膚の光老化の防止に有効なI型マトリックスメタロプロテアーゼ産生阻害剤を得る。 - 特許庁
  • To provide sunburn preventive cosmetics effectively protective from not only UVB but also UVA, having the use performance of juicy and fresh feeling, excellent in stability and capable of forming a membrane which is high in ultraviolet ray-protection effect when coated.
    UVBのみならずUVAからも有効に防御でき、しかもみずみずしく清涼感のある使用性を有し、なおかつ安定性にも優れ、塗布した際には紫外線防御効果の高い皮膜を形成できる日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁
  • The imaging lens are functioned as a low-pass filter, and when inserted into an incident light path, the UVA information of narrow wavelength zones is obtained, and when retreated, an ultraviolet ray of wide wavelength zone necessary for calculating the UV index is received.
    撮像レンズをローパスフィルタとして機能させ、入射光路に挿入されている時は狭い波長域のUVA情報を得るとともに、退避しているときはUVインデックス算出に必要な広い波長域の紫外線を受光する。 - 特許庁
  • Then the integrated target information is distributed and transmitted to a shore-based SAM system or the like constituting the air defensive systems, and the aircraft, an unmanned aircraft (UVA) or the like intercepting an invasion target, thus the information which cannot be independently obtained by each air defensive system and component can be shared.
    そして、防空システムを構成する陸上のSAMシステム等や、侵攻目標を要撃する航空機、無人機(UAV)等に統合目標情報を分配、伝達して、個々の防空システムや構成品単独では得られなかった情報を共有化できるようにする。 - 特許庁
  • The attached marine organism is preferably barnacles, mussels, hydrozoans or jellyfish polyps, the construction in seawater is the seawater inlet/outlet facility of the electric power plant, a coastal fish culture facility or a fishery facility, and the ultraviolet ray is UVA having a wavelength of 315-380 nm, especially 365 nm or 375 nm.
    好ましくは、海棲付着生物は、フジツボ類、イガイ類、ヒドロ虫類、又はクラゲポリプであり、海水中の構造物は、発電所の海水取放水設備、沿岸水産養殖設備、又は漁業設備であり、紫外線は、315〜380nm、特に365nm又は375nmの波長を有するUVAである。 - 特許庁
  • The whole inside face or a part of the inside face of a paper box 1 is attached with edible oil blended with the active substances of plant powder 2 obtained each from clara, mugwort, dokudami, uva-ursi, peach, beefsteak plant, camomile, amur cork, hajikami hana, zingiber siccatum, cypress and red pepper.
    紙製箱体1の内面の全部あるいは一部に、クララ、ヨモギ、ドクダミ、ウワウルシ、桃、シソ、カミツレ、キハダ、花椒、乾姜、ヒノキおよび唐辛子のそれぞれの植物粉末2の有効成分量を配合した食用油を付着させたものとしている。 - 特許庁
  • This method is so constituted as to illuminate long-wavelength ultraviolet rays (ultraviolet rays A, UVA) to the skin to artificially generate melanin thereon, measure a time course of the melanism by comparing the illuminated portion with a non-illuminated portion of the long-wavelength ultraviolet rays and find the speed and/or the time of the turnover of the epidermis.
    長波長紫外線(A紫外線、UVA)を皮膚に照射して人工的にメラニンを生成させ、前記長波長紫外線の照射部と非照射部とを比較した時の黒化の時間変化を測定することにより、表皮のターンオーバーの速度および/または時間を求める - 特許庁
  • To prepare sunscreening cosmetic good in dispersion of fine particles of zinc oxide and excellent in protective effect on UV expressed by SPF(Sun Protection Factor) and PFA(Protection Factor of UVA), or the like, transparency of finish and stability in the dispersion system.
    本発明の目的は、本発明は微粒子酸化亜鉛の分散が良好で、SPF値やPFA値等で示される紫外線防止効果と仕上りの透明性及び系内の安定性にも優れた日焼け止め化粧料を提供することにある。 - 特許庁
  • To obtain a cosmetic not only without having a irritating property to a skin and excellent in feeling in use, but also effectively absorbing a wider wave length ultraviolet light including not only UVB but also UVA comparing with that of silk fine particles obtained from a domestic silkworm.
    皮膚に対して刺激性がなく使用感に優れるだけでなく、家蚕から得られる絹微粒子と比較して、UVBだけでなくUVAをも含めたより幅広い波長の紫外線を効果的に吸収することができる化粧剤を提供すること。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について