「VERSUS」に関連した英語例文の一覧と使い方

「VERSUS」を含む例文一覧(575)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

Harvard versus Yale
ハーバード対エール - Eゲイト英和辞典
also called graft-versus-host disease.
「graft-versus-host disease（移植片対宿主病）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書英語版
the Cross and [versus] the Crescent
キリスト教と[対]イスラム教. - 研究社新英和中辞典
form versus function
形態か機能か, 機能と対比した形態. - 研究社新英和中辞典
the symbol of the word "versus", used to symbolize the score between two opposing competitors denoted "vs."
競技や論争などで〜対〜 - EDR日英対訳辞書
After considering the cost versus benefit, I decided not to request an interpreter.
費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました。 - Weblio Email例文集
I decided not to request an interpreter after considering cost versus benefit.
費用対効果も考慮し、通訳をつけなくなりました - Weblio Email例文集
the percentage of reserve funds versus outstanding loans a bank must hold
銀行の貸し出し金に対する,準備金の割合 - EDR日英対訳辞書
a drug being studied in the treatment of graft-versus-host disease.
移植片対宿主病の治療で研究中の薬物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
It is also a classic tale of good versus evil.
それはまた，善対悪の古典的な物語でもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Today's televised baseball game is Detroit versus Cleveland.
きょうのテレビの野球放送はデトロイト対クリーブランド戦です. - 研究社新英和中辞典
it is also being studied in the treatment of graft-versus-host disease.
移植片対宿主病の治療でも研究中である。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a protein used to reduce the risk of or to treat graft-versus-host disease.
移植片対宿主病のリスクを低下あるいは治療に用いる蛋白。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a drug used to prevent graft-versus-host disease (gvhd) after organ transplants.
臓器移植後の移植片対宿主病（gvhd）の予防に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書英語版
they are also being studied in the treatment of graft-versus-host disease.
移植片対宿主病の治療法としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
" 'Zatoichi versus the Terminator' may be a good idea," joked Kitano.
「『ターミネ―ター対座頭市』がいいかもしれない。」と北野監督は冗談を言った。 - 浜島書店 Catch a Wave
It's a comparison of setting the white balance to 'auto' versus presetting it with white copy paper.
ホワイトバランスをオートにした場合と白いコピー用紙でプリセットした場合の比較です。 - Tanaka Corpus
these modifications lead to differential expression of a gene or genes on a maternally derived chromosome versus a paternally derived chromosome.
こうした修飾により、母系由来染色体 vs 父系由来染色体に対応した遺伝子発現に差異が生じる。 - PDQ®がん用語辞書英語版
stromagen has been studied in the prevention of graft-versus-host disease during stem cell transplant in patients receiving treatment for cancer.
stromagenは、がん治療を受けている患者に幹細胞移植を行う際の移植片対宿主病を予防する観点から研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
it is used to treat some autoimmune diseases, and is being studied as a treatment for graft-versus-host disease.
一部の自己免疫疾患の治療に用いられおり、さらに移植片対宿主病の治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
it is also being studied in the treatment of graft-versus-host disease (gvhd) of the skin after a donor stem cell transplant.
ドナー幹細胞移植を行った後に生じる皮膚の移植片対宿主病（gvhd）に対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
it is also being studied in the treatment of graft-versus-host disease (gvhd) of the skin after a donor stem cell transplant.
ドナー幹細胞移植を実施した後に生じる皮膚の移植片対宿主病（gvhd）に対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a monoclonal antibody that binds to cd3 (a substance found on t-cells) and that is being studied as a treatment for graft-versus-host disease (gvhd).
cd3（t細胞上に認められる物質）に結合するモノクローナル抗体で、移植片対宿主病（gvhd）に対する治療薬としての研究が行われている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
autologous expanded mesenchymal stem cells oti-010 has been studied in the prevention of graft-versus-host disease during stem cell transplant in patients receiving treatment for cancer.
自家増幅間葉系幹細胞oti-010は、がん治療を受けている患者に幹細胞移植を行う際の移植片対宿主病を予防する観点から研究されている。 - PDQ®がん用語辞書英語版
Typical plots of the nitrate concentration versus time are presented in
Fig. 4. - 英語論文検索例文集
VERSUS KARAOKE SYSTEM
対戦カラオケシステム - 特許庁
VERSUS GAME DEVICE
対戦式ゲーム装置 - 特許庁
VERSUS GAME APPARATUS
対戦型ゲーム装置 - 特許庁
BOARD VERSUS BOARD TYPE ELECTRICAL CONNECTOR
ボード対ボード型電気コネクタ - 特許庁
The verification is LVS (Layout Versus Schematics) verification or pattern design rule verification.
この検証はＬＶＳ（Layout Versus Schematics）検証やパターンデザインルール検証である。 - 特許庁
A first memory section 1011 has a table for wavelength versus power, wavelength versus current, and address information versus wavelength.
第１のメモリ部１０１１は、波長−パワー、波長−電流、およびアドレス情報−波長の各テーブルを有している。 - 特許庁
Figure 2 shows a plot of changing nitrification rates versus time.
図2に，硝化速度の変化・対・時間のプロットを示す。 - 英語論文検索例文集
In this figure the A concentration is plotted versus the B concentration.
この図には，Aの濃度対Bの濃度が図示されている。 - 英語論文検索例文集
Figure 6 shows a plot of changing nitrification rates versus time.
図6に，硝化速度の変化・対・時間のプロットを示す。 - 英語論文検索例文集
In this figure the A concentration is plotted versus the B concentration.
この図には，Aの濃度対Bの濃度が図示されている。 - 英語論文検索例文集
(Table 2-1) Comparison Between Gross versus Net Amounts
（表2-1）ネット金額ベースとグロス金額ベースの比較 - 金融庁
GRAFT VERSUS HOST DISEASE (GVHD) MODEL ANIMAL
移植片対宿主病（ＧＶＨＤ）モデル動物 - 特許庁
MARKER FOR EARLY DIAGNOSIS OF HUMAN GRAFT VERSUS HOST DISEASE
ヒト移植片対宿主病の早期診断用マーカー - 特許庁
GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE-ASSOCIATED GENE
移植片対宿主病関連遺伝子 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR MEASURING OPTICAL SIGNAL VERSUS NOISE RATIO
光信号対雑音比を測定する装置及び方法 - 特許庁
EXAMINATION METHOD OF HOST VERSUS GRAFT DISEASE
宿主対移植片疾患の検査方法 - 特許庁
A comparison of quantitative measures of performance between AMODEL versus the observed residues, and between BMODEL versus the observed residues shows that AMODEL had only slightly better agreement than BMODEL.
AMODEL値と観察された残留物，およびBMODEL値と観察された残留物との間の量的測定比較では，AMODELはBMODELより少しだけ良く一致していた。 - 英語論文検索例文集
REMOTE COMMUNICATION GAME SYSTEM, COMBINATION MANAGEMENT APPARATUS, GAME MACHINE, COMMUNICATION METHOD OF VERSUS GAME, AND COMMUNICATION PROGRAM OF VERSUS GAME
遠隔通信ゲームシステム、組み合わせ管理装置、ゲーム機、対戦ゲームの通信方法、対戦ゲームの通信プログラム - 特許庁
This was a complicated situation that created an opposite axis not only between the "United State of America and the emerging economies" but also between both "advanced versus advanced economies" and "emerging versus emerging economies".
これは、「米国対新興国」に加え、「先進国対先進国」、「新興国対新興国」という対立軸も含む複雑な問題であった。 - 経済産業省
Typical plots of the nitrate concentration versus time are presented in Fig. 4.
硝酸濃度対時間の典型的なプロットが図4に提示されている。 - 英語論文検索例文集
To prepare a transmission fluid exhibiting high steel versus steel coefficients of friction.
高いスチール対スチール摩擦係数を示す変速機用流体の提供。 - 特許庁
A checking component includes a layout versus schematic (LVS) component.
検査コンポーネントは、レイアウト対回路図（ＬＶＳ）コンポーネントを含む。 - 特許庁
KARAOKE SYSTEM HAVING GROUP VERSUS GROUP SINGING SKILL RANKING FUNCTION
グループ対抗歌唱力ランキング機能を有したカラオケシステム - 特許庁
PROCESSLESS PRINTING PLATE HAVING HIGH RATIO OF INORGANIC PIGMENT VERSUS CURING AGENT
無機顔料対硬化剤の高い比を有するプロセスレス印刷版 - 特許庁
SUPPRESSION OF GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE(GVHD) BY α- GLYCOSYLCERAMIDE
α−グリコシルセラミドによる移植片対宿主病（ＧＶＨＤ）の抑制 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.