「VIP room」を含む例文一覧(13)

  • The vip room is ready.
    VIPルーム 用意出来ましたよ~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should take the vip room.
    僕がvip部屋に行くべきでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should stay in the vip room.
    僕がvip部屋に行くべきでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The vip room above here is takizawa's room.
    この上のvipルームが滝沢くんの部屋だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If i'm not in a vip room, I can't sleep.
    vip部屋でないと寝れないんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rouge's vip room. how nice.
    パッション・ドゥ・ルージュの vipルームなんだって いいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Director jin was in the vip room for about 20 minutes.
    理事長がvip病室に入っていた時間を推定すると 20分程度なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have just received a bid from a guest in our vip room in the amount of 100 million claudia!
    ただいま 別室のお客様より 1億クラウディアの提示がこういただきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Officer manzon, you'll be on the floor watching foot traffic at the v.i.p. room, in case the fuentes brothers roll through.
    マンゾン捜査官はフロアーにて vipルームを監視していて フルエンテス兄弟が現れるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Officer manzon, you'll be on the floor watching foot traffic at the v.i.p. room, in case the fuentes brothers roll through.
    マンゾン捜査官はフロアーにて VIPルームを監視していて フルエンテス兄弟が現れるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the era of the former station house which was built on the ground level, it was well known nationally, having a solemn shape reminiscent of a shrine or a temple, with a VIP room provided as well.
    かつての地上駅時代、荘厳な社寺を彷彿とさせる造りで、貴賓室も設置された非常に立派な駅舎で全国的に知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hitotei (Important Cultural Property) – A thatched hut-style tea room built to the liking of Emperor Kokaku at the end of the Edo period, it has a VIP entrance with a high door jamb so that people can enter without stooping.
    飛濤亭（重文）－江戸時代末期に光格天皇の好みで建てられた草庵風の茶席で、腰をかがめずに入れるように鴨居の高い貴人口が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The eastern area of Maizuru City (Higashi-Maizuru), which used to be called Shin-Maizuru-cho and later Higashi-Maizuru City, grew rapidly as a military town following the establishment, in 1901, of Maizuru Naval Base, the only military site on the Sea of Japan side and because the imperial family often visited the city up until World War II, the station building used to be very large and have a VIP room.
    かつて新舞鶴町、のちに東舞鶴市と呼ばれた舞鶴市東部（東舞鶴）は、1901年に日本海側唯一の軍事拠点として開府した舞鶴鎮守府を中心にして軍都として急速に発展した街であり、第二次大戦までは度々皇族が訪れたことから、貴賓室が設置される程の大きな駅舎を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について