VP MONITORING METHOD, VP SWITCHING METHOD, VP RESTORING METHOD, NODE AND VP RESTORING SYSTEM VP監視方法、VP切替方法、VP復旧方法、ノ—ド、及びVP復旧システム - 特許庁
VP CHANGEOVER SYSTEM AND VP CHANGEOVER METHOD VP切替システムおよびVP切替方法 - 特許庁
VP CHANGEOVER METHOD AND VP CHANGEOVER NODE VP切替方法およびVP切替ノード装置 - 特許庁
VP CHANGEOVER CONTROL CIRCUIT VP切替制御回路 - 特許庁
Vp of data access and a whole new office to prove it. データアクセスのvp それを証明する 全く新しいオフィス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vp of data access and a whole new office to prove it. データアクセスのVP それを証明する 全く新しいオフィス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM AND METHOD FOR VP PROTECTION VPプロテクションシステム及び方法 - 特許庁
VP LINE STORAGE CHANGE SYSTEM VP回線の収容変更システム。 - 特許庁
If vp niiyama takes over as the president 新山常務が社長になれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MULTI-CAST COMMUNICATION VP SWITCHING METHOD マルチキャスト通信VP切替方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING VP ACCOMMODATION VP収容設計装置及び方法 - 特許庁
On the occurrence of a fault in the active system VP, after confirming the normality of the standby system VP, a VP changeover request is sent to an opposite node and the VP is switched after awaiting a changeover reply. 運用系VP障害時に、予備系VPの正常性を確認した後、相手ノードにVP切替要求を送信し、切替応答を待ってVPを切り替える。 - 特許庁
The duplexed VP-0 system cell header converting circuit 103 and doubled VP-1 system cell header converting circuit 104 convert the header of the object cell of VP switching to a VP-0 system or a VP-1 system. 2重化VP—0系セルヘッダ変換回路103および2重化VP—1系セルヘッダ変換回路104のそれぞれは、VP切替の対象セルのヘッダをVP−0系またはVP−1系に変換する。 - 特許庁
Police discovered the bodies of ceo martin baxter and vp ross haskell in an apparent murdersuicide when 警察はマーティン・バクスターの 遺体を発見しました および見かけ殺人自殺の vpロスハスケル- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Police discovered the bodies of ceo martin baxter and vp ross haskell in an apparent murdersuicide when 警察はマーティン・バクスターの 遺体を発見しました および見かけ殺人自殺の VPロスハスケル- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a VP changeover control method and device where a fault in a duplex virtual path VP segment is reliably detected in an ATM network and an active system VP is quickly switched into a standby system VP. ATM網において、二重化VPセグメントでの障害を確実に検出し、予備系VPに迅速に切り替え可能なVP切替制御方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a VP route switching method capable of automatically switching a route to a standby system VP transmission line by informing a VP termination ATM switch about occurrence of a fault in a normal VP trans mission line. 正常時のVP伝送路に障害が発生したことをVP終端ATM交換機に通知して、ルートを予備系VP伝送路に自動的に切り替えられるようにする。 - 特許庁
This generates a motion parallax between the virtual pole VP and the background of the virtual pole VP. これにより、仮想ポールVPとその仮想ポールVPの背景とによって運動視差が生じる。 - 特許庁
To collect VP alarm information at high speed. VP警報情報を高速に収集する。 - 特許庁
A precharge voltage Vp is applied in a period A. A期間にプリチャージ電圧Vpを印加する。 - 特許庁
Ross, our vp didn't come here to listen to dry stats. ロス、統計を 聞くためにきたわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A booster circuit 11 generates a boosting voltage VP with the power supply voltage of a DC power supply Vcc boosted, and supplies the boosting voltage VP to the high-potential-side power supply terminal 52a of the booster circuit 52. 昇圧回路11は、直流電源Vccの電源電圧を昇圧した昇圧電圧VPを生成し、その昇圧電圧VPを駆動回路52の高電位側電源端子52aへ供給する。 - 特許庁
Vehicle information Vp is read in step S1. ステップS1では、車両情報Vpを取りこむ。 - 特許庁
Then each VP is restored so as to satisfy the restoration rate by using the restoration rate of each VP. 次に、該各VPの復旧率を用いて、該復旧率が満足されるように、各VPの復旧を行う。 - 特許庁
VP BAND ASSIGNMENT MANAGING METHOD FOR ATM NETWORK SYSTEM ATM網システムのVP帯域割当管理方法 - 特許庁
To keep transmission intervals of voice packets VP constant on an IP network where voice packets VP and data packets DP exist together. 音声パケットVPとデータパケットDPが混在するIP網上で、VPの伝送間隔を一定に維持する。 - 特許庁
The VP to be most preferentially transmitted is determined by a VP bisected tree sort circuit and the VC to be most preferentially transmitted within the VP is determined in a VC bisected tree sort circuit. 最優先で送信するVPをVP二分木ソート回路で決定し、該VP内で最優先で送信するVCをVC二分木ソート回路において決定する。 - 特許庁
The inductor (L) resonates with the panel capacitance of the PDP (20) at the rising and falling edges of the discharge sustain voltage pulse (Vp). 放電維持パルス電圧(Vp)の立ち上がり/立ち下がりではインバータ(L)がPDP(20)のパネル容量と共振する。 - 特許庁
Did you meet the chief at the hotel you were called to by the vp? 常務に呼ばれて行ったホテルで 部長と会ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it true that you acted under orders from vp niiyama? 新山常務の命令で 動いたというのはホントか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whereas TITLE might be "Senior VP Of Custodial Enforcement" the ROLE might be "Sweep floors, empty trash, etc."
TITLE が "Senior VP Of Custodial Enforcement (管理部門担当副社長)" だとしたら、ROLE は "Sweep floors, empty trash, etc. (床磨きとかゴミの処理とか...)" のようになります。 - PEAR
A VP transmission part 45 stores each of the determined VP in a transmitting packet and transmits it to a client 5 one by one. VP送信部45は、決定された各VPを送信パケットに格納してクライアント5に順次送信する。 - 特許庁
The outputting means 4 prepares a VP-AIS cell on the basis of the VPIs and outputs the VP-AIS cell to a cell stream. VP−AIS出力手段4は、当該VPIを基にVP−AISセルを作成し、セルストリームに出力する。 - 特許庁
VP ALARM INFORMATION COLLECTION SYSTEM FOR ATM TRANSMITTER ATM伝送装置のVP警報情報収集方式 - 特許庁
The VP-AIS output means 4 creates a VP-AIS cell based on the VPI for outputting to a cell stream. VP−AIS出力手段4は、当該VPIを基にVP−AISセルを作成し、セルストリームに出力する。 - 特許庁
The NHS-A 14 sends the VP/VC to the NHC-A 12 (6) and the NHC-A 12 uses the VP/VC to make communication with the NHC-C 22 (7). NHS-A 14は、そのVP/VCをNHC-A 12へ送信し( )、NHC-A 12がVP/VCを使ってNHC-C 22との間で通信する( )。 - 特許庁
A feedback part (2) generates error signals EP, EN based on the positive and negative DC voltages (+VP, -VN) and positive and negative reference voltages (+VrP, -VrN). 帰還部(2)は正負の直流電圧(+VP、−VN)と正負の基準電圧(+VrP、−VrN)とに基づき、誤差信号EP、ENを生成する。 - 特許庁
When another enemy character C2 exists between C1 and VP, VP is made to wait at that spot and waits for C2 to disappear. C1とVPの間に他の敵キャラクタC2が介在する場合にはその場で待機し、C2が消滅するのを待つ。 - 特許庁
The transformer (2) converts the primary pulse voltages (VF 1 and VF 2) to the discharge sustaining pulse (Vp) and applies the voltage between electrodes (X and Y) of a PDP (20). トランス(2)は一次パルス電圧(VF1、VF2)を放電維持パルス電圧(Vp)に変換し、PDP(20)の電極(X、Y)間に印加する。 - 特許庁
But won't that look bad? isn't chief's husband the sr. vp? でも まずくない? 部長のご主人って確か常務でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the sr. vp now and you have a beautiful wife. your future is bright, huh? 常務になって 奥さんもキレイで 未来は明るいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Framing the vp was the chairman's plan from the beginning. 始めから副社長をハメるのは 会長の計画でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the icon VP is moved, the entire map is moved in parallel. アイコンVPを移動すると、地図全体が平行移動する。 - 特許庁
The regulator circuit 100 inputs the address transition detect signals (ATD) and adjusts the pulse width of the signals ATDEQ 32 to output following the level variations of the voltages Vp and Vn supplied from the voltage Vp generator circuit 142 and the voltage Vn generator circuit 132, respectively. 調整回路100は、アドレス推移検出信号(ATD)を入力し、電圧Vp生成回路142と電圧Vn生成回路132とからそれぞれ供給される電圧Vpおよび電圧Vnのレベル変動に応じて、信号ATDEQ 32のパルス幅を調整して出力する。 - 特許庁
A changeover end node device 10 for a duplex VP segment transmits control cells for a VP monitor and state notice to both an active system VP and a standby system VP at a prescribed period, monitors the reception state of a control cell from an opposite node and discriminates a VP fault when reception of the control cell is interrupted for a prescribed interval. 二重化VPセグメントの切替端ノード装置が、運用系VPと予備系VPの双方にVP監視兼状態通知用の制御セルを一定周期で送信し、相手側ノードからの制御セルの受信状態を監視し、制御セルの受信が所定時間途絶た時点でVP障害と判断する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR VP SWITCHING BY SPARE SYSTEM FIXED CYCLE MONITORING 予備系定周期監視によるVP切替方法及びシステム - 特許庁
(Check that the ppds USE flag is enabled)# emerge -vp hplipThese are the packages that would be merged, in order:
(ppdsUSEフラグが有効になっているか確認してください) - Gentoo Linux
That I can lead this company alone without the vp. 副社長抜きに1人でこの会社を 引っ張っていけるとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書