Darth Vader of the dark side
暗黒面のダース・ベイダー - 日本語WordNet
I'm not Darth Vader. 私はダース・ベイダーではない。 - Tatoeba例文
There. you see, lord vader? ふむ 聞いたか ヴェイダー卿? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lord vader, what about leia and the wookiee? ヴェイダー卿 レイアとウーキーは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vader wants us all dead. 私たちを皆殺しにする気よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, lord vader. ありがとうございます ヴェイダー卿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do what must be done, lord vader. すべき事をするのだ ヴェイダー卿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vader in german means father. ドイツ語の「ベイダー」は父親を意味します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Darth vader had responsibilities. he was responsible for the death star. ダース・ベイダーは デス・スターに責任があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inform lord vader we have a prisoner. ヴェイダー卿に 捕虜を拘束したと伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, lord vader, i've reached the main power generators. はい ヴェイダー卿 メイン・ジェネレータに到達しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luke, I don't want to lose you to the emperor... the way I lost vader. ルーク ヴェイダーのように おまえまで奪われたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, lord vader... go and bring peace to the empire. ヴェイダー卿よ 今こそ 帝国に平和をもたらすのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you do have to wear a darth vader mask to sleep at night, you're my man. 夜にダース・ベーダーみたいな 変なマスクかぶっててもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eventually, Luke finds out that Vader is his father.
最終的に,ルークはベイダーが自分の父親だということを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave
When my new apprentice darth vader arrives... he will take care of you. 新弟子のダース・ヴェイダーが 到着すれば 彼が守ってくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of the characters featured in the sculpture was Darth Vader. その雪像で取り上げられたキャラクターの1人はダース・ベイダーだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Luke is a young hero who fights against the evil Darth Vader to save the galaxy.
ルークは銀河系を救うために邪悪なダース・ベイダーと戦う若きヒーローだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
How and why did Darth Vader go to the dark side of the Force?
どのように,そしてなぜ,ダース・ベイダーはフォースの暗黒面に入ってしまったのか。 - 浜島書店 Catch a Wave
Only a fully trained jedi knight... with the force as his ally... will conquer vader and his emperor. フォースを味方につけた ジェダイ・ナイトだけじゃ ヴェイダーと皇帝を倒せるのはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lord vader, the battle station plans are not aboard this ship... and no transmissions were made. ヴェイダー卿 設計図はこの船にはありません 送信も行われていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lord vader will provide us with the location of the rebel fortress... by the time this station is operational. ヴェイダー卿はステーションが 完成するまでに 反乱軍要塞のありかを 見つけ出してくれるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you end your training now... if you choose the quick and easy path, as vader did... you will become an agent of evil. いま修行を打ち切れば... ヴェイダーのように 安易な道を選べば... おまえは悪の手先に成り下がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like, the guy gets the girl, and that kid sees dead people and darth vader is luke's father. 同類、奴は少女を得ます。 そして、その子供は死んでいる人々を見ます、そして、 ダース・ベイダーはルークの父親です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last and latest Star Wars movie, Episode III, tells how Anakin (Hayden Christensen) becomes Darth Vader.
最後の,そして最新のスター・ウォーズ映画,エピソード3では,アナキン(ヘイデン・クリステンセン)がどのようにダース・ベイダーになるのかを描いている。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the movie series, Darth Vader's armor is always black, but because it was made with snow, the sculpted Darth Vader was all white. 映画シリーズではダース・ベイダーの装甲服はいつも黒いが,彫刻されたダース・ベイダーは雪でできていたため,真っ白だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Ayoung jedi named darth vader... who was a pupil of mine until he turned to evil... helped the empire hunt down and destroy the jedi knights. ダース・ヴェイダーという 若いジェダイがいた 私の弟子だったが 悪に寝返ったのだ 彼は帝国に加担して ジェダイを追い詰め滅ぼした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mask of Darth Vader appeared in the movie "Star Wars" was modeled after the kabuto (a headpiece of a Japanese warrior) of "the black-lacquered armor with 5 pieced cuirass used by Masamune DATE," which is currently owned by Sendai City Museum.
映画『スター・ウォーズ』のダース・ベイダーのマスクは仙台市博物館所蔵の「黒漆五枚胴具足伊達政宗所用」の兜をモチーフにデザインされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス