「Vale」を含む例文一覧(195)

1 2 3 4 次へ＞
  • the vale of tears
    辛い浮き世 - Eゲイト英和辞典
  • A pub in the vale.
    谷にあるパブ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a progress through the vale of tears
    浮世の旅 - 斎藤和英大辞典
  • Lord of the vale.
    ヴェイルの領主だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, i'm lord of the vale.
    僕はヴェイルの領主だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tribesmen of the vale, gather round!
    ベイルの者共 周りに集まれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • VARIABLE VALE SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    内燃機関の可変動弁装置 - 特許庁
  • There's only one lord of the vale.
    ヴェイルの領主は一人だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your dominion over the vale begins now!
    ベイルの統治権は 今から始まる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be the lady of the vale.
    あなたはヴェイルのレディーになるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know ser hugh of the vale?
    ヴェールのサー・ヒューを ご存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at him, the lord of all the vale.
    この子を見て 全ベイルの領主よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this how justice is done in the vale?
    これが正義か? ベイルでは死んだのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The knights of the vale will stay in the vale where they belong, to protect their lord.
    ヴェイルの騎士は ヴェイルに留まるわ ここが彼らのいるべき場所よ 主人を守るためにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Apparently she thinks you're still in the vale.
    まだあなたがヴェールにいる と思っているようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is what it means to be lord of the vale.
    それこそがヴェイルの領主であるということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lords of the vale want me dead.
    ヴェイルの主人は 私を殺したいと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you're asking me to send men from the vale to fight
    でもヴェイルの兵を 戦へと頼むつもりなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • _To meet thee in that hollow vale."_
    空ろなるこの狭間にて、我、必ずや君とあい見む - Edgar Allan Poe『約束』
  • SEAL STRUCTURE OF ROTARY VALE IN VARIABLE INTAKE DEVICE
    可変吸気装置におけるロータリーバルブのシール構造 - 特許庁
  • this vale of tears
    《文語》 この涙の谷間, 悲しいことの多い人生[浮き世]. - 研究社 新英和中辞典
  • I will not fail.To meet thee in that hollow vale.
    空ろなるこの狭間にて、我、必ずや君とあい見む - Edgar Allan Poe『約束』
  • I believe it is time for new lords of the vale.
    ヴェイルには新しい主人が 必要な時だと思うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hide behind rocks and shiver when the knights of the vale ride by?
    岩の後ろに隠れて ヴェイルの騎士に震えてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The lords of the vale have always spat upon the hill tribes.
    ヴェイルの主人はいつも 丘の部族を虐げてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ourforebearers settled the vale thousands of years ago.
    我々の先祖は、何千年も前に、 ヴェイルへ城を構えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • INJECTION VALE, ORIFICE PLATE OF INJECTION VALVE AND ITS MANUFACTURING METHOD
    噴射弁、噴射弁のオリフィスプレートおよびその製造方法 - 特許庁
  • ENGINE MEMBER, EXHAUST VALE, PISTON CROWN AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    エンジン部材、排気弁、ピストンクラウン、及び内燃機関型エンジン - 特許庁
  • The lord of the vale belongs in the eyrie, mother said.
    ヴェイルの領主はイアリーにいるべきだと母上は言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ought we not... inform the lords of the vale about the ceremony?
    まず... ヴェイルの領主たちに結婚式を告知すべきでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The air vale V is mounted to the body 3A of the wheel rim 3.
    ホイールリム３の胴部３Ａには、空気バルブＶが取り付けられる。 - 特許庁
  • Time for him to tour the vale, to visit all the castles in his domain.
    彼がヴェイルを巡る時だ 自分の領土の城を全て訪れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Corbray, waynwood, all the great houses of the vale watched from the corner.
    コーブレイとウェインウッド、 そしてヴェイルの豪家は、隅から見守っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I plan to wed princess myrcella to robin arryn of the vale.
    ミセラ姫を"ヴェイル"のロビン・アリンと婚約させようかと計画している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother says it's dangerous on the roads and I have to keep myself safe because i'm the lord of the vale and the lord of the vale is a very important person.
    母上は、僕はヴェイルの領主だから 道は避けて安全にしていないといけないって ヴェイルの領主はとても大事なんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The beauty of the vale is matched only by the nobility of its great families.
    ヴェイルの美しさは豪家の気品にのみ、 その心を許すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If war comes to westeros, will the knights of the vale fight for their king?
    ウェストロスが戦乱に見舞われたら ヴェールの騎士たちは王のために戦うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The operation valve part 22 operates the pilot pressure to drive the cutoff vale part to be opened/closed.
    操作弁部２２は、パイロット圧を操作して、遮断弁部２１を開閉駆動操作する。 - 特許庁
  • Only 20 years ago, the knights of the vale rode behind jon arryn, ned stark, robert baratheon.
    たった20年前、ヴェイルの騎士団は、 ジョン・アリンとネド・スタークと ロバート・バラシオンの後に続いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Though we think of life as a vale of misery, a bitter trial, it is not as if we were birds who can simply fly away.
    世の中を憂しとやさしとおもへども飛びたちかねつ鳥にしあらねば - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The control portion makes the frequency of the pulse signal energized to the solenoid vale higher than a predetermined normal frequency when the generation of self-excited vibrations in the solenoid vale is estimated.
    そして制御部は、電磁弁における自励振動の発生が予測された場合に、電磁弁に通電するパルス信号の周波数を所定の通常周波数より高くする。 - 特許庁
  • In the high load area of the engine, the supply pressure of fuel to a fuel injection vale is increased.
    そして、機関の高負荷域では、燃料噴射弁に対する燃料の供給圧を高くする。 - 特許庁
  • To provide a pressure flow rate control vale which can reduce a processing cost and a management cost.
    加工コストも管理コストも低減することが可能な圧力流量制御弁を提供する。 - 特許庁
  • An analogue command vale V_sp, according to a rotational speed command V_spp, is outputted from a DA conversion circuit 8.
    回転速度指令Ｖ_sppに応じたアナログ指令値Ｖ_spがＤＡ変換回路８から出力される。 - 特許庁
  • The electromagnetic drive vale 10 functioning as an intake valve or an exhaust valve of an internal combustion engine is provided.
    内燃機関の吸気弁または排気弁として機能する電磁駆動弁１０を設ける。 - 特許庁
  • On 22 January, it was reported that Vale was studying the possibility of buying Xstrata, and BHP Billiton delivered an official buyout proposal on 6 February to Rio Tinto.
    この再編成の動きは、2008年に入ってからも見られており、VALE社がXstrata社の買収を検討していることが1月22日に報じられ、BHP Billiton社は、2月6日にRio Tinto社に対して正式な買収提案を行っている。 - 経済産業省
  • To increase the efficiency of solution searching by preparing a valid initial vale and initial distribution in solution searching.
    解探索において、有効な初期値、初期分布を作り、解探索の効率を上げることを目的とする。 - 特許庁
  • To simply construct a power transmitting path from a driving cam to a vale operating member with a small number of parts.
    駆動カムから動弁部材までの動力伝達経路を少数の部品で簡単に構成する。 - 特許庁
  • To provide a polishing head with a simple structure which immediately copes with the change of a set vale of a pressure distribution.
    圧力分布の設定値の変更に直ぐに対応できる、簡単な構造の研磨ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • The knights of the vale are some of the best fighters in westeros, trained to battle in the ice and the snow.
    ヴェールの騎士はウェストロスでも 類まれな戦士たちです 氷と雪の中で訓練を積んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について