「Valhalla」を含む例文一覧(12)
- Valhalla!
ヴァルハラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Uh, valhalla!
ヴァルハラ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Valhalla castle...
ヴァルハラ城... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See you in valhalla.
ヴァルハラ で 会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll see you in valhalla.
ヴァルハラで会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Thor, this is valhalla.
トール、こちらはバルハラだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I am awaited in valhalla!
俺がヴァルハラに行くのを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See you in valhalla.
ヴァルハラ(英雄廟) で 会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who grabs the sun riding to valhalla!
太陽を掴むんだ ヴァルハラでな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Guide the souls of brave warriors to valhalla.
ヴァルハラまで勇敢な戦士の魂を導くって話があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - one of the maidens of Odin who chose heroes to be slain in battle and conducted them to Valhalla
戦死した英雄たちを選び出してバルハラに導くオーディンの乙女たちの1人 - 日本語WordNet - Additionally, valkyries in Norse mythology are beings who, under orders of the god Odin, lead men of valor who died in battle to heaven (Valhalla); in a sense, they have a similar image with tennyo in other cultural regions, but from the Norse mythology point of view are not considered to be related.
余禄とはなるが、北欧神話におけるワルキューレも、主神オーディンの命を受け、戦って死んだ勇者を天界（ヴァルハラ）に導く存在であり、ある意味では他の文化圏における天女に近しいイメージがあるが、北欧神話の観点ではあまり関連付けては扱われない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
