「Vietnamese」を含む例文一覧(114)

1 2 3 次へ＞
  • the Vietnamese countryside
    ベトナムの地方 - 日本語WordNet
  • the Vietnamese tones
    ベトナムのトーン - 日本語WordNet
  • a Vietnamese local subsidiary
    ベトナムの現地法人 - Weblio Email例文集
  • Vietnamese boat people
    ベトナムのボートピープル - 日本語WordNet
  • Vietnamese language support.
    ベトナム語サポート。 - FreeBSD
  • Thach che: Vietnamese shaved ice
    タッチェー：ベトナムのかき氷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Vietnam (in Vietnamese)
    ベトナム（ベトナム語） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They can speak a little bit of Vietnamese.
    彼らはベトナム語を少し話す。 - Weblio Email例文集
  • I thoroughly enjoyed Vietnamese food.
    ベトナム料理を堪能しました。 - Weblio Email例文集
  • I can't speak Vietnamese.
    ベトナム語を話すことが出来ません。 - Weblio Email例文集
  • I like Vietnamese food too.
    私もベトナム料理が好きです。 - Weblio Email例文集
  • a unit of Vietnamese money, called dong
    ドンというベトナムの通貨単位 - EDR日英対訳辞書
  • It's called "Tet" in Vietnamese.
    ベトナム語で｢テト｣と呼ばれます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Figure 2.1.22 Changes of Vietnamese exports
    第2-1-22図　ベトナムの輸出の推移 - 経済産業省
  • Figure 2.1.23 Changes of Vietnamese imports
    第2-1-23図　ベトナムの輸入の推移 - 経済産業省
  • We plan to raise Vietnamese salesmen and pioneer the Vietnamese market.
    ベトナム人営業マンを育ててベトナム市場を開拓する計画です。 - Weblio Email例文集
  • I thoroughly enjoyed Vietnamese food.
    私はベトナム料理を堪能しました。 - Weblio Email例文集
  • I want to eat a lot of different Vietnamese food.
    色んなベトナム料理が食べたいです。 - Weblio Email例文集
  • Pho and spring rolls are famous Vietnamese dishes.
    有名なベトナム料理は、フォーや生春巻です - Weblio Email例文集
  • I have French nationality but Vietnamese origins.
    私はフランス国籍を持っているがベトナム出身です。 - Tatoeba例文
  • Banh Mi are Vietnamese sandwiches.
    バインミーはベトナムのサンドイッチだ。 - Tatoeba例文
  • So you know Vietnamese. Cool!
    ベトナム語が分かるんですね。いいですね。 - Tatoeba例文
  • The Vietnamese mined Cambodia
    ベトナム人はカンボジアに地雷を埋めた - 日本語WordNet
  • a political party of Vietnam called the Vietnamese Workers' Party
    ベトナム労働党という,ベトナムの政党 - EDR日英対訳辞書
  • an adherent of the Vietnamese communist movement, called Vietminh
    ベトナム独立同盟という政治組織 - EDR日英対訳辞書
  • One Vietnamese lady stands out among the crowd.
    人混みの中で、一人のベトナムの婦人が目立っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The dan tam, a Vietnamese instrument, is similar to the sanxian.
    ヴェトナムのダン・タムも類似した楽器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Vietnamese New Year (Tet) is a big holiday.
    旧正月（テト）はやはり盛大に祝われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The old calendar in Vietnam is referred to as the Vietnamese calendar internationally.
    国外ではベトナム暦とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, several brilliant young Vietnamese were sent to Japan.
    優れた青年らはこうして日本へ送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At Vietnamese homes, garbage is not separated.
    ベトナムの家庭では，ごみは分別されません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Many Vietnamese dishes are eaten with a sauce.
    多くのベトナム料理はたれをつけて食べます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Hoi An: An Old Vietnamese Town With Japanese Connections
    日本と関わりのある古いベトナムの町，ホイアン - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Vietnamese new year, Tết Nguyên Đán in Vietnamese often falls on the same day in the Chinese calendar, however, they may differ from each other by one day due to the difference in the longitude between the two countries.
    ベトナムの新年、節元旦（TếtNguyênĐán）は中国暦と同じになることが多いが、経度の差から1ヶ日の違いがあることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yesterday, I went and ate Vietnamese food with the people from the company.
    昨日、私は会社の人達とベトナム料理を食べに行きました。 - Weblio Email例文集
  • I challenged myself to learn Vietnamese, but it is of course difficult.
    ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。 - Weblio Email例文集
  • Approximately 40% of Vietnamese-Americans live in California.
    ベトナム系アメリカ人のおよそ40%がカリフォルニアに住んでいる。 - Weblio英語基本例文集
  • The Vietnamese cut a lot of timber while they occupied Cambodia
    彼らがカンボジアを占領していた間、ベトナム人は多くの材木を切った - 日本語WordNet
  • The French guillotined many Vietnamese while they occupied the country
    フランスは、ベトナムを占領したとき、多くのベトナム人をギロチンにかけた - 日本語WordNet
  • UTF-8 is the preferred character set for Vietnamese use under Linux.
    Linux ではベトナム語を扱う場合は UTF-8 が好ましい文字セットである。 - JM
  • The word 'teto' corresponds to the reading in Vietnamese of a Chinese character 'jie' (meaning festival).
    テトとは「節」という漢字のベトナム語読みに相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said that Ranryo-o was brought into Japan by Buttetsu, a Vietnamese monk.
    林邑の僧である仏哲が日本にもたらしたものと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then in January or February, there is the Chinese and Vietnamese New Year.
    それから，１月か２月には中国ベトナム正月があります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The ao ba ba is a traditional Vietnamese garment often worn by the elderly.
    アオババは年配の人がよく着るベトナムの伝統的な衣服です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Matsui already provides financial aid to 10 Vietnamese high school students.
    松井選手は，すでにベトナムの高校生10人に学資援助をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It's a convenient way to order for foreigners who don't understand Vietnamese.
    ベトナム語がわからない外国人にとっては便利な注文方法です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Right now, a second no-load fund focused on Vietnamese stocks is on sale.
    現在ベトナム株ノーロードファンド２の販売が開始されています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • ASEAN5 refers to 5 countries-Thailand, Philippines, Indonesia, Malaysia, Vietnamese
    ASEAN5は、タイ、フィリピン、インドネシア、マレーシア、ベトナムの５か国。 - 経済産業省
  • Thank you very much for sending me a Vietnamese format as well.
    先日はベトナム語のフォーマットも送っていただきましてまことにありがとうございます - Weblio Email例文集
  • the traditional dress of Vietnamese women consisting of a tunic with long sleeves and panels front and back
    長い袖とパネル前部と後部を持つチュニックから成るベトナムの女性の伝統的なドレス - 日本語WordNet
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について