「View State」を含む例文一覧(709)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • The chinese view the state
    中国人は国家を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the state of having an accurate view of something
    ありのままに見ること - EDR日英対訳辞書
  • the state of a view covering a wide area
    (景色が)からりとひらけるさま - EDR日英対訳辞書
  • the state of there being a wide, good view
    眺めがよく,広々としていること - EDR日英対訳辞書
  • of a view, the state of being desolate as far as the eye can see
    見渡す限りもの寂しいこと - EDR日英対訳辞書
  • This is the chinese view of the state
    これが中国人の国家に対する見方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • SOLID STATE VARIABLE DIRECTION OF VIEW ENDOSCOPE
    ソリッドステート型の観察方向可変型内視鏡 - 特許庁
  • To view a video in an optimum skin color reproduction state.
    最適な肌色再現状態での映像の視聴を可能とする。 - 特許庁
  • Chapter 4 Social security and the welfare state from the ‘welfare regime’ view point
    第 ４ 章「福祉レジーム」から社会保障・福祉国家を考える - 厚生労働省
  • The device includes a current operating state, which may correspond to a channel splash, a channel view, an extended view, and a mode splash operating state.
    デバイスは現在の動作状態を含み、これはチャネルスプラッシュ、チャネルビュー、拡張ビューおよびモードスプラッシュ動作状態に対応することができる。 - 特許庁
  • Having been withheld from public view for a long time, the initial state of the kirikane patterns is maintained well.
    長年秘仏であったため、制作当初の截金がよく残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is defined as a near view state when the similarity of the blue signal B and the green signal G is low and as a distant view state when the similarity is high.
    青色信号Ｂと緑色信号Ｇの類似度が低い場合には近景状態にあり、類似度が高い場合には遠景状態にあるとされる。 - 特許庁
  • The view had been long supported that this book was written for the purpose of complaining about the state the Inbe clan had been in and filing a petition about it.
    「愁訴陳情書説」が古くから唱えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A television receiver 1 transmits a past view history of a viewer and a current or future view state to a server 2.
    テレビ受像機１は，視聴者の過去の視聴履歴と現在または将来の視聴状況をサーバ２に送出する。 - 特許庁
  • Is that the chinese have a very different view of the state.
    中国人は国家に対して とても異なる視点を持つことになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The user selects a rough job state by a tree view, before displaying lob information in a job list, in this printing job state information display function of the present invention.
    ジョブ一覧でジョブ情報を表示する前にユーザが大まかなジョブ状態をツリービューで選択する。 - 特許庁
  • However, there is a view that the elimination of `kara-gokoro,' Chinese mentality, was later transformed to Kokoku Shikan - emperor-centered historiography based on state Shinto) based on a nationalistic view, or absolutizing mythology.
    しかし「からごころ」排撃は、のちに国粋主義的皇国史観、神話の絶対化に変容されたとの見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a portable communication terminal having a display screen that is easy to view in a stationarily-placed state, and by which a user can view the display screen in a closed state while protecting the display screen.
    据え置いた状態で表示画面が見やすく、かつ、その表示画面を閉状態で保護しながら見ることが可能な携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
  • In kaichitsujo, own country and neighboring countries were ordered and positioned from cultural point of view "ka" and "i," and, from political point of view, understood as the relations between lord and vassal (suzerain state - subject state).
    華夷秩序では、自国と周辺諸国を文化面では「華／夷」という等級で順序付けし、政治面では君臣関係（宗主国―藩属国）として捉えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable the other drivers and pedestrians to securely view the operation state of an automobile.
    他の運転者や歩行者に自動車の運転状況を確実に視認させる。 - 特許庁
  • The computer 30 performs view transformation to an image in a prescribed area obtained by image pickup by the camera 10 into the state that a bird's-eye view of the image is obtained, and aligns a position of bird's-eye-view image data at different times of day when the view transformation is performed.
    計算機３０は、カメラ１０による撮像にて得られた所定領域の画像を鳥瞰視される状態へ視点変換し、視点変換された異なる時刻の鳥瞰画像データの位置を合わせる。 - 特許庁
  • Further, even when the receiver reaches an unlock state and a view enabled state, the receiver automatically is brought into the lock state after a lapse of a prescribed time.
    また、非ロック状態となり、視聴可能な状態となった場合でも、所定期間を過ぎた場合には自動的にロック状態とする。 - 特許庁
  • On a display sheet S, stereoscopic view display elements Ha-Hg, providing a stereoscopic view state when they are observed by the parallel method, are displayed.
    表示シートＳに、平行法で見たときに立体視状態が得られる立体視用の表示要素Ｈａ〜Ｈｇが表示される。 - 特許庁
  • A live view image is displayed on the touch panel monitor 16m in a photographing standby state.
    撮影待機状態においてタッチパネルモニタ１６ｍにライブビュー画像を表示する。 - 特許庁
  • To secure an appearance and a rear view field when a screen is in a spread state.
    スクリーンが展開状態とされているときの見栄え及び後方視界を確保する。 - 特許庁
  • The selectors are mapped to specific functions based on an operating state, mode, or view of the device.
    セレクタは、デバイスの動作状態、モードまたはビューに基づいて、特定の機能にマップされる。 - 特許庁
  • A display image on an electronic view finder is displayed in an enlarged state by the convex lens 40.
    この凸レンズ４０によって電子ビューファインダの表示画像が拡大表示される。 - 特許庁
  • Since a headrest 4 is ordinarily in the horizontal state, the field of back view is not disturbed.
    通常時ヘッドレスト４は水平状態になっているため、後方視界が損なわれない。 - 特許庁
  • An image superimposing means 25 superimposes and indicates the photographed image from the photographing means 11 and the view field image from the view field image forming means 23 in the state view fields are coincided.
    画像重ね合わせ手段２５は、撮影手段１１からの撮影画像と視野画像作成手段２３からの視野画像とを、視点を一致させた状態で重ね合わせて表示する。 - 特許庁
  • In a timer circuit 19, the depth of 3D display is detected, and when the state that the width of the close view and the distant view is large continues for a long time (15 minutes or longer), the width of the close view and the distant view is automatically reduced to 2/3 to 1/2.
    タイマ回路１９では、３Ｄ表示の深度を検出し、近景と遠景の幅が大きい状態が長時間（１５分）以上継続すると、自動的に近景と遠景の幅を２／３〜１／２へ減少させる。 - 特許庁
  • A side view VW2 indicating a state of a perpendicular plane including a sight vector and a midair view VW3 indicating a state from above are displayed together with a three-dimensional map VW1.
    ３次元地図ＶＷ１と併せて視線ベクトルを含む鉛直平面の状態を示す側面ビューＶＷ２、上空からの状態を示す上空ビューＶＷ３を表示する。 - 特許庁
  • To provide the display device of a camera by which a photographing state is confirmed in an easy-to-view state, without making the camera large- sized.
    カメラを大型化することなく、撮影状態をカラーで見易く確認することができるカメラの表示装置を提供する。 - 特許庁
  • In a state with no tank mounted, a reflection plate is moved into a sensor field of view by a plate spring.
    タンクが装置されていない状態では、板バネにより反射板が、センサー視野内に移動する。 - 特許庁
  • To speedily output a signal suitable for the live view display of a camera from a solid-state imaging apparatus.
    カメラのライブビュー表示に適した信号を固体撮像装置から高速に出力する。 - 特許庁
  • To permit an optimum release according to an AF system performed from a live view state.
    ライブビュー状態から行うＡＦ方式に応じて、それぞれに最適なレリーズの許可を行う。 - 特許庁
  • A road state detection part 14 extracts the projection patterns from each bird's-eye view images.
    路面状況検出部１４は、鳥瞰図画像のそれぞれから投影パターンを抽出する。 - 特許庁
  • During the prewar period, this belief was integrated with nationalism, and it resulted in forming the historical view of Kokoku Shikan (emperor-centered historiography which is based on state Shinto).
    戦前には、国粋主義と結びついて皇国史観という歴史観を形成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, Qing did not change its view that Korea was its subject state under the tributary system.
    しかし、清国はあくまでも朝鮮は冊封体制下の属邦であるとの主張を変えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.
    制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁
  • The device-linking mechanism 50 rotates clockwise by 45° in a view from the upper side, further from a tentatively fixed state.
    機器連結機構５０は、仮固定された状態から更に、上方から見て右回りに４５°回動する。 - 特許庁
  • To provide a sewing machine capable of easily checking a needle position and a sewing state from an optional point of view.
    任意の視点から容易に針位置や縫製状態を確認することができるミシンを提供する。 - 特許庁
  • The cameraman confirms the lighting state of the lamp 96B without moving the line of sight from the view finder 24.
    カメラマンはビューファインダ２４から視線を動かさなくても、ランプ９６Ｂの点灯状態を確認できる。 - 特許庁
  • In the front view state, the respective holes 55 are formed such that they have areas nearly equal to one another.
    正面視状態において、各メタルホール５５が、互いの面積がほぼ等しくなるように形成される。 - 特許庁
  • To enable a predetermined color character in a character area in image data to be changed into an easy-to-view state.
    画像データ中の文字領域にある所定の色文字を、見やすい状態に変更できるようにする。 - 特許庁
  • To enable a plurality of users to simultaneously view the same scene regardless of a viewing state.
    複数人のユーザが、視聴状態によらず、同一のシーンを同時に視聴することができるようにする。 - 特許庁
  • Ordinary people view the homepage to know the state of the shop in real time.
    一般の人々は、このホームページを見ることにより、そのショップの状況をリアルタイムに知ることができる。 - 特許庁
  • To provide an electronic camera capable of suppressing power consumption for live view display in a photographing standby state.
    本発明は、撮影待機時のライブビュー中における消費電力を抑制する電子カメラを提供する。 - 特許庁
  • A library view space display part displays an image showing a state of each display element viewed from an eye point.
    ライブラリビュー空間表示部が視点から各表示要素を見た様子を表す画像を表示する。 - 特許庁
  • To provide an imaging apparatus whose optical view finder and electronic view finder can be used selectively, and moreover whose imaging device can be protected from an impact of a light beam or heat, even if it is left in its electronic view finder state as it is.
    光学ファインダと電子ファインダとを選択的に使用でき、さらに電子ファインダ状態にて放置された場合でも、光線や熱による影響から撮像素子を保護できる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • A mode decision section 204 decides the optimum reproduction mode matching a current view state according to the decision result of the state decision section 202.
    モード判定部２０４は、状態判定部２０２の判定結果に応じて、現在の視聴状態に合った最適な再生モードを判定する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について