Whwhoa, the view is great up here! う...うわ なにここ いい眺め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is an unbiassed view―an unprejudiced view―of the matter.
それが公平な意見だ - 斎藤和英大辞典
I view the matter in a different light
僕は所見を異にする - 斎藤和英大辞典
He take an elevated view of things
彼は物事を達観する - 斎藤和英大辞典
Shinsetsu (fresh snow): Shizugatake no Taikan (grand view of Shizugatake)
新雪 賤ヶ岳の大観 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each view has a different tradition.
それぞれ伝承が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How do you view this matter? この件をどう思いますか。 - Tatoeba例文
It is a nice view from here. ここからはよい眺めです。 - Tatoeba例文
come out into view, as from concealment
視界に入れる、隠匿から - 日本語WordNet
to expose a person to public view 人目に触れるようにする - EDR日英対訳辞書
to take a general view 全体にわたって目を通す - EDR日英対訳辞書
take a dark [favorable] view of…
…を悲観的[好意的]に見る. - 研究社 新英和中辞典
an official inspection conducted in view of international law
国際法上の臨検 - EDR日英対訳辞書
to take a general view of matters
(物事の)全体を見通す - EDR日英対訳辞書
Open the XML view of the file.
ファイルの XML ビューを開きます。 - NetBeans
The WSDL view of the Navigator window is identical to the WSDL view of the WSDL Editor.
「ナビゲータ」ウィンドウの「WSDL」ビューは、WSDL エディタの「WSDL」ビューと同じです。 - NetBeans
To Sub Path referring to Dependent view video stream, a value corresponding to the recording place of the Dependent view video stream and multiplication pattern is set to SubPath_type. Dependent view videoストリームを参照するSub Pathには、そのDependent view videoストリームの記録場所と多重化のパターンに応じた値がSubPath_typeに設定される。 - 特許庁
have the minority opinion in view 少数意見を考慮する - Eゲイト英和辞典
from a public point of view 公共の見地からいえば - Eゲイト英和辞典
ADVERTISEMENT VIEW RECORDING METHOD AND ADVERTISEMENT VIEW RECORDING SYSTEM 広告視聴記録方法および広告視聴記録システム - 特許庁
When encoding the planar view video image, the planar view video image is encoded to the main-view picture data, and the same planar view video image is encoded to the sub-view picture data by referring to the main-view picture data. 平面視映像を符号化する際は、平面視映像をメインビュー・ピクチャ・データに符号化し、同じ平面視映像を、メインビュー・ピクチャ・データを参照してサブビュー・ピクチャ・データに符号化する。 - 特許庁
VIEW FINDER AND IMAGE PICKUP DEVICE ビュ—ファインダ—及び撮像装置 - 特許庁
VEHICLE AND VIEW SECURING SYSTEM 車両及び視野確保システム - 特許庁
REAR VIEW MIRROR DEVICE FOR VEHICLE 車両用後写鏡装置 - 特許庁
MULTIPLE VIEW TYPE DISPLAY DEVICE マルチプル視野型の表示装置 - 特許庁