To provide a display device capable of yielding excellent visibility of a virtual image regardless of conditions of a scene of external environment even when the virtual image of a color image is formed. カラー画像の虚像を形成しても、外界景色の状況に拘わらず、虚像の良好な視認性を得ることができる表示装置の提供。 - 特許庁
To achieve power saving without sacrificing performance by integrating frequencies and voltage scaling to be executed for each virtual-CPU based processor in virtual-environment. 仮想環境の各々の仮想プロセッサのために実行される周波数、及び電圧制御を統合して、性能を犠牲にせずにパワーセービングを達成する。 - 特許庁
To provide a virtual simulation environment which can be debugged even by a virtual machine in the case of the software development of an apparatus controller 21 loaded inside an industrial apparatus. 産業用装置の内部に搭載される装置コントローラ21のソフトウェア開発において、非実機でもデバッグ可能な仮想シミュレーション環境を提供する。 - 特許庁
Referring to color transition characteristics (S1002), color values of dispersion components of reflected light of virtual printed matter in the virtualenvironment are acquired (S1003), and color values of glossiness components of the reflected light of the virtual printed matter are acquired (S1005). 色遷移特性を参照して(S1002)、仮想環境における仮想印刷物の反射光の拡散成分の色値を取得し(S1003)、仮想印刷物の反射光の光沢成分の色値を取得する(S1005)。 - 特許庁
The external device directory provides a directory for adding software plug-in including a specification required for adding the virtual device to the virtual computing environment to a user of a virtual computing system. 外部デバイスディレクトリは、この仮想化コンピューティングシステムのユーザにこの仮想コンピューティング環境に仮想デバイスを追加するために必要とされる仕様を含むソフトウェアプラグインを追加するためのディレクトリを提供する。 - 特許庁
From the inside of the virtualenvironment, access to the hardware requesting the highest privilege is strictly controlled. 仮想環境内からは、最上位特権を要求するハードウェアへのアクセスは厳格に制御される。 - 特許庁
To provide a method for creating a virtual protocol "interlayer" between two protocol layers in a communication stack in a communication environment supporting a multi-layered protocol. 通信スタック内の2つのプロトコル層の間に仮想プロトコル「中間層」を提供すること。 - 特許庁
To improve operability in an environment where a plurality of displays are used as one virtual screen. 複数のディスプレイを一つの仮想画面として使用する環境における操作性の向上を図る。 - 特許庁
To display a virtual three-dimensional object together with a reflection interlocking with an environment object in the surroundings thereof. 仮想三次元対象物をその周囲の環境物に連動した映り込みとともに表示する。 - 特許庁
To accomplish a transmissive environment by optimally utilizing resources to provide a virtual network to a user. 資源の最適利用を実現し、利用者に仮想ネットワークを提供して透過的な環境を実現する。 - 特許庁
An electromagnetic motor 15 for providing the human body with the external force is provided in the virtualenvironment giving device 10. 仮想環境付与装置10には人体に外力を与える電磁モータ15が設けられている。 - 特許庁
The virtual camera and the object being view are subject to the physics based rules of the simulation environment. 仮想カメラおよび見られるオブジェクトは、シミュレーション環境の物理学に基づくルールの対象とされる。 - 特許庁
The "analysis" process 303 generates measurement standards representing the social aspects of the persistent virtualenvironment. 「分析」プロセス303は、永続的仮想環境の社会的な側面を表す測定基準を生成できる。 - 特許庁
To reduce an overhead during access to a HDD in a virtualenvironment implemented computer. 仮想化環境が実現されたコンピュータにおいてHDDにアクセスする際のオーバーヘッドを低減する。 - 特許庁
The camera is focused on the object such that the user of the virtualenvironment sees the object from the perspective of the camera. 仮想環境のユーザがカメラの視点からオブジェクトを見えるように、カメラはオブジェクトに合焦する。 - 特許庁
To provide a space control system enabling a person who undergoes an experience to recollect a comfortable virtualenvironment. 体験者に心地よい仮想環境を想起させることが可能な空間制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and the like that offers an appropriate environment for developing software without a developer's awareness of a multi-virtual machine environment. マルチ仮想マシンの環境を開発者が意識することなく、好適なソフトウェアの開発環境を提供する情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
A point P16 exists in a surface S for grouping at least some among respective points of virtualenvironment seen from a viewpoint 11 about a method for estimating occlusion at the point P16 of the virtualenvironment. 仮想環境の点P16でのオクルージョンを推定するための方法に関し、点P16は、視点11から見える仮想環境の各点のうちの少なくとも幾つかをグループ化する表面Sに存在する。 - 特許庁
To provide a file updating method for introducing a virtual server environment for operating a plurality of logical servers in one physical server by a telecommunication server, and for preventing any influence from being given to any other virtual server on the identical physical server in performing file update accompanied by system switching in a virtual server environment. テレコムサーバにて1台の物理的なサーバ内に複数の論理的なサーバを稼動させる仮想サーバ環境を導入し、且つ、仮想サーバ環境での系切替えを伴うファイル更新に際して、同一物理サーバ上の他の仮想サーバに影響を及ばさないファイル更新方法を提供する。 - 特許庁
The reference to an object in the virtualenvironment includes a step of receiving a command for specifying an object from a user, and a step of specifying the object. オブジェクトを指定するコマンドをユーザから受信するステップ、およびそのオブジェクトを指定するステップを含む。 - 特許庁
To reduce connection time as well as to reduce cost in use of a virtual desktop environment. 仮想デスクトップ環境利用時のコストを低減するとともに接続時間を低減することができるようにする。 - 特許庁
To provide a network resource management system for automatically managing a network resource in a virtualenvironment. 仮想化環境においてネットワークリソースを自動的に管理することができるネットワークリソース管理システムを提供する - 特許庁
To provide a technology for optimally allocating an object in a virtual machine environment implemented on a NUMA computer system. NUMAコンピュータ・システム上に構築される仮想マシン環境においてオブジェクトを最適配置する技術を提供する。 - 特許庁
To construct a VLAN on demand when a virtual machine is added, in a service for lending thin client environment to a tenant. テナントに対してシンクライアント環境を貸し出すサービスで、仮想マシンの追加時にオンデマンドでVLANを構成する。 - 特許庁
To provide a technique for transferring data between devices restricted with direct access, in a virtualenvironment. 仮想化環境において直接のアクセスが制限された装置間でデータを転送するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a virtual key input device in which an erroneous input is hardly made even though vibrations are received from the environment. 周囲からの振動を受けても誤入力が発生し難い仮想キー入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for realizing optical matching property between a real space and a virtual space by controlling a virtual light source in a virtual space or the reflection of a peripheral environment on the virtual object according to the actual position posture of the real light source. 現実の光源の位置姿勢に応じて、仮想空間中の仮想光源や、仮想物体に対する周辺環境の映りこみを制御することで、現実空間と仮想空間との間の光学的整合性を実現する為の技術を提供すること。 - 特許庁
To provide technology for properly expressing a reflection into a virtual object from peripheral environment when observing the virtual object while changing an attitude of a viewpoint. 視点の姿勢を変化させながら仮想物体を観察するときに、周囲環境から仮想物体への映り込みを適切に表現する為の技術を提供すること。 - 特許庁
A management manager connected to a plurality of servers each having a virtual machine environment allowing a host OS and a guest OS to be operated as a virtual OS therein executes the following processing. 仮想OSとして、ホストOS及びゲストOSが動作可能な仮想マシン環境を有する複数のサーバに接続された管理マネージャが、次の処理を行う。 - 特許庁
An administrative manager 10 connected to a plurality of servers with a virtual machine environment where a host OS and the guest OS are operable as virtual OS performs the following processing. 仮想OSとして、ホストOS及びゲストOSが動作可能な仮想マシン環境を有する複数のサーバに接続された管理マネージャ10が、次の処理を行う。 - 特許庁
To prevent inflow to a client from a virtual hub of a frame that is not to be captured in a virtual network environment, and to reduce an unwanted load to an underlay network. 仮想ネットワーク環境において、キャプチャ対象ではないフレームの仮想ハブからクライアントへの流入を防止し、アンダーレイネットワークへの不要な負荷を低減する。 - 特許庁
To saves the time and trouble to generate three-dimensional contents and to charge a user of the three-dimensional contents when virtualenvironment of a three-dimensional virtual space is structured. 3次元仮想空間の仮想環境を構築する際に,3次元コンテンツ作成の時間と労力を省き,また3次元コンテンツの使用者への課金を可能とする。 - 特許庁
The preparation/initialization processing of a generational garbage collection environment is provided to acquire a single virtual memory space as the virtual memory space of whole generations, and to distribute the single virtual memory space for each generation so that the virtual memory space of each generation can be continuously arranged in the order of generations in the single virtual memory space. 世代別ガーベジコレクション環境の準備・初期化処理において、全世代の仮想メモリ空間として単一の仮想メモリ空間を獲得し、当該単一の仮想メモリ空間内に各世代の仮想メモリ空間が世代順に連続して配置されるように当該単一の仮想メモリ空間を各世代で分配する。 - 特許庁
A database 30, a means 20 to create the virtual reality environment, a means to store the created virtual reality environment in the database and a means to make access to the database and to distribute the data to which access is made are included, the information to construct the virtual reality environment is stored in the database and only necessary parts are created, edited or distributed without changing other parts. データベースと、仮想現実環境を作成する手段と、上記作成された仮想現実環境を上記データベースに格納する手段と、上記データベースにアクセスし、アクセスされたデータを配布する手段とを含み、仮想現実環境を構築する情報をデータベースに格納し、他の部分を変えずに必要な部分だけを作成、編集または配布する。 - 特許庁
An image obtained by mapping the environment texture onto a virtual object is plotted in a texture space, and the plotted deformed environment texture that has undergone deformation processing is mapped onto the object. 環境テクスチャを仮想オブジェクトにマッピングすることで得られる画像をテクスチャ空間に描画し、描画された変形処理後の環境テクスチャをオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁
To reduce flush of a TLB (Translation Lookaside Buffer) and another pipeline to be the cause of generating overhead in a context switch in a virtual machine (VM) environment or another environment. 仮想マシン(VM)環境又は他の環境におけるコンテクストの切り替えにおいて、オーバヘッドを引き起こす原因となるTLB及び他のパイプラインのフラッシュを減少させる。 - 特許庁
An image obtained by executing the mapping of the environment texture to the virtual object is drawn in a texture space, and mapping of the drawn deformation-processed environment texture is executed to the object. 環境テクスチャを仮想オブジェクトにマッピングすることで得られる画像をテクスチャ空間に描画し、描画された変形処理後の環境テクスチャをオブジェクトにマッピングする。 - 特許庁
In a virtual fosterage environment set on the basis of a climate and environment manipulation element of a specified area registered by a user, a character is virtually fostered. ユーザによって登録された指定地域の気候及び環境操作要素に基づいて設定された仮想的育成環境においてキャラクタを仮想的に成育する。 - 特許庁
A request issued by the pageable storage mode guest is processed in a pageable mode virtualenvironment by one or more processors in the environment without intervention from one or more hosts in the environment. ページング可能モード仮想環境で、ページング可能ストレージ・モード・ゲストによって発行された要求が、環境の1つまたは複数のホストからの介入なしで、環境の1つまたは複数のプロセッサによって処理される。 - 特許庁
To represent the environment of a distant view in a virtual space more easily and really. 本発明の課題は、仮想空間における遠景の環境をより簡単に、かつリアルに表現することを目的とする。 - 特許庁
In this system, a controller device provides information related to the 3-d virtualenvironment to the first display, in the system. このシステムにおいては、コントローラ装置が、3−d仮想環境と関連した情報を第1のディスプレイに提供する。 - 特許庁
To improve performance related to a virtual hard disk over accesses from the inside and form the outside of virtualized environment. 仮想化環境の内部および外部からのアクセスにわたって仮想ハードディスクに関連するパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁
To safely share the latest setting information of an application operating on a plurality of OS in a virtual computer environment. 仮想計算機環境の複数のOS上で動作するアプリケーションの最新の設定情報を、より安全に共有する。 - 特許庁
This conditional transmission reduces message traffic and allows a virtualenvironment to scale indefinitely. この条件付きの送信は、メッセージトラヒックを減少し、仮想環境を無制限に拡大縮小することを可能にする。 - 特許庁
To provide a method, a system and a computer program for managing remote deployment of a virtual machine (VM) in a network environment. ネットワーク環境において仮想マシン(VM)のリモート配備を管理する方法、システムおよびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁
Specifically, in one embodiment of the present invention, a method of communicating gaze in an immersive virtualenvironment is disclosed. 具体的には、本発明の一実施形態は、没入型仮想環境において注視を伝達する方法を開示する。 - 特許庁
To accelerate a code execution in a virtual machine which operates in a calculation environment with limited resources such as an embedded system. 組み込みシステムのような限られた資源の計算環境において動作するバーチャルマシン内でのコード実行を加速する。 - 特許庁
To reduce a network load of software update mounted in a guest OS by a monitoring server, in virtualenvironment. 仮想環境において、監視サーバによるゲストOSに実装されているソフトウェア更新のネットワーク負荷を低減する。 - 特許庁
The management server 1 is provided with virtualenvironment software 1a for transmitting the password key to the servers 3 through the network 2. 管理サーバ1には、暗証キーをネットワーク2を介してサーバ3へ送信する仮想化環境ソフト1aが設けられる。 - 特許庁
A privilege ring hierarchy inside the virtualenvironment is provided from the sub set of the privilege ring hierarchy utilized by hardware. 仮想環境内の特権リング階層が、ハードウェアにより利用される特権リング階層のサブセットから提供される。 - 特許庁