The festival is very visionary.
その祭りはとても幻想的です。 - Weblio Email例文集
Whenever visionary leadership is discussed, a lot of people mention Steve Jobs' name. ビジョナリーリーダーシップが語られる都度、多くの人はスティーブ・ジョブスの名を出す。 - Weblio英語基本例文集
To provide a tatami mat facing indicating a refuge path in case of a disaster in a room having tatami mats and being capable of also producing various visionary atmospheres. 畳の部屋での災害時に避難経路を示したり、種々の幻想的な雰囲気も演出することのできる畳表を提供する。 - 特許庁
To provide a kaleidoscope with which a visionary pattern can be observed by sufficiently securing the movement space of small pieces. 小片の移動スペースを充分に確保することによって幻想的な模様を見ることができる万華鏡を提供する。 - 特許庁
The measurement data of an alignment mark formed on a member are detected (S201), and the positional relation of a visionary sensor is calibrated according to the measurement data. 部材上に形成された位置合わせ用マークの測長データを検出し(S201)、その測長データに従い視覚センサの位置関係を校正する。 - 特許庁
This light emission is different from an emitter with a fixed light emitting part and gives a visionary impression to draw a player's interest. この発光は、発光箇所が固定されている発光体と異なり幻想的な印象を与えるため、遊技者の興味を引くことができる。 - 特許庁
To increase the degree of freedom of the outline design of a case and, at the same time, conceal the outside appearance defects of interior parts by a method wherein a color visionary design is applied to a sheet so as to arrange the designed sheet within a product. シートに色覚的なデザインを施し、これを製品内に配置することで、ケース外形デザインの自由度を増し、内部部品の外観的欠点を隠す。 - 特許庁
The positioning mark is measured by the visionary sensor whose positional relation is calibrated (S202), and the relative deviation values of the respective alignment marks are calculated as inter-alignment member target positions (S205), and the positional relation of the mutual members is controlled based on this so that the members can be aligned. 位置合わせ用マークを位置関係が校正された視覚センサにより測定し(S202)、位置合わせ用マーク各々の相対的なずれ量を、位置合わせ部材間の目標位置として求め(S205)、この値に基づき部材相互の位置関係を制御して位置合わせする。 - 特許庁
At least two alignment marks formed on members are obtained by corresponding visionary sensors, and the positions are detected, and the moving amount of one member is calculated so that the relative deviation values of the alignment marks of the plural members can be turned into a prescribed positional relation based on the detected result. 部材上に形成された少なくとも2カ所以上のアライメントマークをそれぞれに対応した視覚センサにより取得して、その位置を検出し、その結果に基づき、複数の部材のアライメントマークの相対的なずれ量を所定の位置関係となるように一方の部材の移動量を算出する。 - 特許庁