「Voting」を含む例文一覧(2179)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ＞- voting in which individuals of one party vote with another, called {cross-voting}
交差投票という,議会などでの投票方式 - EDR日英対訳辞書 - a system of voting at a stockholder's meeting, called cumulative voting
累積投票という,株主総会での投票制度 - EDR日英対訳辞書 - When the voters approve the displayed voting contents, the electronic voting box 11 transmits the voting data to a voting server 13.
投票人が表示された投票内容を承認したなら、投票データを投票サーバ１３に送信する。 - 特許庁 - Voting Right and Right to Elect
議決権及び選挙権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - ELECTRONIC VOTING AND COUNTING SYSTEM, ELECTRONIC VOTING AND COUNTING METHOD, AND ELECTRONIC VOTING AND COUNTING PROGRAM
電子投開票システム、電子投開票方法、および電子投開票プログラム - 特許庁 - ANONYMOUS ELECTRONIC VOTING METHOD
匿名電子投票方法 - 特許庁 - ABSENTEE VOTING SUPPORT SYSTEM
不在者投票支援システム - 特許庁 - Let's get voting folks!
投票に行こうぜ、みんな！ - Weblio Email例文集 - Voting Rights of Prospective Members
加入予定者の議決権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - AUTOGRAPHIC ELECTRONIC VOTING SYSTEM
自書式電子投票システム - 特許庁 - Exercise of Voting Rights by Instruction
議決権等の指図行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Case Where a Member Has No Voting Right
表決権のない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Rehabilitation Creditor's Voting Right
再生債権者の議決権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Voting Rights of Bankruptcy Creditors
破産債権者の議決権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - You can look at my voting record.
投票記録を見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to renounce one's right of voting―quitclaim one's vote―refrain from voting―abstain from voting
投票を棄権する - 斎藤和英大辞典 - to decide by voting
投票によって決定する - EDR日英対訳辞書 - VOTING SERVER AND CENTER SERVER IN VOTING TICKET PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAMS FOR VOTING SERVER AND CENTER SERVER
投票券処理システムの投票サーバとセンタサーバ、及び投票サーバプログラムとセンタサーバプログラム - 特許庁 - VOTING PAPER READING METHOD AND ELECTRONIC VOTING READING UNIT FOR ELECTRONIC VOTING DEVICE
電子投票装置の投票用紙読み取り方法および電子投票読み取りユニット - 特許庁 - ELECTION VOTING CALLING DEVICE
選挙投票呼びかけ装置 - 特許庁 - ELECTRONIC VOTING DEVICE, PROGRAM, AND ELECTRONIC VOTING METHOD
電子投票装置およびプログラム並びに電子投票方法 - 特許庁 - PRINTER FOR ELECTRONIC VOTING APPARATUS
電子投票装置用プリンタ - 特許庁 - ELECTRONIC VOTING DEVICE AND ELECTRONIC VOTING INFORMATION PROCESSING METHOD
電子投票装置及び電子投票情報処理方法 - 特許庁 - Voting in Writing
書面による議決権の行使 - 日本法令外国語訳データベースシステム - IC CARD FOR VOTING TICKET AND SYSTEM FOR SELLING VOTING TICKET
投票券用ＩＣカード及び投票券発売方式 - 特許庁 - elect in a voting process
投票過程で選出する - 日本語WordNet - ELECTRONIC VOTING MODULE AND ELECTRONIC VOTING METHOD USING IT
電子投票モジュール及びこれを用いた電子投票方法 - 特許庁 - ELECTRONIC VOTING METHOD, VOTING SYSTEM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM
電子投票方法、投票システム及びプログラム記録媒体 - 特許庁 - ELECTRONIC VOTING SYSTEM, PROGRAM, AND ELECTRONIC VOTING METHOD
電子投票システム及びプログラム並びに電子投票方法 - 特許庁 - VOTING PROCESSING TERMINAL AND VOTING PROCESSING SYSTEM USING THE SAME
投票処理端末及びそれを用いた投票処理システム - 特許庁 - The voting period has ended.
投票は終了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm voting no.
反対票を投じるつもりだ。 - Tatoeba例文 - stock shares of which the holder has no voting right
議決権のない株式 - EDR日英対訳辞書 - a voting system called {Single-Member Voting System}
小選挙区単記投票制という,選挙の投票制度 - EDR日英対訳辞書 - AUTOGRAPHIC ELECTRONIC VOTING METHOD
自書式電子投票方法 - 特許庁 - To provide an electronic voting machine for enabling only a voting administrator to count the voting results of printing media and to transmit the voting results after a voting start.
投票開始後に投票管理者のみが印字媒体の投票結果を集計し、送信することを可能にする電子投票機を提供する。 - 特許庁 - VOTING SYSTEM FOR PUBLIC COMPETITION
公営競技の投票システム - 特許庁 - Voting Rights and Eligibility for Election
選挙権及び被選挙権 - 日本法令外国語訳データベースシステム - HOME VOTING DEVICE FOR ELECTION
選挙の在宅投票装置 - 特許庁 - The voting is completed. now...
投票完了しましたので... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - VOTING SYSTEM, CANDIDATE LIST PRODUCTION DEVICE FOR VOTING SYSTEM, VOTING CARD PRODUCTION DEVICE, VOTING DEVICE, CARD COUNTING AND TOTALING SYSTEM, VOTING METHOD, CANDIDATE LIST PRODUCTION METHOD FOR VOTING METHOD, VOTING CARD PRODUCTION METHOD, VOTING METHOD, AND CARD COUNTING AND TOTALING METHOD
投票システム、該投票システムの候補リスト作成装置、投票カード作成装置、投票装置、開票集計装置、並びに投票方法、該投票方法の候補リスト作成方法、投票カード作成方法、投票方法、開票集計方法 - 特許庁 - VOTING TERMINAL EQUIPMENT, MEMORIAL VOTING TICKET CREATION METHOD AND PROGRAM
投票端末装置、記念投票券作成方法およびプログラム - 特許庁 - be guided by in voting
投票において、誘導される - 日本語WordNet - Methods of Exercising Voting Rights, etc.
議決権の行使の方法等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - VOTING TICKET ISSUING MACHINE AND METHOD AND VOTING TICKET
投票券発券機，投票券発券方法および投票券 - 特許庁 - To improve voting rate in network type electronic voting.
ネットワーク型電子投票において、投票率の向上を図る。 - 特許庁 - VOTING SERVER, EXTENSIVE VOTING PREVENTING METHOD, EXTENSIVE VOTING PREVENTING PROGRAM FOR VOTING SERVER AND STORAGE MEDIUM WITH ITS PROGRAM STORED
投票サーバ、大量投票防止方法、投票サーバ用大量投票防止プログラムおよびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁 - CANDIDATE SELECTION METHOD FOR ELECTRONIC VOTING, ELECTRONIC VOTING MACHINE, CANDIDATE SELECTION METHOD FOR ELECTRONIC VOTING USING THE INTERNET, AND VOTING SERVER
電子投票の候補選択方法、電子投票機、インターネットを利用した電子投票の候補選択方法及び投票サーバ - 特許庁 - ELECTION VOTING SYSTEM, TEMPORARY VOTING PAPER READER, VOTING PAPER READER, ELECTION VOTING METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM
選挙投票システム、仮投票用紙読み取り装置、投票用紙読み取り装置、選挙投票方法、記録媒体およびプログラム - 特許庁 - voting patterns within the white population
白人人口の投票パターン - 日本語WordNet
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
