「WADA」を含む例文一覧(342)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Nei WADA
    和田寧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His younger brothers were Koremasu WADA, Sadatoshi WADA, Sadanori WADA.
    弟に和田惟増、和田定利、和田定教。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His son was Korenaga WADA.
    子に和田惟長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1213: The battle of Wada is fought.
    和田合戦（1213年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsunemori WADA was his older brother and Tomomori WADA was his nephew.
    兄は和田常盛で、甥は和田朝盛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a member of the Wada family.
    和田氏の一族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She married to Seiji WADA.
    和田盛治と結婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was Nobutada WADA, and his younger brother was Shobei WADA.
    父は和田信維、弟に和田庄兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the legitimate son of Yoshinaga WADA, and the nephew of Yoshimori WADA.
    和田義長の嫡男で、和田義盛の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was Munetate (Koresuke) WADA.
    父は和田宗立（惟助）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wada Kazuhiro
    和田一(かず)浩(ひろ)さん - 浜島書店 Catch a Wave
  • Wada Kazuhiro was born in Gifu Prefecture in 1972.
    1972年岐阜県生まれ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • They fought on the side of the Wada clan and died in the Battle of WADA in 1213.
    1213年の和田合戦にて和田氏につき討死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Yuigahama where Yoshimori WADA was killed in action, there remains a place called 'Wada-zuka' (Wada Hill).
    和田義盛が戦死した由比ヶ浜には、現在でも「和田塚」という地名が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The party fell at the Battle of WADA.
    和田合戦で滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (It is also called 'Wadake Bunsho' (Wada family documents).
    「和田家文書」ともいう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wada is a movie producer.
    和田は映画プロデューサーである。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Wada family - As the famous person in the family, there was Koremasa WADA.
    和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Wada Family-the family's well-known figures include Koremasa WADA.
    和田家-一族の著名人物として和田惟政がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sanzo WADA, "Anma-san" (按摩さん) (A Masseur), 1936
    和田三造―『按摩さん』1936 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1213, he fought in the Battle of Wada, defeating Yoshimori WADA.
    建暦3年（1213年）、和田合戦に出陣して、和田義盛を討つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Wakasa-Wada temporal station opened.
    -若狭和田仮停車場開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If we suppose ookura killed wada
    和田殺しが大倉だとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His wife was Natto WADA, a playwright.
    妻は脚本家の和田夏十。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lawful wife: The daughter of Magodayu WADA from the Wada family, who was the Rokkaku clan's branch family.
    正室：六角氏庶流和田氏一族の和田孫太夫の娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Wakasa-Wada temporal station was upgraded to the station and Wakasa-Wada station opened.
    -若狭和田仮停車場が駅に昇格し若狭和田駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "11 Wada Route" Higashi Maizuru eki-mae Station - Naka Maizuru - Wada - Nishi Maizuru eki-mae Station
    【11・和田線】東舞鶴駅前-中舞鶴-和田-西舞鶴駅前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Kagurada and the Wada-toge Pass (Seven Companies)
    神楽田・和田峠（7個中隊） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born in Wada, Suginami Ward, Tokyo.
    東京杉並区和田の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a grandson of Yoshimori WADA, a legitimate son of Tsunemori WADA, and a nephew of Yoshihide ASAHINA.
    和田義盛の孫で和田常盛の嫡男、朝比奈義秀の甥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a legitimate son of Yoshimori WADA, and the father of Tomomori WADA, and an elder brother of Yoshihide ASAHINA.
    和田義盛の嫡男、和田朝盛の父、朝比奈義秀の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshitoki engineered a plot and abolished the entire Wada family in 1213 (Wada War).
    義時は計略をめぐらし、1213年、和田一族を滅ぼした（和田合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the northern area of the Wada-toge Pass and the Koazusa-toge Pass
    和田峠北・小梓峠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 5 years ago, 19 year old wada takatoshi
    5年前 19歳だった和田隆俊は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the confession of people involved in the incident, the involvement of Yoshimori's sons Yoshinao WADA, Yoshishige WADA and his nephew Tanenaga WADA was revealed.
    関係者の自白から義盛の子の和田義直、和田義重、甥の和田胤長の関与が明らかにされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a family head of Asahina clan (family of Wada clan).
    朝比奈氏（和田氏一族）の当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Akiyoshi WADA (grandchild by his daughter; a physicist).
    和田昭允（外孫：生物物理学者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That boy's name is Shintaro Wada.
    あの少年の名前は和田慎太郎です。 - Tanaka Corpus
  • That boy's name is Shintaro Wada.
    あの少年の名前は和田慎太郎です。 - Tatoeba例文
  • The descendants called themselves the Wada clan (need clarification).
    子孫は和田氏(曖昧さ回避)を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Yoshizumi clan and the Omi Wada clan are well-known.
    善積氏、近江和田氏などが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In April, Yoshimori WADA was heard to prepare for a rebellion.
    4月、和田義盛の謀反が聞こえ始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Genealogy of Wada" tells that he escaped into Goryeo.
    『和田系図』では高麗へ逃れたとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Battle of WADA, he fought along with the family.
    和田合戦では一族とともに戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wada and kitamura are out after 45 years
    和田や北村は たった4~5年で出所して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wada Akiko will make her 29th appearance in succession.
    和田アキ子さんは連続29回目の出場だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The film was directed by Wada Atsushi.
    この作品は和田淳(あつし)さんが監督した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Yoshinao and Yoshishige WADA, whose father Yoshimori WADA served as Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers), were among them.
    その中には侍所別当を務める和田義盛の子である義直、義重らもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His real father was Narifusa ARAO and his foster father was Masanobu WADA.
    実父は荒尾成房、養父は和田正信。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was adopted to the Wada family in Omi when Masanobu WADA died in 1616, and took over as head of the family.
    元和2年（1616年）に死去した和田正信の養子として近江和田氏に入り、その家督を継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について