「WHITE CLOTH」を含む例文一覧(140)

1 2 3 次へ＞
  • white cloth
    白い色の布地 - EDR日英対訳辞書
  • a thin, white cloth
    白いうすぎぬ - EDR日英対訳辞書
  • What's the white cloth for? let's calm down.
    その白い布は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Japanese clothes made with white cloth, called 'kariginu'
    白布の狩衣 - EDR日英対訳辞書
  • White cloth dirties easily.
    白い布はよごれやすい. - 研究社 新英和中辞典
  • White cloth stains easily.
    白い布はよごれやすい. - 研究社 新英和中辞典
  • ERASER BASE CLOTH FOR WHITE BOARD
    白板用イレイザー基布 - 特許庁
  • cotton cloth called {superior quality white cotton}
    先綾という綿織物 - EDR日英対訳辞書
  • CLOTH FOR ANTIMICROBIAL WHITE ROBE AND COAT, AND WHITE ROBE AND COAT
    抗菌性白衣用布帛および白衣 - 特許庁
  • You're like a white cloth.
    キミは 白い布のようなものだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a white cloth used as a substitute for a collar
    カラーの代用にした白い布 - EDR日英対訳辞書
  • The body is covered with white cloth.
    死骸は白衣の覆いがしてある - 斎藤和英大辞典
  • METHOD FOR PRODUCING HIGHLY WHITE POLYESTER CLOTH AND THE CLOTH
    高白度ポリエステル布帛の製造方法及びその布帛 - 特許庁
  • It is usually white, made of plainly woven cotton cloth.
    素材は綿の平織りで白色。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The cloth is usually made of white silk.
    素材は白絹であることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • dyed cloth with a white part undyed
    一部を白く残して染めた織物 - EDR日英対訳辞書
  • a white cloth strap that attaches to an oblong clothing chest
    長持ちにつける白布の緒 - EDR日英対訳辞書
  • a white cloth which covers the top of a school cap
    学帽などの上を覆う白布 - EDR日英対訳辞書
  • white goods or clothing made with linen cloth
    リネン布でできた白の品または服 - 日本語WordNet
  • Shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern) in winter.
    冬は白小葵文浮織物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • in Kabuki, a white cloth placed on the stage to represent accumulated snow
    雪布という,歌舞伎の大道具 - EDR日英対訳辞書
  • cloth which has a design of splashed patterns on a white background
    白地のかすり模様のある織物 - EDR日英対訳辞書
  • The Crown Prince's Noshi was shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with pattern).
    東宮は白小葵文固地綾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What about that white cloth you always wear?
    いつも白い布をおしめじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a white cloth that covers the top piece of a school cap
    学帽などの上部を覆う白い布 - EDR日英対訳辞書
  • a white cloth placed over a dead person at a funeral
    葬式のとき,死者に着せる白い着物 - EDR日英対訳辞書
  • She folded the white table-cloth, and put on the chenille cloth.
    白いテーブル・クロスを折りたたみ、代わりにシェニール織りのクロスを広げた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • an outer garment consisting of a large piece of white cloth
    大きな白い布の一枚でできた外套 - 日本語WordNet
  • The Emperor wore shiro koaoimon kataji aya (white firm silk cloth with a pattern).
    天皇は冬は白小葵文固地綾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I see. that would be true if I were a white cloth.
    なるほど オレが 白い布だとするならば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Another style includes that everytime the tea bowl of koicha is drunk and returned to the host, the host refolds the chakin (tea cloth, a bleached white linen cloth used to dry a tea bowl).
    その他、茶巾を毎度たたみ直すことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The waitress spread a white cloth over the table.
    ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。 - Tanaka Corpus
  • The waitress spread a white cloth over the table.
    ウエートレスはテーブルの上に白いテーブルクロスをかけた。 - Tatoeba例文
  • Kujo-kesa (Sha with white peony motif in white cloth for Denso, sha with peony motif in dark blue cloth for Joyo); Tsuketari: Kesa-zutsumi of Hana Karakusa mon (flower arabesque pattern) in yellow nishiki (brocade) cloth
    九条袈裟（田相白地牡丹文顕紋紗条葉紺地牡丹顕紋紗）附黄地花唐草文錦袈裟包 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the cloth had a pattern of red dots on a white surface
    その布は白の地に赤の水玉模様があった - 日本語WordNet
  • drygoods for household use that are typically made of white cloth
    普通白い布で作られている家事用の布類 - 日本語WordNet
  • in Japan, a white cotton cloth which a pregnant woman ties around her abdomen for protection of her baby, called 'iwata-obi'
    岩田帯という,妊婦が腹に巻く布 - EDR日英対訳辞書
  • trousers made of flannel or gabardine or tweed or white cloth
    フランネル、ギャバジン、ツイードまたは白い布で作られたズボン - 日本語WordNet
  • METHOD AND APPARATUS FOR WHITE INKJET IMAGE FORMATION TO CLOTH
    布帛への白色インクジェット画像形成方法及び装置 - 特許庁
  • dying cloth so as to leave the undyed part white
    地の一部を白く残して染める地白染めという染め方 - EDR日英対訳辞書
  • a curtain sewn with alternate strips of red and white cloth called a "danmaku"
    段幕という紅白などの布を段状に縫った幕 - EDR日英対訳辞書
  • At this time, the statue was covered with a white long cloth.
    この時、観音像は長い白布で覆われていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kujo-kesa (nine-strip Buddhist surplice which is in the shape of a large rectangle, wrapped around the left side of the body and tied with the loops in the corners) (Checked torimaru motif (literally, bird motif arranged in round shape) in yellow cloth for Denso (grid pattern kesa (Buddhist surplice) designed from shape of rice fields and azemichi (a path between rice fields)), sha (silk gauze) with peony motif in white cloth for Joyo (leaves (pieces) of Jo (part of kesa)); Tsuketari: Kesa-zutsumi (kesa bag) of Saiwaibishi mon (auspicious diamond pattern) in white aya (figured cloth) cloth
    九条袈裟（田相黄地鳥丸格子文綾条葉白地牡丹顕紋紗）附白地幸菱文綾袈裟包 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the formula, a is 0.1-2.0 and b shows the stiffness of the annex white cloth.
    式中、ａは０．１〜２、ｂは添付白地の剛軟度（mm）を示す。 - 特許庁
  • flag consisting of a piece of white cloth that is hoisted to signal surrender or to ask for a truce
    降伏や休戦を求めるために掲げられる白い布 - 日本語WordNet
  • Using a banner with white cloth to escape from the second floor, she ran away to Sangobei.
    二階から晒しの幟を使って脱出し、三五兵衛のもとへ走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Teruteru bozu (a little hand-made doll made of white paper or cloth hanging outside of the window by a string) (Lyric writer: Rokuro ASAHARA; composer: Shinpei NAKAYAMA)
    てるてる坊主（作詞：浅原六朗、作曲：中山晋平） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They made hitatare and the waist cord of daimon white and used the cloth of the same material for the suo.
    なお、直垂・大紋の腰紐は白とし、素襖は共生地を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GLASS CLOTH-CONTAINING WHITE FILM, METAL LAMINATE AND SUBSTRATE FOR LED LOADING
    ガラスクロス含有白色フィルム、金属積層体及びＬＥＤ搭載用基板 - 特許庁
  • a white cloth that a pregnant women binds around her belly to protect her fetus months pregnant form the time she is fi
    妊婦が妊娠5ヶ月目から胎児の保護のため腹部に巻く白布 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について