To suppress the generation of combustion failure while using a combustion device in a wide amount-of-combustion range. 広い燃焼量範囲で使用できるようにしながら、燃焼不良の発生を抑制できるようにすること。 - 特許庁
Control activities include a wide range of policies and procedures, such as assignment of authority and responsibilities and segregation of duties.
統制活動には、権限及び職責の付与、職務の分掌等の広範な方針及び手続が含まれる。 - 金融庁
Control activities include a wide range of policies and procedures, such as assignment of authority and responsibilities and segregation of duties.
統制活動には、権限及び職責の付与、職務の分掌等の広範な方針及び手続が含まれる。 - 金融庁
To obtain a jetting button capable of jetting contents in a wide range and miniaturizing the diameter of a jetted particle. 内容物を広範囲に噴射でき、しかも噴射粒子径を小さくすることができる噴射釦を得る。 - 特許庁
To provide an infrared diffractive lens with which infrared rays over a wide wavelength range are efficiently condensed. 広範な波長範囲の赤外線を効率よく集光させることが可能な赤外線回折レンズを提供する。 - 特許庁
War between the parties became decisive and Murashiga ARAKI posted in a wide range as follows
両者の争いは決定的になり、荒木村重は織田信長軍に備えるため、下記のように広範囲に配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this, it suddenly gained a wide range of supports and bolstered the party's strength, which had been behind the Liberal party.
これによって急激に支持を広げて自由党に対しては劣勢であった党勢を回復するに至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a synchronous motor which is high in speed and high in output, and can set a wide range of normal rotational speed. 幅広い常用回転速度領域の設定ができる高速、高出力の同期モータを提供する。 - 特許庁
Many sampling points are evaluated over a range which is wide enough to cover the whole state in a determined direction. 定めた方向の全体の様子を網羅するのに十分な範囲に渡って多くのサンプリング点で評価した。 - 特許庁
Data transmitting parts 5 are mounted on posters 501 to be stuck in the street, for example, and arranged in the wide range. データ発信部5は、例えば、街頭に張り出されるポスター501などに設けられ、広範囲に設置されている。 - 特許庁
To establish applicability to any type of liquid crystal panel and make dimming over a wide range by reducing generation of noise. いずれのタイプの液晶パネルにも適用でき、雑音の発生を低減して広範囲に調光を行なう。 - 特許庁
To provide a sun visor device capable of securing a wide light shutting range using a simple constitution even if the storage space therefor is narrow. 簡単な構成により狭い格納スペースでも広い遮光範囲を確保できるサンバイザ装置を得る。 - 特許庁
To provide an image signal processing device capable of obtaining an image with wide dynamic range and high contrast. ワイドダイナミックレンジで且つ高コントラスト感が得られる画像を取得可能な画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a defoaming composition for a cement composition which can be used in a wide temperature range regardless of atmospheric temperature. 気温に関係なく、広範囲な温度領域で使用できるセメント組成物用の消泡剤組成物の提供。 - 特許庁
To allow one radar system to properly acquire and detect a remote target in front and targets over a wide range in lateral directions. 一台のレーダ装置で前部遠方の標的と側方広範囲の標的を的確に捕捉検出する。 - 特許庁
To improve a generation frame rate when combining a plurality of images with one another to generate a wide-dynamic range image. 複数枚の画像を合成してワイドダイナミックレンジの画像を生成するときの生成フレームレートを向上させる。 - 特許庁
To provide an air management control system which does not need a dumper and other manual adjustments over a wide process air speed range. 広いプロセスエア速度に渡りダンパや他の手動調整を不必要とするエア制御システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a wide range of a sugar base cake having a solid ratio suitable for mold forming. 広範囲の砂糖ベース菓子を、モールド成型に適した適切な固体率をもって製造することを可能にする。 - 特許庁
To control transmission power over a wide dynamic range and to reduce the passage loss. 送信電力を広いダイナミックレンジで制御できるようにするとともに、通過損失を低減できるようにする。 - 特許庁
Thus, since the bit transition from 1 to 50 is restricted, unique values in a wide range is read from the counter. これにより、1から0へのビット遷移が制限されるから、広範囲の一意の値が、このカウンタから読み取られる。 - 特許庁
To provide a leakage magnetic field sensing device with a simple structure which ensures the detection of a magnetism over a wide range. 広範囲における磁気の検出が可能な簡素な構成の漏洩磁場検出装置を提供すること。 - 特許庁
To survey a specific object such as a person in a wide range irrespective of day and night in relation to a background. 昼夜を問わず人等の特定の被写体を背景との関係において広範囲に亘って監視する。 - 特許庁
To provide a novel azeotropic solvent composition which has excellent detergency and can be used in a wide range of cleaning uses. 洗浄力に優れ、広い洗浄用途に使用できる新規な共沸様溶剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a rotating electric machine with high output and variable speed over a wide range. 高出力にして広範囲の可変速運転が可能な永久磁石式リラクタンス型回転電機を実現する。 - 特許庁
To enhance communication performance over a wide range of a system without having an adverse effect on the entire system. システム全体に悪影響を及ぼすことなく、システムの広範囲に亘って通信パフォーマンスを向上させる。 - 特許庁
To obtain the light measuring instrument which has a wide dynamic range and can accurately measure the quantity of incident luminous flux. ダイナミックレンジが広く、入射する光束の光量を正確に計測できる光計測装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive antenna assembly, capable of forming a plurality of beam directions over a wide range, without mechanical operating parts. 機械的稼動部がなく、広い範囲に複数のビーム方向を形成できる安価なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
This can increase output current to accommodate a wide range of output current while ensuring reliability. これにより、信頼性を確保しつつ出力電流が増加し、幅広い出力電流に対応することができる。 - 特許庁
To provide an automatic level controller with higher frequency characteristics, high environmental stability, and a wide dynamic range, etc. 周波数特性や環境安定性が高く、かつ、ダイナミックレンジが広い自動レベル制御装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an ejector cycle capable of coping with a wide range of load fluctuation, while enhancing nozzle efficiency and ejector efficiency. ノズル効率及びエジェクタ効率を高めながら、広範囲の負荷変動に対応するエジェクタサイクルを提供する。 - 特許庁
To achieve a wide dimming range, high contrast, and the increase of a response speed and to reduce costs. 広い調光範囲、高コントラスト、及び応答速度の向上を実現することができ、かつ、コストの低減を図る。 - 特許庁
To obtain an improved vehicle discrimination system which is enabled to transmit information to vehicles over a wide range. 広範囲の車両への情報送信が可能となった改良型の車両識別システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a machine tool of small width dimension of a machine preventing cutting chips or cutting chip fluid from being scattered in a wide range. 切屑や切削液を広範囲に飛散させず、機械の幅寸法の小さい工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a lens-fitted photographic film unit provided with an outer cover having a wide range of design contrivance and superior exterior appearance. 意匠的工夫の範囲が広く、外観体裁に優れた外カバーを備えたレンズ付フィルムユニットを提供する。 - 特許庁
To provide high-performance storage access environment to a user moving in a wide range while increasing fault tolerance of a system. システムの耐障害性を高めつつ、広範囲を移動するユーザに高性能なストレージアクセス環境を提供する。 - 特許庁
To provide a current detecting device capable of accurately detecting current to be detected over a wide range. 広い範囲にわたり被検出電流を正確に測定することができる電流検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a soldering iron which is easy-to-use over a wide range when soldering parts on a printed circuit board, etc. プリント基板等に部品を半田付けする場合、広い範囲にわたって使い易い半田ごてを提供する。 - 特許庁
Consequently, detection error at the error rate calculating section 10 can be reduced over a wide range of error rate. これにより、広い誤り率の範囲にわたって、誤り率算出部10における検出誤差を小さくできる。 - 特許庁
To provide a photodetector which has a wide dynamic detection range of incident light intensity and less temperature dependency. 入射光量検出のダイナミックレンジが大きく温度依存性が小さい光検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device having a wide range of color reproducibility and excellent color purity of individual colors and further being bright. 色の再現範囲が広く、各色の色純度が良く、しかも明るい液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive door opening and closing mechanism having an automatic closing property over a wide range, and a refrigerator using the same. 安価に広い範囲で自閉性を有する扉開閉機構及びそれを用いた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
To provide a stitch balancing thread tension device for a sewing machine facilitating the adjustment of a wide-range thread tension. 幅広い範囲の糸張力の調整を容易に行うことができるミシンの糸調子装置を実現する。 - 特許庁
To provide a high-precision constant-current driver that can be used over a wide dynamic range, at low power consumption. 広いダイナミックレンジで使用できると共に高精度で低消費電力の定電流ドライバを提供する。 - 特許庁
To acquire high precision information about concrete road conditions over a wide range in real-time and low-cost fashion. 具体的道路状況に関する高精度な情報を広範囲にわたりリアルタイムに低コストで取得する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a hologram screen with a wide viewing range and to provide a hologram imaging device to be used for the method. 視域の大きいホログラムスクリーンの製造方法及びこれに用いるホログラム撮影装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a motion vector search method that covers a wide range and with high accuracy using less calculation amount, and to provide a device thereof. 少ない演算量で広範囲・高精度な動きベクトル探索方法及びその装置を提供する - 特許庁
To provide a duty detection circuit accurately operative over a wide frequency range independently of the magnitude of a duty difference. デューティ差の大小によらず広い周波数範囲で正確に動作するデューティ検出回路を提供する。 - 特許庁
This method for oxidizing benzylic methyl group can also be adopted for producing a wide range of heterocyclic carboxylic acids. ベンジル性メチル基を酸化するための方法は、広範囲のヘテロ環式カルボン酸の製造に採用することもできる。 - 特許庁
To provide a laminated-glass-like transparent sheet laminate exhibiting excellent resistance to penetration throughout a wide range of temperature. 広い温度範囲に渡り耐貫通性能に優れた、合わせガラスのような透明板積層体を提供する。 - 特許庁
To diagnose a failure that the output value of a wide area air fuel ratio sensor is clamped within a normal output range. 広域空燃比センサの出力値が正常出力範囲内でクランプする故障を診断できるようにする。 - 特許庁