To provide a chemical solution injection method for carrying out infiltrating injection over a wide range in a short time without forming cleavage in the ground. 地盤を割裂させることなく、短時間で広範囲に亘り浸透注入を行える、薬液注入工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and method for generating higher resolution printer images that can be used across a wide range of printer base frequencies. 幅広い範囲のプリント基本周波数で使用可能な高解像度のプリント画像を生成するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a hydraulic circuit for a fine blanking press capable of adjusting a blank holding pressure and a reverse back-up pressure in a wide range. 板押さえ力および逆押さえ力を広範囲で調節できるファインブランキングプレス機の油圧回路を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a photographing apparatus capable of effectively utilizing rich data included in image data indicative of an image over a wide dynamic range. 広ダイナミックレンジで画像を表わす画像データを構成する豊富なデータを有効に活用することができる撮影装置を提供する。 - 特許庁
A desired region on the surface of the sample 202 can thereby be irradiated with the ion beam 201b at an angle of wide range for the sample surface. イオンビーム201bを試料202の表面の所望の領域に、試料表面に対して広範囲の角度で照射可能となる。 - 特許庁
To generate ultra-short optical pulses containing very few pedestal components in a wide range of input wavelength, with a small, inexpensive, and simple configuration. 小型、安価、および簡単な構成でペデスタル成分が極めて少なく、広い入力波長範囲で超短光パルスを発生させる。 - 特許庁
To provide a method for acquiring calibration data necessary for performing three-dimensional measurement, even when a photographing range is wide. 撮影範囲が広くても、三次元計測をする際に必要な校正用データの取得を可能とするための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a telephone device capable of emitting voice over a wide range so as to allow a user to easily hear the voice while attaining miniaturization. 小型化を図りつつ、広い範囲の使用者に対して音声を聞き取りやすくすることが可能な電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide a radiation tomography apparatus for performing easier control in acquiring a tomographic image with a wide visual field range. 視野範囲の広い断層画像を取得する際に、制御をより簡単とすることができる放射線断層撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a variable gain circuit whose gain characteristic with respect to an AGC voltage has linearity over a wide range of the AGC voltages. AGC電圧に対するゲイン特性がAGC電圧の広い範囲において直線性を有する可変利得回路を提供する。 - 特許庁
Thus, the high speed, feeble, and wide range voltage waveform on the LSI can be highly accurately measured by a simple measuring method. これにより、簡単な測定方法で、LSI上の高速かつ微弱で範囲の広い電圧波形を高精度に測定することができる。 - 特許庁
To obtain a zoom lens having a wide viewing angle, and having high optical performance over the whole zooming range, and to obtain an imaging apparatus including the zoom lens. 広画角でかつ全ズーム範囲にわたり高い光学性能が得られるズームレンズ及びそれを有する撮像装置を得ること。 - 特許庁
To provide a beam splitter having a relatively flat apodization function over a wide angular range, which is usable in UV photolithography. 紫外線フォトリソグラフィにおいて使用できる広い角度範囲にわたって比較的フラットなアポダイゼーション関数をもつビームスプリッタを提供する。 - 特許庁
To provide a wide-range interferometric displacement measuring apparatus which does not use a high-stability laser, nor a laser whose wavelength can be varied with high accuracy. 安定度の高いレーザや、高精度に波長を可変できるレーザを使用せず、広いレンジの干渉変位測定装置を実現する。 - 特許庁
To distribute various digital contents such as mass animation data over a wide range without requiring a mass communication infrastructure or the like. 大容量の通信インフラ等を必要とすることなく、大容量動画データ等の多様なディジタルコンテンツの広範な流通を実現する。 - 特許庁
To rapidly detect a liquid level in a wide temperature range without thermal runaway even when a small thermistor having a large heat dissipation coefficient is used. 小型で熱放散係数の大きいサーミスタを用いても、広い温度範囲で熱暴走を生じずに速やかに液面を検出する。 - 特許庁
To provide a small-size and low-cost laser therapeutic device capable of driving individual laser light sources, and selecting a laser wavelength in a wide range. 小型、低価格で個々のレーザ光源を駆動でき、さらにはレーザ波長を広域に選べるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁
To accurately detect an input voltage over a wide temperature range even when a comparison voltage is temperature dependent. 比較電圧が温度依存性を持つ場合であっても、広い温度範囲に亘って正確に入力電圧を検出できるようにする。 - 特許庁
Thus, when imaging with the enlarging mode or the middle mode, the image having a wide dynamic range can be acquired without complicating the apparatus structure. このように、拡大モードやミドルモードで撮影すると、装置構成を複雑にせず、ダイナミックレンジの広い画像を取得できることとなる。 - 特許庁
To provide a variable viewing-angle type liquid crystal display device, capable of performing stable viewing angle control over an ample wide range. 充分に広い範囲に亙って安定した視野制御を行なうことができる視野角可変型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
Thus, over a wide landing energy range, the electron beams can be focused with the electromagnetic superposition type objective lens placed close to the sample. これにより、幅広いランディングエネルギーにおいて、電磁重畳型対物レンズを試料に近づけて電子ビームを集束することができる。 - 特許庁
To provide a device over a wide range of measurable dryness, capable of easily measuring the dryness or wetness of vapor without losses in vapor. 測定可能な乾き度の範囲が広く、簡単且つ蒸気ロス無く、蒸気の乾き度又は湿り度を測定できる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a soil pollution measuring method and a device by a laser plasma spectroscopic analysis adaptable to wide-range soil property including viscous soil. 粘性土を含む広範囲の土質に適応可能なレーザープラズマ分光分析による土壌汚染測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for welding capable of creating an imaged screen to observe the welded state over a wide brightness range. 輝度の広い範囲にわたって溶接状況を監視するための撮像画面を作成可能な溶接用撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of suitably displaying ultrasonic diagnostic images having an aspect ratio in a wide range. 幅広い範囲のアスペクト比を有する超音波診断画像を好適に表示することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
To provide a wheel-carriage robot including a multipoint distance sensor, suitable for performing wide-range measurements and high-resolution measurements. 広範囲の測定および高分解能の測定を行うのに好適な多点測距センサを備えた脚車輪型ロボットを提供する。 - 特許庁
To provide a X-ray fluorescence analyzer capable of speedily and accurately analyzing a wide range of wavelengths by a single spectroscopic element. 単一の分光素子で広い範囲の波長にわたって迅速正確な分析ができる蛍光X線分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable stretcher easily handled in a wide range and folded small when not in use to facilitate carrying. 広範囲かつ簡易に取扱いができ、使用しない場合には小さく折り畳んで持ち運びを容易にする携帯用担架を提供する。 - 特許庁
The filter coefficient has pass band characteristics in which a range of bandwidth becomes large in accordance with the band becomes from a narrow band to a wide band. フィルタ係数は、狭帯域から広帯域になるに従い、帯域幅の拡がりが大きくなる通過帯域特性を有している。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated optical element capable of accurately transmitting a desired wavelength by an oscillation wavelength of a wide range at a low cost. 広範囲にわたる発振波長で高精度に所望の波長を送信できる低コスト半導体集積化光素子を提供する。 - 特許庁
To automatically select and capture a target communication satellite from among a plurality of satellite communication satellites by scanning over a wide range. 広い範囲を走査して複数の静止通信衛星の中から目的の静止通信衛星を自動的に選択して捕捉すること。 - 特許庁
To light a discharge lamp stably corresponding to a wide dynamic range in input and output by the necessary minimum number of circuit components. 必要最小限の回路部品で入出力における広いダイナミックレンジに対応して放電灯を安定して点灯させること。 - 特許庁
WIDE-RANGE PATHOLOGIC MODEL ANIMAL OF CARDIAC INFARCTION, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR SCREENING DRUG USING THE SAME MODEL ANIMAL 広範囲心筋梗塞病態モデル動物及びその作成方法並びにそのモデル動物を用いて行う薬物のスクリーニング方法 - 特許庁
To provide a polarization splitting element using a wire grid with a favorable transmissivity and reflectivity in a wide incident angle range. ワイヤーグリッドを用いた偏光分離素子が、広い入射角度範囲において良好な透過率および反射率が得られるようにする。 - 特許庁
To provide an electromagnetic transducer for emitting sound into a wide range by increasing directivity of the sound emitted at a high sound pressure level. 大きい音圧レベルで放射する音の指向性を広くして、音を広範囲に放射するようにした電磁変換器を提供する。 - 特許庁
To stand probe pins in a wide range in a probe device used in laser trimming of a printed board such as a hybrid IC. ハイブリッドICなどのプリント基板のレーザートリミングに用いられるプローブ装置において、プローブピンを広い範囲で立てられるようにする。 - 特許庁
To provide a wideband optical module for minimizing light loss over a wide wavelength range for inducing wavelength lock. 波長ロックを誘導するための広い波長帯域を有する光の損失を最小化するための広帯域光モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a magnesium diboride (MgB_2) superconductive thin film exhibiting high critical current density to a wide range of applied magnetic field angle. 広い範囲の印加磁場角度に対して高い臨界電流密度を示す二ホウ化マグネシウム(MgB_2)超電導薄膜を提供すること。 - 特許庁
To provide a reflection material which can effectively enhance internal illumination luminance in a wide observation angle range of an internally illuminated display device. 内照表示装置において、広い観測角範囲における内照輝度を効果的に高めることができる反射材を提供する。 - 特許庁
Wireless devices like handheld PDAs make access to a wide area network resource by utilizing one or more wireless portal(s) within the range. ハンドヘルドPDAような無線装置は、そのレンジ内にある1つ又は複数の無線ポータルを利用して広域ネットワークリソースをアクセスする。 - 特許庁
To obtain an antimicrobial agent exhibiting excellent antimicrobial activities against a wide range of microbes and safe to a human body. 本発明は、広範な微生物に対して優れた抗菌活性を有し、人体に安全な抗菌剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a horizontal articulated robot that maintains the response performance and positioning accuracy while securing a wide movable range. 応答性能や位置決め精度を維持しつつ、その可動範囲を広く確保することのできる水平多関節型ロボットを提供する。 - 特許庁
To provide a lubricant composition which gives lower traction coefficients than those of conventional compositions in a wide range under severe extreme-pressure conditions. より厳しい極圧条件で、従来と比較して、より低トラクション係数が広い範囲で得られる潤滑剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a CML latch circuit with a wide input voltage range of CML clock input and with a large amplitude of CML data output. CMLクロック入力の入力電圧範囲が広く、CMLデータ出力の振幅が大きいCMLラッチ回路を提供する。 - 特許庁
To obtain a polypropylene-based sheet having a thermoformable wide temperature range and remarkably improved in curl by heat sealing with an aluminum foil. 熱成形可能な温度幅が広く、しかもアルミ箔とのヒートシールによるカールが著しく改良されたポリプロピレン系シートを提供する。 - 特許庁
To effectively perform combustion by compressed self-ignition in subsequent cylinders in a wide operating range while suppressing the occurrence of knocking. ノッキングの発生を抑制しつつ、さらに広い運転域で効果的に後続気筒での圧縮自己着火による燃焼を行わせる。 - 特許庁
To provide an emulsifying coagulant for tofu (bean curd) having a wide range of stable functions for obtaining the tofu having excellent hardness and elasticity. 優れた固さや弾力性を有する豆腐を得るための安定性能幅領域が広い豆腐用乳化型凝固剤を提供する。 - 特許庁
The collected stories feature a wide range of characters, from noblemen to commoners, and their subject matter ranges all over, from the quotidian to the bizarre to the hilarious.
貴族から庶民までの幅広い登場人物、日常的な話題から珍奇な滑稽談など幅広い内容の説話を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In developing biological criteria for water quality programs, states have undertaken a wide range of efforts to improve bioassessment methods. 水質プログラムのための生物クライテリア設定において,諸州は,生物アセスメント方法を改良する広範な努力を行ってきた。 - 英語論文検索例文集
In developing biological criteria for water quality programs, states have undertaken a wide range of efforts to improve bioassessment methods. 水質プログラムのための生物クライテリア設定において,諸州は,生物アセスメント方法を改良するため,広範な努力を払ってきた。 - 英語論文検索例文集