World Premier International Research Center (WPI) Initiative
世界トップレベル国際研究拠点形成促進プログラム採択拠点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this arrangement, a switching command to an on-state of a W-phase operation signal Wpi is corrected to the end timing of the prescribed period ΔT2 of time. これにより、W相の操作信号Wpiのオン状態への切替指令は所定時間ΔT2の終了タイミングまで補正される。 - 特許庁
Three-phase PWM-signal generating devices 22, 24 output operation signals Upi, Uni, Vpi, Vni, Wpi and Wni of the inverters IV1, IV2 to the simultaneous switching suppressing device 30. 3相PWM信号発生装置22,24は、インバータIV1、IV2の操作信号Upi,Uni,Vpi,Vni,Wpi,Wniを同時スイッチング抑制装置30に出力する。 - 特許庁
This method for desalting milk comprises adding before desalting to milk electrolyte which does not permeate a nano filtration film, such as milk casein, whey protein concentrate (WPC), whey protein isolated substances (WPI), desalted whey powder, citric acid and UF retentate. 脱塩の前に、乳類に対し、ナノろ過膜を透過しない電解質(ミルクカゼイン、ホエータンパク質濃縮物(WPC)及びホエータンパク質単離物(WPI)、脱塩ホエー粉、クエン酸、UFリテンテート等)を添加する。 - 特許庁