「Washed Out」を含む例文一覧(289)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • washed‐out jeans
    洗いざらしのジーンズ - Eゲイト英和辞典
  • The game was washed out.
    試合は雨で流れた. - 研究社 新英和中辞典
  • The storm had washed out the game
    嵐は、ゲームを流した - 日本語WordNet
  • The heavy rain washed out the bridge.
    豪雨で橋が流された. - 研究社 新英和中辞典
  • He washed the dirt out.
    彼は泥を洗い落とした - Eゲイト英和辞典
  • felt completely washed-out
    完全に洗いざらしのフェルト - 日本語WordNet
  • You look washed out.
    顔が不健康そうに見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a very pale washed-out blue
    非常に淡いくたびれた青 - 日本語WordNet
  • The illness washed her out
    彼女は病気で消耗した - 日本語WordNet
  • The hail storms had washed out the bridges
    雹の嵐は橋を押し流した - 日本語WordNet
  • look (all) washed‐out
    (すっかり)疲れきった様子である. - 研究社 新英和中辞典
  • Ink stains can't be washed out.
    インクのしみは洗ってもとれない - Eゲイト英和辞典
  • Rain washed out the road.
    雨が道路を押し流してしまった - Eゲイト英和辞典
  • The stain on the skirt hasn't washed out.
    そのスカートのしみは落ちなかった - Eゲイト英和辞典
  • I feel all washed out.
    体全体がとてもだるく感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Would it be alright if I washed out the inside of that?
    その中を洗ってもいいですか？ - Weblio Email例文集
  • The old bridge was washed out by the flood.
    その古い橋は洪水で流された - Eゲイト英和辞典
  • Down came the rain and it washed the spider out
    雨が降ってきて クモを流しちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will this color make me look washed-out?
    この色だと疲れたように見えるかしら？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The harsh soap washed out the delicate blouse
    きつい石鹸で繊細なブラウスが色あせた - 日本語WordNet
  • I cried in the bathroom while I washed out the pump equipment.
    搾乳機を洗いながら トイレでも泣きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My brother peter washed out because he was too quick to violence.
    兄のピーターは 暴力的すぎて外されたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother washed the clothes and put them out on the line.
    母は洋服を洗濯して物干しロープに干した - Eゲイト英和辞典
  • The bridge washed out during the storm.
    あらしの最中にその橋は押し流されてしまった. - 研究社 新英和中辞典
  • The radio said there was a danger of the bridge being washed out by the storm.
    ラジオによると嵐のせいで 橋が危険らしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe if you had learned that at the academy, you wouldn't have washed out.
    まぁ・・お前がアカデミーにいたら 落第してただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After his long illness he felt (physically and mentally) drained [washed‐out].
    長い病気のあと彼は脱力感に悩んでいた. - 研究社 新和英中辞典
  • The expensive shirt washed out in the German washing machine
    ドイツ製の洗濯機で洗ってだめになった高価なシャツ - 日本語WordNet
  • cloth which has been washed, starched and stretched out to dry
    洗って糊付けし,板に張りつけてしわを伸ばした布 - EDR日英対訳辞書
  • It seems that the green has washed out due to the seawater...
    海水で あの緑のやつの成分は 抜けたみたいだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The letters on the signboard, washed clean by the rain, stood out in strong relief.
    雨に洗われて看板の文字がくっきり浮き出して見えた. - 研究社 新和英中辞典
  • I aired out the futon, and washed many sheets and pillowcases.
    私は布団を干し、たくさんのシーツや枕カバーを洗濯しました。 - Weblio Email例文集
  • folds that are pressed permanently in cloth, such that they do not come out when the cloth is washed
    洗濯しても永久的にとれないようにした,衣服のひだ - EDR日英対訳辞書
  • The heating and drying is carried out by feeding a hot blast to the water-washed residue.
    加熱乾燥は水洗浄後の残渣物に熱風を送ることで行われる。 - 特許庁
  • Before the article to be washed is taken out from the washing tanks 1, 2, 3 for the movement, the article to be washed is dried even when it is taken out from any washing tanks 1, 2, 3.
    この移動のために被洗浄物を洗浄槽１、２、３から取り出す際に、何れの洗浄槽１、２、３から取り出す場合も被洗浄物を乾燥状態にする。 - 特許庁
  • He was flaxen-haired and handsome, in a washed-out negative fashion,
    やつれた陰気な様子が見うけられるが、麻栗色の髪と整った顔立ちをしている。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
  • Itabari is one of the Arai-hari (washing and stretching out) techniques used to stretch out a piece of washed, starched fabric on a board so as to flatten out any creases and give the finished fabric a shiny appearance.
    板張り（いたばり）は、洗い張りのうち、布を洗濯し、糊づけして板に張り、しわをのばし、光沢を出し、仕上げをすることである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pollutants are washed out with a washing solution in a washing tank 22 in which the filter body 40 is partially immersed.
    汚染物質はフィルタ体40が一部浸漬する洗浄槽22の洗浄液で洗い落とす。 - 特許庁
  • When the deletion reason is "washed-out face", the microcomputer 36 reduces the amount of light emission by the strobe 2.
    削除理由が「顔が白飛び」の場合、マイコン３６はストロボ２の発光量を低減調整する。 - 特許庁
  • There remains an episode he attended the graduation ceremony of Tokyo Imperial University wearing washed-out yukata.
    東京帝国大学の卒業式に洗いざらしの浴衣で出席した、というエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In particular, entire sections of the Onoko provisional tramline were buried or washed out, never to be restored again.
    中でも小野子仮軌道は全区間埋没・流出して、その後復旧することはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The solution adhering to the rotation axis part is washed out, by which crystallization of the chemical solution can be prevented.
    回動軸部に付着した薬液が洗い流されることにより、その薬液の結晶化が防止される。 - 特許庁
  • To rapidly put up a washed towel to dry with a correct fold not to get out of shape.
    洗ったタオルを、すばやく型くずれしないように正確な折り目をつけて干すことができるようにする。 - 特許庁
  • As a result, the processing liquid stuck to the shaft 103a is washed out and the crystallization is effectively prevented.
    これにより、軸１０３ａに付着した処理液は洗い流され、結晶化を効果的に防止できる。 - 特許庁
  • Dust and the likes contained in the gas are washed out and removed at the time of mixing and stirring the gas with the washing liquid.
    気体は、洗浄液と混合攪拌される際に洗浄されて含まれる塵埃等が除去される。 - 特許庁
  • It is suitable when carrying out the washed drainage washing a farm product containing vegetables and fruits.
    野菜や果物を含む農産物を洗浄した洗浄排水を濾過処理するときに適している。 - 特許庁
  • It is considered that, at the biginning of the Meiji period, Hariitas were manufactured in many places and used in Harimono (a technique used to stretch out a washed, starched fabric on a board or with the use of Shinshis to dry) in individual households.
    明治初年、各地で製造され、家庭での張り物に用いられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The washing tank 3 for washing the object to be washed 2 has, at its top end side, an outflow part 30 where a washing solution, in which the object to be washed 2 is immersed, flows out.
    被洗浄物２を洗浄するための洗浄槽３は、被洗浄物２が浸漬される洗浄液が流出する流出部３０を上端側に備えている。 - 特許庁
  • The second end portion 20 is removed from the cylindrical portion 30, the cylindrical net 60 is taken out and washed and the inside of the cylindrical portion 30 is washed after completion of the warm care.
    ウオームケアの終了後は、第二の端部２０を筒状部３０から取り外し、円筒状の網６０を取り出して洗浄し、また、筒状部３０の内側を洗浄する。 - 特許庁
  • Then, the wasted multi-sheet S is cut, the cut pieces are completely washed (S4) by that fine mud as the silt or the like are surely washed out from the surface and back side of the cut pieces.
    この後に廃棄マルシートは裁断され、裁断片が本洗浄（Ｓ４）され、シルトなどの細かな土が裁断片の表面、裏面から確実に洗い落とされる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について