To provide a washingmachine capable of removing malodor without passing through washing processes such as washing, rinsing and spin-drying in the case of using the washingmachine on the purpose of only removing the malodor, and to provide a method of deodorizing the malodor. 単純に悪臭除去のみを目的に洗濯機を使用する場合、洗濯、濯ぎ、脱水などの洗濯過程を経ることなく悪臭を除去できる洗濯機及びその脱臭方法を提供する。 - 特許庁
To provide a car washingmachine without leaving an unwashed part in stable car washing appearance, by effectively restraining the swinging or waving of a top brush, in the car washingmachine having the top brush for washing the upper surface of a vehicle. 車両の上面を洗浄するトップブラシを有する洗車機において、トップブラシのフラツキやブレを効果的に抑制して、見た目が安定した洗車を可能とし、洗い残しを発生しない洗車機を提供する。 - 特許庁
To solve problems associated with washing of a wristwatch in a washingmachine, damage or injury to a wristwatch, deterioration of waterproofing performance, damage to a washing tub or clothing due to impact resulting from contact with a washingmachine or a pulsator. 腕時計を洗濯機を用いて洗浄する際、洗濯槽やパルセーターとの接触に伴う衝撃によって腕時計の傷や破損、防水不良が発生したり、洗濯槽や衣類を傷つけるという問題が生ずる。 - 特許庁
To provide a no-detergent washingmachine and washing method for preventing deterioration of environment due to the use of a detergent in washing. 洗濯時に洗剤を使用することによる環境の悪化を防止するため、洗剤を使用しない洗濯機及び洗濯方法を開発する。 - 特許庁
To provide a washingmachine varying a washing condition according to the service water hardness in a using area for washing without any deterioration in cleaning ability. 使用地域の水道水硬度に応じて洗濯条件を変化させ、洗浄力を低下させずに洗濯が行なえる洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a washingmachine capable of easily and stably measuring the state of washing liquid without greatly changing control of the process of washing. 洗濯の工程の制御を大きく変えることなく、容易に洗濯液の状態の測定を安定して行える洗濯機を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that conventional washing nets have only one function of putting dirty things in a net bag and washing it in a washingmachine and have no other effective function. 従来の洗濯ネットは、ネット袋内に汚れ物を入れて洗濯機で洗濯するだけのものであり、そのほかに有効な機能がない。 - 特許庁
This car washingmachine performs washing of a vehicle 5 to be washed by a washing means and the drying of the vehicle 5 to be washed by a drying means. 洗浄手段により被洗浄車両5の洗浄を行い、乾燥手段により被洗浄車両5の乾燥を行う洗車機である。 - 特許庁
This washingmachine includes a water tank 11 to contain washing water in, a washing device to wash laundry in the water tank 11, and the combined sensing means 20 to sense both water level and vibration of the water tank 11. また、微細な振動の有無および大きさを正確に感知できる複合感知装置を備えた洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a washingmachine and a washing method that do not cause recontamination with dyes dropped from washing such as clothes. 衣料品などの洗濯物から脱落した染料による再汚染を起こさない洗濯機および洗濯方法を提供せんとするものである。 - 特許庁
A washing operation is performed with a net 2 having a hook-like portion attached to a tub 1 of a washingmachine, and after completing the washing operation, the net 2 is used as a laundry basket. フックの様なものを付けた網2を槽1に取り付けて洗濯を行い、洗濯終了後は網2を洗濯籠として用いる。 - 特許庁
To provide a washingmachine with improved washing performance and reliability of the washing motion, capable of reducing the entanglement and twisting of washed clothes. 洗濯物の絡みや捩れを低減できるとともに、洗濯性能と洗濯動作の信頼性を向上した洗濯機を提供することにある。 - 特許庁
The dish washingmachine is provided with the control box 30 housing a control component 31 for controlling washing of dishes in a machine chamber 4. 食器洗浄機は、食器類の洗浄を制御する制御部品31が収容されたコントロールボックス30を機械室4内に備えている。 - 特許庁
To prevent bubble bounding caused by excess foam of detergent for a washingmachine that supplies air bubble to a spin-dryer of the machine to conduct washing. 洗濯脱水槽に気泡を供給して洗浄を行う洗濯機において、洗剤の過剰な泡立ちによる泡拘束を防止する。 - 特許庁
To provide a waterproof pan for a washingmachine which can be installed on a floor of a washingmachine placed without correcting unevenness and has a storage space. 洗濯機置場の床面を段落ち、又は嵩上げすることなく設置可能で、かつ収納を配する洗濯機用防水パンを提供する。 - 特許庁
To provide characteristics suitable for supporting a water tub in a damper for a washingmachine. 洗濯機用ダンパにおいて、水槽の支持に適した特性を得る。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR ROTATING CLOTHES IN FULLY AUTOMATED WASHINGMACHINE 全自動洗濯機内で衣類を回転させるための装置及び方法 - 特許庁
To provide a drum type washingmachine reduced in vibration transmission to a floor surface without enlarging a drum type washingmachine body at a low cost. 安価でドラム式洗濯機本体を大型化することなく床面への振動伝達を軽減することのできるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
BRANCHING WATER-SUPPLY APPARATUS FOR WASHINGMACHINE, AND BRANCHING WATER-SUPPLY APPARATUS FOR APPLIANCES 洗濯機用分岐給水装置および機器用分岐給水装置 - 特許庁
To provide a drain pump for washing and drying machine with a good waterproofness of a motor. モータの防水性に優れた洗濯乾燥機用ドレインポンプの提供。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING VEHICLE SHAPE IN CAR WASHINGMACHINE 洗車機における車形検出方法及び車形検出装置 - 特許庁
How much did it cost to have this washingmachine repaired?
あなたはこの洗濯機を修理してもらうのにいくらかかりましたか。 - Weblio Email例文集
Preferably, the wash cabinet A is arranged in a line with a washingmachine B and the counter 1 transversely slides so as to cover the washingmachine B. 好ましくは、上記洗面化粧台Aが洗濯機Bと並設され、カウンター1が横方向にスライドして洗濯機Bを覆うようにされる。 - 特許庁
WASHINGMACHINE DISPENSING WITH DETERGENT AND SEWAGE ORGANISM ACTIVE WATER BIO-SYSTEM 洗剤の入らない洗濯機及び生活排水生物活水バイオシステム - 特許庁
ARRANGEMENT STRUCTURE OF DRAIN HOSE AND HOLDING MEMBER OF DRAIN HOSE FOR WASHINGMACHINE 洗濯機の排水ホースの配置構造および排水ホースの保持部材 - 特許庁
The body 1 of a washingmachine is constituted of an outer case 2 and a top cover 3. 洗濯機本体1を外箱2とトップカバー3とから構成する。 - 特許庁
To provide a washing and drying machine which can shorten the time for drying laundry. 洗濯乾燥機において、被洗濯物の乾燥時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a washingmachine capable of enhancing the rinsing effect by increasing the volume of circulation water during rinsing. すすぎ時の循環水量を多くしてすすぎ効果を高める。 - 特許庁
The washingmachine pan (1) is formed by arranging an installation space (2) for the faucet for the washingmachine, in a part of a surface of the pan, making an installation hole (3) in the installation space (2), and installing the faucet (4) for the washingmachine to the same. 洗濯機パン(1)の表面の一部に、洗濯機用水栓取り付けスペース(2)を設け、洗濯機用水栓取り付けスペース(2)に設けた、とりつけ穴(3)に、洗濯機用水栓(4)を取り付けることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a washingmachine which can reuse a substituted gas. 置換気体を再利用することが可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structure for cooling a motor incorporated in a washingmachine, etc. 洗濯機等に内蔵される電動機の冷却構造を提供する。 - 特許庁
This washing/drying machine 1 is provided with a water tub 40 and a rotating drum 50. 洗濯乾燥機1は水槽40と回転ドラム50を備える。 - 特許庁
This water faucet appliance 10 is disposed in a mounting hole 24 drilled in a wall plate 23 and supplies water to a washingmachine on the upper side of the washingmachine. 水栓器具10は、壁板23に穿設された取付孔24に配設されて洗濯機の上方位置において洗濯機に水を供給する。 - 特許庁
PERMANENT MAGNET MOTOR, WASHINGMACHINE, AND MANUFACTURING METHOD FOR ANISOTROPIC MAGNET 永久磁石形モータ,洗濯機及び異方性磁石の製造方法 - 特許庁
To provide the subject machine capable of performing washing inexpensively. 洗濯を安価に行うことができるドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁
WASHING METHOD AND CIRCUIT OF SYRUP LINE IN VENDING MACHINE USING CUP カップ式自動販売機のシロップライン洗浄方法および洗浄回路 - 特許庁
To provide a washingmachine with improved operability and safety when locking a lid of the washingmachine without increasing the cost. コストの上昇を伴うことなく、洗濯機の蓋の施錠に関して、操作性及び安全性を向上させた洗濯機を提供することである。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR SUBSTRATE OR LIQUID CRYSTAL SUBSTRATE WASHINGMACHINE USING IONIZED GAS STREAM イオン化ガス気流による半導体基板または液晶基板洗浄機 - 特許庁
To provide an economic realization of an electric washingmachine using a brushless motor. ブラシレス電動機を使用した電気洗濯機を経済的に実現する。 - 特許庁
Very beginning, if you believe it's the 1908 hurley washingmachine 今私たちが1908年のハーレー洗濯機の地点にいると同感できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does a bag of rice and an overturned washingmachine have to do with anything? 米の袋と ひっくり返ってた洗濯機が どう関係あるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ever since that day years ago when I got stuck in a washingmachine and couldn't move for five hours... 昔洗濯機にはまって5時間動けなくなったあの日以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm tired of having to push a chair up against the washingmachine just to keep the door shut. ドアを閉めて洗濯機があるみたいに 振舞うのには疲れたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a motor mounting mechanism for a washingmachine preventing vibration generated in operating a driving motor, from being transmitted to a tub of the washingmachine. 駆動モータの運転時に発生する振動が洗濯機のタブへ伝達されることを防止する洗濯機のモータマウンティングメカニズムを提供する。 - 特許庁
CLOTHES DRIER AND WASHINGMACHINE WITH DRYING FUNCTION PROVIDED WITH THE DRIER 衣類乾燥装置及び同装置を備えた乾燥機能付き洗濯機 - 特許庁
To provide a wash stand unit having a washingmachine built therein, which allows installation of the washingmachine in a wash room by using an underfloor space of the wash room without marring the usability of the washingmachine, to thereby save a space in the wash room. 洗濯機の使い勝手を損なうことなく、床下空間を利用して洗面室に洗濯機を設置することのできる洗濯洗面ユニットを提供し、もって洗面室における省スペース化を図る。 - 特許庁
To simply perform a construction for supplying water to a washingmachine 5. 洗濯機5への給水のための施工を簡単に行なえようにする。 - 特許庁
To improve the accuracy of detecting the unbalance load to an automatic washingmachine. 自動洗濯機において、アンバランス負荷の検出精度を向上させる。 - 特許庁
To provide a storage unit for a washingmachine capable of improving the design of a washroom by hiding the washingmachine from the outside. 洗濯機を外部から見えないように隠すことで、洗面室等の意匠性を保つことの出来る洗濯機の収納ユニットを提供する。 - 特許庁
To remove foreign matters deposited at the upper part of the water- level when a basket is cleaned, in a cleaning method of a washingmachine by washing out the foreign matters such as black mold deposited on the washingmachine. 洗濯機内に発生した黒かび等の異物を洗浄する洗濯機の洗浄方法において、洗濯槽洗浄時の水位よりも上部に発生した異物を除去する。 - 特許庁