Watney... do you read? ワトニー 聞こえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watney, do you read? ワトニー 聞こえてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How's it looking over there, watney? そっちはどうだ ワトニー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'bout 5 seconds, watney, hang on. あと5秒 ワトニー 頑張って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But mark watney, is dead. マーク・ワトニーは 亡くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mark watney is still alive. マーク・ワトニーは 生存している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mark watney, space pirate. マーク・ワトニー 宇宙の海賊 ソル 461 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where is watney going? ワトニーはどこに 向かってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watney would intercept using the mav. ワトニーならMAVで インターセプトできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sympathy for the watney family. ワトニーの家族に 同情している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mark watney has been successfully rescued. マーク・ワトニーの救出は 成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contact in outer space, with mark watney. 宇宙空間で マーク・ワトニーとの接触は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About 2 minutes, watney. how are you doing down there? 約2分 ワトニー そっちはどんな調子? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hello, this is mark watney, astronaut. どうも こちら宇宙飛行士の マーク・ワトニーです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What attempts have been made to make contact with mark watney? マーク・ワトニーとの 連絡の試みはどのように? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watney finally succeeds in contacting NASA. ワトニーはついにNASAと連絡を取ることに成功する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Let's listen in to nasa, making contact with mark watney. nasaとマーク・ワトニーとの連絡に 耳を傾けましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's listen in to nasa, making contact with mark watney. NASAとマーク・ワトニーとの連絡に 耳を傾けましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mark watney has been rescued. this has been an incredible mission. [chi] マーク・ワトニーは救出されました 驚くべきミッションでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately during the evacuation, astronaut mark watney was struck by debris and killed. 残念なことに 避難中 飛行士マーク・ワトニーは 破片に衝突し死亡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Send watney enough food to last till ares 4, or send hermes back to get him right now. ワトニーにアレス4までもつ 食料を送るか ヘルメスを送り 今連れ帰るかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There it is. 5 years after the rescue of astronaut mark watney, the ares 5 is on it's way to mars. その調子 マーク・ワトニーの 救出から5年 アレス5は火星に 向かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the storm has passed, Watney wakes up and finds himself alone on Mars. 嵐が過ぎ去った後,ワトニーは目を覚まし,自分が火星にひとりきりだと気づく。 - 浜島書店 Catch a Wave
To whom it may concern, take care of this rover. she saved my life. watney. 関係者各位 このローバーの世話を頼む 彼女は ぼくの命を救ってくれた ワトニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, Watney plants potatoes in the Martian soil to provide himself with additional food. 一方で,ワトニーは追加の食料を調達するため,火星の土にじゃがいもを植える。 - 浜島書店 Catch a Wave
NASA and a team of international scientists work together to bring Watney, "the Martian," back home. NASAと海外の科学者チームは,「火星の人」ワトニーを地球に連れ戻すために協力する。 - 浜島書店 Catch a Wave
As you can see, many people have gathered here, to see whether or not, the mission to retrieve mark watney will be a success. ご覧のように多くの人々が 集まっています マーク・ワトニーの 救出は成功するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Watney, you keep leaving your channel open, which leads to martinez responding, which leads to all us listening, which leads to me being annoyed. ワトニー あなたの通信は まる聞こえよ マルティネスも 応答できる 皆にも全部聞こえてる おかげでイラつくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other crew members think Watney is dead and leave him behind as they abort the mission and fly back to Earth. 他のチームメンバーたちはミッションを中断して地球に戻る際,ワトニーが死亡したと思い,彼を置き去りにしてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
During a powerful storm, one of the crew members, Mark Watney (Matt Damon), a botanist and mechanical engineer, is struck by a broken satellite antenna. 激しい嵐の中,チームメンバーの1人であり,植物学者で機械技師のマーク・ワトニー(マット・デイモン)が壊れた人工衛星のアンテナにぶつかる。 - 浜島書店 Catch a Wave