「Waved」を含む例文一覧(308)
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞- WAVED TUBE
波付管 - 特許庁 - He waved?
‐手を振った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - WAVED COIL SPRING
波形コイルばね - 特許庁 - Tom waved.
トムは手を振った。 - Tatoeba例文 - Tom waved.
トムは手をふった。 - Tatoeba例文 - Tom waved his hand.
トムは手をふった。 - Tatoeba例文 - Mr. Power waved his hand.
パワー氏は手を振った。 - James Joyce『恩寵』 - She waved her gun
彼女は銃を振った - 日本語WordNet - WAVED CUTTER AND SHREDDER
ウェーブカッター及びシュレッダー - 特許庁 - WAVED LEAKING WAVEGUIDE
波付漏洩導波管 - 特許庁 - No, he just waved.
‐いや 手を振っただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The branches waved in the breeze.
枝がそよ風に揺れた. - 研究社 新英和中辞典 - I looked up and waved.
見上げて手を振りました。 - Weblio Email例文集 - END STRUCTURE OF WAVED PIPE
波付管の端部構造 - 特許庁 - She waved at him.
彼女は彼に手を振った。 - Tatoeba例文 - His objections were waved aside.
彼の異議は退けられた - Eゲイト英和辞典 - WAVED TROUGH AND ITS DEVICE
波付トラフ及びその装置 - 特許庁 - They waved at the parade.
彼らはパレードに手を振った. - 研究社 新英和中辞典 - She waved her hand to me.
彼女は私に手を振った。 - Tanaka Corpus - She waved her hand to me.
彼女は私に手を振った。 - Tatoeba例文 - She waved her hand at me.
彼女は私に手を振った - Eゲイト英和辞典 - I waved them through.
私が彼らに合図を送った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She waved to her friends
彼女は友人に手を振った - 日本語WordNet - As part of the performance, the dancers waved their sleeves in five different dances.
五度、袖を振って舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - She waved her hand to us.
彼女は私達に手を振った。 - Tanaka Corpus - They waved flags all together.
彼らはいっせいに旗を振った。 - Tanaka Corpus - She waved her hand to us.
彼女は私達に手を振った。 - Tatoeba例文 - They waved flags all together.
彼らはいっせいに旗を振った。 - Tatoeba例文 - He waved down a taxi.
彼は手を振ってタクシーを止めた. - 研究社 新英和中辞典 - They waved their flags in welcome.
彼らは旗を振って歓迎した - Eゲイト英和辞典 - She waved goodbye to me.
彼女は手を振ってさよならした。 - Tatoeba例文 - STEEL CORD WITH WAVED ELEMENT
波面付き要素を有する鋼コード - 特許庁 - She waved good-bye to me.
彼女は手を振ってさよならした。 - Tanaka Corpus - She waved good-bye to me.
彼女は手を振ってさよならした。 - Tatoeba例文 - She waved me good‐by(e).
彼女は手を振って別れを告げた. - 研究社 新和英中辞典 - I waved my hand to them.
私は彼らに向かって手を振った。 - Tanaka Corpus - He waved his hand hospitably
彼は、心をこめて彼の手を振った - 日本語WordNet - I waved my hand to them.
私は彼らに向かって手を振った。 - Tatoeba例文 - but he waved her back.
ただパパは、しっしっとナナをおいやり、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - He waved off suggestions of impropriety
彼は場違いの提案を振りのけた - 日本語WordNet - I waved him out .
彼に手を振って出て行けと合図した - Eゲイト英和辞典 - She waved her hand at the sight of me.
彼女は私を見ると手を振った。 - Tanaka Corpus - I waved him back.
私は彼に戻るように手で合図した。 - Tanaka Corpus - She waved her hand at the sight of me.
彼女は私を見ると手を振った。 - Tatoeba例文 - I waved him back.
私は彼に戻るように手で合図した。 - Tatoeba例文 - She waved her hand in valediction.
彼女は別れの挨拶に手を振った。 - Weblio英語基本例文集 - He waved her down.
彼は手を振って彼女(の車)を止めた. - 研究社 新英和中辞典 - The captain waved me over.
団長が私を呼び寄せて言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bob waved to whomever he saw.
ボブは会う人には誰にでも手を振った。 - Tanaka Corpus - He waved goodbye to us.
彼は手を振って我々に別れを告げた。 - Tatoeba例文
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Grace”
邦題：『恩寵』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Grace”
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
