You've found my weakpoint, haven't you?
痛い所を突いたね. - 研究社 新和英中辞典
That's his weakpoint.
そこが彼の泣きどころだ. - 研究社 新和英中辞典
That is his weakpoint.
そこが彼の弱点だ - 斎藤和英大辞典
to detect one's weak point―find the length of one's feet
人の弱味を見る - 斎藤和英大辞典
Mathematics is my weakpoint 数学は僕の苦手だ - 斎藤和英大辞典
to strengthen a weakpoint 弱い部分を補強する - EDR日英対訳辞書
of a person, to have a weakpoint 不得意であるもの - EDR日英対訳辞書
My weakpoint is my short temper. 私の欠点は短気なことです。 - Weblio Email例文集
My weakpoint is negative thinking. 私の短所は、マイナス思考です。 - Weblio Email例文集
The weakpoint of aerogel is its fragility.
エアロゲルの弱点は脆いことだ。 - Weblio英語基本例文集
〈弱味〉 That is his weakpoint.
それがあの人の欠点だ. - 研究社 新和英中辞典
Vanity is his weakpoint.
虚栄心があの人の欠点だ - 斎藤和英大辞典
You won't find my weakpoint. 僕の弱点を見つけさせないぞ。 - Tatoeba例文
Laziness is my weakpoint. 怠惰が私の欠点である。 - Tatoeba例文
Mathematics is her weakpoint. 数学は彼女の弱点です。 - Tatoeba例文
This is her weakpoint. これが彼女の弱点です。 - Tatoeba例文
a weakpoint in a person which another person takes advantage of
つけこむべき相手の弱点 - EDR日英対訳辞書
a weakpoint in a person's character
人の弱点となるような性質 - EDR日英対訳辞書
the action of striking a person's weakpoint 相手の弱点を鋭く突くこと - EDR日英対訳辞書
to attack aiming at the opponent's weakpoint 相手の急所をねらって攻める - EDR日英対訳辞書
They prefer to attack a weakpoint. 彼らは弱点を突くのを好む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They prefer to attack a weakpoint. 彼らは痛いところを突くのを好む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You won't find my weakpoint.
僕の弱点を見つけさせないぞ。 - Tanaka Corpus
Laziness is my weakpoint.
怠惰が私の欠点である。 - Tanaka Corpus
Mathematics is her weakpoint.
数学は彼女の弱点です。 - Tanaka Corpus
This is her weakpoint.
これが彼女の弱点です。 - Tanaka Corpus
And then I realized a slight weakpoint.
そして、私は若干の弱点に気付きました。 - Weblio Email例文集
And then I discovered a slight weakpoint.
そして、私は若干の弱点を発見しました。 - Weblio Email例文集
My weakpoint is that I cannot state my personal opinions.
私の短所は自己主張が出来ない。 - Weblio Email例文集
My weakpoint is my poor ability to take action.
私の弱点は行動力に乏しいことです。 - Weblio Email例文集
My weakpoint is not being able to wake up early. 私の弱点は朝早く起きられないことです。 - Weblio Email例文集
He was not conscious of his weakpoint. 彼は自分の弱点に気づいていなかった。 - Tatoeba例文
to take advantage of a person's weakpoint and benefit from it
相手の弱点を利用して自分の利益をはかる - EDR日英対訳辞書
of words, to pierce the heart by hitting a weakpoint 言葉が弱みに的をついて胸に刺さるさま - EDR日英対訳辞書
They prefer to attack a weakpoint. 彼らはウイークポイントを突くのを好む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was not conscious of his weakpoint.
彼は自分の弱点に気づいていなかった。 - Tanaka Corpus
SECURITY WEAKPOINT ENHANCEMENT SYSTEM AND METHOD セキュリティ脆弱点の強化システム及び方法 - 特許庁
Figure 3-1-2-13 Advantage and weakpoint of the business in the emerging countries 第3-1-2-13 図 新興国における事業の強みと弱み - 経済産業省
He had a weak point--this Fortunato--
このフォーチュネートという男には一つだけ弱みがあった。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』
However, positivism-based history has a weakpoint that it treats philosophy of history lightly, and materialistic view-based history has also a weakpoint in that it has the tendency of becoming dogmatic.
しかし、実証主義には歴史哲学を軽視するという弱点が、唯物史観には教条的になりがちという弱点があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To decide a weakpoint while taking the difficulty of a problem into consideration by deciding the weakpoint by an adaptive test. アダプティブテストによる弱点判定を行うことで、問題の困難度を考慮した弱点判定を行うことを可能にする。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DECIDING LEARNING WEAKPOINT, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH LEARNING WEAK-POINT DECISION PROGRAM 学習弱点判定方法及び装置及び学習弱点判定プログラム及び学習弱点判定プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁