The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses.
Webマーケティングの弱点を克服するウィジェット。 - Tanaka Corpus
The widget that overcomes Web-Marketing's weaknesses. Webマーケティングの弱点を克服するウィジェット。 - Tatoeba例文
SYSTEM AND METHOD FOR INTERFACING WEB BROWSER WIDGET WITH SOCIAL INDEXING ウェブブラウザ・ウィジェットをソーシャルインデクシングとインターフェースさせるためのシステム及び方法 - 特許庁
To provide a system and a method for interfacing a web browser widget with social indexing. ウェブブラウザ・ウィジェットをソーシャルインデクシングとインターフェースさせるためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The present invention is an enhanced widget composition platform in which a code is automatically created from the reception of the selection of at least a first service and a widget engine through a web-based widget composition platform, and the code runs a widget that can operate to communicate with the first service when called up by the selected widget engine. コードが、ウェブベースウィジェットコンポジションプラットフォームを介する少なくとも第1サービスおよびウィジェットエンジンの選択を受け取ることに基づいて自動的に生成され、コードが、選択されたウィジェットエンジンによって呼び出された時に第1サービスと通信するように動作可能なウィジェットを実施する、機能強化されたウィジェットコンポジションプラットフォーム。 - 特許庁
The widget remote-executed on a web browser is interfaced to accept a request of identifying a social community. ウェブブラウザ上で遠隔実行されるウィジェットがインターフェースされ、社会的コミュニティを識別する要求が受け入れられる。 - 特許庁
To provide a method suitable for protecting the benefits of both a manager and an advertiser by validly detecting the alteration of redistributable Web content such as Widget. ウィジェットのような再配布可能なWebコンテンツの改ざんを有効に検知して、管理者、広告主の双方の利益を保護するのに好適な方法を提供すること。 - 特許庁
When the position of a pointer displayed at a display part is present within the display range of display showing any widget displayed at a display part, an information processing terminal obtains the widget shown by the pointer from a Web server, and makes an application storage memory store it. 情報処理端末は、表示部に表示されているポインタの位置が表示部に表示されている何れかのウィジェットを示す表示の表示範囲内にある場合に、ポインタが示しているウィジェットをWebサーバから取得してアプリケーション保存メモリに記憶させる。 - 特許庁