ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Well informed」を含む例文一覧(99)
1
2
次へ>
to be
well
informed
精通する
- EDR日英対訳辞書
a
well-informed
man
博聞の人
- 斎藤和英大辞典
be
well-informed
博識である
- 日本語WordNet
well-informed
readers
博識な読者
- 日本語WordNet
the state of being
well-informed
多識であること
- EDR日英対訳辞書
You're
well
informed
.
よく ご存じですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
she was
well
informed
彼女は物知りだ
- 日本語WordNet
of a person, the condition of being
well-informed
博識なさま
- EDR日英対訳辞書
well‐informed
quarters [sources]
その筋, 消息筋.
- 研究社 新英和中辞典
a
well‐informed
person
もの知り, 消息通.
- 研究社 新英和中辞典
He's a
well-informed
person.
彼は情報通だ。
- Tatoeba例文
the condition of being
well
informed
精通しているさま
- EDR日英対訳辞書
He was
well
informed
.
彼は情報通だった。
- James Joyce『恩寵』
He is a man of wide experience―a
well-informed
man.
彼は見聞が広い
- 斎藤和英大辞典
He's a
well-informed
person.
彼は見聞の広い人だ。
- Tatoeba例文
the condition of being
well-informed
消息通である属性
- EDR日英対訳辞書
He is
well
up in [well
informed
about] Chinese affairs.
氏は中国の事情に明るい.
- 研究社 新和英中辞典
She's
well
up on [well
informed
about] American politics.
彼女はアメリカの政治に詳しい.
- 研究社 新和英中辞典
He is a
well
informed
person.
彼は見聞の広い人だ。
- Tanaka Corpus
the condition of being
well
informed
about the entertainment world
花柳界に通じている
- EDR日英対訳辞書
He is
well
informed―full of information.
彼はよくものを知っている
- 斎藤和英大辞典
of a person, to be
well-informed
何事もよく知りぬいている
- EDR日英対訳辞書
He's
well
informed
about all aspects of the society.
社会の万般に通じている.
- 研究社 新和英中辞典
He is
well‐informed
about world events.
彼は世界のでき事にくわしい
- Eゲイト英和辞典
the state of being
well
informed
about things
物事に精通していて状態
- EDR日英対訳辞書
the degree to which one is
well-informed
about things
物事に精通している程度
- EDR日英対訳辞書
He is
well
informed
about Chinese affairs.
彼は中国問題に通じている.
- 研究社 新和英中辞典
to be
well
informed
about the state of affairs
物事の事情に精通している
- EDR日英対訳辞書
a member of a group who is
well
informed
about circumstances of the group
内部に事情に詳しい人
- EDR日英対訳辞書
a condition of being
well-informed
about the entertainment world
芸人社会に通じていること
- EDR日英対訳辞書
a person who is
well-informed
about tradition
故事や儀式や礼儀にくわしい人
- EDR日英対訳辞書
He's
well‐informed
about the topics of the day.
彼は時事問題に精通している.
- 研究社 新英和中辞典
a person who is
well
informed
in a certain field
ある方面の事情に詳しい人
- EDR日英対訳辞書
of a person, to be
well-informed
about the entertainment world
芸人社会に通じているさま
- EDR日英対訳辞書
He is
well
informed
about the world.
彼は世間の事情をよく知っている
- 斎藤和英大辞典
the condition of being
well-informed
about things concerning sumo
相撲に関する事情に詳しいこと
- EDR日英対訳辞書
a person who is
well-informed
about things concerning sumo
相撲に関する事情に詳しい人
- EDR日英対訳辞書
in the countryside, a person who is said to be
well-informed
いなかでは物知りといわれる人
- EDR日英対訳辞書
the state of being
well-informed
about tradition
故事や儀式や礼儀にくわしいこと
- EDR日英対訳辞書
Tom is
well-informed
about the circumstances present within the Indian agricultural community.
トムはインドの農村事情に詳しい。
- Tatoeba例文
well
informed
about or knowing thoroughly
について情報通のあるいはとことん知っている
- 日本語WordNet
a quality of being
well
informed
広く諸学に通じ豊富な知識をもっていること
- EDR日英対訳辞書
We need to be
well
informed
about that.
私たちはそれを熟知している必要があります。
- Weblio Email例文集
I will keep you
informed
as soon as they arrive.
well
then ...
到着しましたら お知らせ致しますので。 では。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a condition of being
well
informed
about the theatrical world
演劇や演劇界の事情をよく知っていること
- EDR日英対訳辞書
He was a competent government official and
well
informed
on current affairs.
時務に熟練した有能な官人であったという。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a person, the state of being knowledgeable and
well
informed
学問がありいろいろなことをよく知っていること
- EDR日英対訳辞書
Do you know someone who is
well-informed
about this town?
あなたはこの街について詳しい人を知っていますか?
- Weblio Email例文集
well
informed
or deeply versed through reading
読書を通して博識であることあるいは深く精通した
- 日本語WordNet
She's
well-informed
, so she might know something.
彼女は情報通だから何か知っているかもしれない。
- Tatoeba例文
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Grace”
邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Well informed